Traducción de "grant security" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The laptop's user can use the built in security panel to grant additional rights to any application. | El usuario de la laptop puede utilizar el panel de seguridad incluido para otorgar derechos adicionales a cualquier aplicación. |
| The ECB shall carry out follow up security inspections of accredited manufacturing sites following the grant of full or temporary security accreditation to a manufacturer . | El BCE finalizará el informe teniendo en cuenta las observaciones del fabricante , antes de informar a este del resultado de la inspección de seguridad complementaria conforme dispone el artículo 10 . |
| The decision to grant security accreditation shall also include a copy of the part of the security rules that relates to the transport of the euro secure items for which security accreditation is granted . | La decisión de conceder la acreditación de seguridad incluirá , asimismo , copia de las disposiciones de las normas de seguridad relativas al transporte de los elementos de seguridad del euro respecto de los cuales se concede la acreditación de seguridad . |
| Grant | Conceder |
| Grant | Conceder |
| Grant Authorization | Conceder autorización |
| Grant All | Autorizar todo |
| E. Education grant | E. Subsidio de educación |
| Grant us peace! | Danos paz! |
| Grant Negative Authorization | Conceder autorización negativa |
| Education grant review of the methodology for determining the level of the grant | Subsidio de educación examen de la metodología para determinar la cuantía del subsidio |
| Grant commitments 474 905 | Compromisos subvención |
| Grant us Your Mercy. | Regálanos, de Ti, misericordia! |
| Grant me a kinsman | Regálame, pues, de Ti un descendiente, |
| Lord, grant me authority. | Señor! |
| Grant was extremely popular. | Grant era extremadamente popular. |
| Lord, grant me a son | Regálame, pues, de Ti un descendiente, |
| Grant me a righteous (son)! | Regálame un hijo justo! |
| Evan Grant Let's do pull. | Evan Grant de acuerdo, atraer . |
| BF ... without a MacArthur grant. | BF Sin una beca MacArthur. |
| If the manufacturer tenders for or is commissioned with a euro secure activity within this period , its temporary security accreditation may be extended until the ECB has taken a decision on whether to grant it full security accreditation . | Si durante este plazo el fabricante licita por una actividad relacionada con la seguridad del euro o se le encarga una actividad de esta clase , su acreditación de seguridad temporal podrá prorrogarse hasta que el BCE decida sobre la concesión de la plena acreditación de seguridad . |
| Education grant review of the level | Examen de la cuantía del subsidio de educación |
| MacArthur grant,biomechanics,biomimicry,science,technology | MacArthur grant,biomechanics,biomimicry,science,technology |
| Pardon us and grant us Forgiveness. | Y absuélvenos, perdónanos, apiádate d nosotros! |
| Grant me (offspring) from the righteous. | Regálame un hijo justo! |
| Allah will grant after hardship, ease. | Alá hará que a la adversidad suceda la felicidad. |
| Lord, grant me a righteous son. | Señor! Regálame un hijo justo! |
| (Grant us) Thy forgiveness, our Lord. | Han dicho Oímos y obedecemos. Tu perdón, Señor! |
| Moses said, Lord, grant me courage. | Dijo Señor! Infúndeme ánimo! |
| and grant you a majestic triumph. | Para prestarte Alá un auxilio poderoso. |
| Lord, grant me a righteous son. | Señor! Regálame un hijo justo! |
| Grant me righteousness in my offspring. | Dame una descendencia próspera! |
| President Grant had done nothing illegal. | El presidente Grant no ha hecho nada ilegal. |
| Ellen Datlow, Kelly Link Gavin Grant). | Ellen Datlow, Kelly Link Gavin Grant). |
| Grant, O Lord, that I and my offspring may remain constant in devotion. Grant, O Lord, my supplication. | Señor! Haz que haga la azalá, y también mi descendencia, Señor, y acepta mi invocación! |
| This court order may order the payment of a security, intended to grant damages to the alleged infringer in case of injury caused by the x2018 distraint description x2019 . | La decisión judicial puede ordenar el depósito de una fianza destinada a indemnizar al posible demandado de los daños y perjuicios que puedan causarle las x00AB diligencias x00BB . |
| And should one of the associators seek protection of thee grant him protection, that he may hear the word of Allah, then let him reach his place of security. | Si uno de los asociadores te pide protección concédesela, para que oiga la Palabra de Alá. Luego, facilítale la llegada a un lugar en que esté seguro. |
| Grant me from You, a good offspring. | Regálame, de Ti, una descendencia buena! |
| And I will grant them a respite. | Les concedo una prórroga. |
| So grant me, from Yourself, an heir. | Regálame, pues, de Ti un descendiente, |
| Joseph answered May Allah grant me refuge! | Dijo él Alá me libre! |
| Zechariah said Lord, grant me a Sign. | Dijo Señor! Dame un signo! |
| Possibly Allah will grant ease after hardship. | Alá hará que a la adversidad suceda la felicidad. |
| Did We not grant him two eyes, | No le hemos dado dos ojos, |
| Grant me a good offspring from You! | Regálame, de Ti, una descendencia buena! |
Related searches : Grant Of Security - Grant A Security - Grant Security Interest - & Security - Grant Options - Grant Contract - Unrestricted Grant - Education Grant - Grant Notice - Shall Grant - Grant Writer - Grant Us
