Traducción de "grant a security" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The ECB shall carry out follow up security inspections of accredited manufacturing sites following the grant of full or temporary security accreditation to a manufacturer . | El BCE finalizará el informe teniendo en cuenta las observaciones del fabricante , antes de informar a este del resultado de la inspección de seguridad complementaria conforme dispone el artículo 10 . |
| The decision to grant security accreditation shall also include a copy of the part of the security rules that relates to the transport of the euro secure items for which security accreditation is granted . | La decisión de conceder la acreditación de seguridad incluirá , asimismo , copia de las disposiciones de las normas de seguridad relativas al transporte de los elementos de seguridad del euro respecto de los cuales se concede la acreditación de seguridad . |
| Grant me a kinsman | Regálame, pues, de Ti un descendiente, |
| The laptop's user can use the built in security panel to grant additional rights to any application. | El usuario de la laptop puede utilizar el panel de seguridad incluido para otorgar derechos adicionales a cualquier aplicación. |
| Lord, grant me a son | Regálame, pues, de Ti un descendiente, |
| Grant me a righteous (son)! | Regálame un hijo justo! |
| BF ... without a MacArthur grant. | BF Sin una beca MacArthur. |
| Lord, grant me a righteous son. | Señor! Regálame un hijo justo! |
| and grant you a majestic triumph. | Para prestarte Alá un auxilio poderoso. |
| Lord, grant me a righteous son. | Señor! Regálame un hijo justo! |
| Grant | Conceder |
| Grant | Conceder |
| If the manufacturer tenders for or is commissioned with a euro secure activity within this period , its temporary security accreditation may be extended until the ECB has taken a decision on whether to grant it full security accreditation . | Si durante este plazo el fabricante licita por una actividad relacionada con la seguridad del euro o se le encarga una actividad de esta clase , su acreditación de seguridad temporal podrá prorrogarse hasta que el BCE decida sobre la concesión de la plena acreditación de seguridad . |
| Grant me from You, a good offspring. | Regálame, de Ti, una descendencia buena! |
| And I will grant them a respite. | Les concedo una prórroga. |
| Zechariah said Lord, grant me a Sign. | Dijo Señor! Dame un signo! |
| Grant me a good offspring from You! | Regálame, de Ti, una descendencia buena! |
| My Lord, grant me a righteous (son)' | Señor! Regálame un hijo justo! |
| Grant Authorization | Conceder autorización |
| Grant All | Autorizar todo |
| Do not grant a favour seeking a greater gain, | No des esperando ganancia! |
| He said, My Lord, grant me a sign. | Dijo Señor! Dame un signo! Dijo. |
| He wanted to grant him a high office. | Le destino a mi servicio . |
| Abraham prayed, Lord, grant me a righteous son . | Señor! Regálame un hijo justo! |
| He said, My Lord, grant me a sign. | Dijo Señor! Dame un signo! Dijo. |
| He said, My Lord, grant me a sign! | Dijo Señor! Dame un signo! |
| After a difficulty, Allah will soon grant relief. | Alá hará que a la adversidad suceda la felicidad. |
| or ( b ) where ( i ) a manufacturer refuses to grant a security inspection team immediate access to a manufacturing site ( ii ) there is a breach of Article 3 ( 1 ) , 3 ( 5 ) , or 3 ( 6 ) | b ) o cuando i ) el fabricante se niegue a dar al equipo de inspección de seguridad acceso inmediato al lugar de fabricación , ii ) o se haya infringido el artículo 3 , apartados 1 , 5 o 6 , iii ) o , por cualquier otra causa , sea razonable que el BCE considere que el comportamiento del fabricante podría poner en peligro la integridad de los billetes en euros como medio de pago . |
| So grant me a successor as a favour from You | Regálame, pues, de Ti un descendiente, |
| E. Education grant | E. Subsidio de educación |
| Grant us peace! | Danos paz! |
| Grant Negative Authorization | Conceder autorización negativa |
| This court order may order the payment of a security, intended to grant damages to the alleged infringer in case of injury caused by the x2018 distraint description x2019 . | La decisión judicial puede ordenar el depósito de una fianza destinada a indemnizar al posible demandado de los daños y perjuicios que puedan causarle las x00AB diligencias x00BB . |
| Education grant review of the methodology for determining the level of the grant | Subsidio de educación examen de la metodología para determinar la cuantía del subsidio |
| Grant commitments 474 905 | Compromisos subvención |
| Grant us Your Mercy. | Regálanos, de Ti, misericordia! |
| Lord, grant me authority. | Señor! |
| Grant was extremely popular. | Grant era extremadamente popular. |
| (And he prayed ) O Lord, grant me a righteous son. | Señor! Regálame un hijo justo! |
| Why did You not grant us a little more respite?' | Por qué nos has ordenado combatir? |
| And grant me a reputation of honor among later generations. | Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad! |
| My Lord, grant me a child from among the righteous. | Señor! Regálame un hijo justo! |
| Hugh Parkfield is a parody of English actor Hugh Grant. | Hugh Parkfield es una parodia de actor Inglés Hugh Grant. |
| Wherefore didst Thou not grant us a delay to a near end? | Si nos dejaras para un poco más tarde... Di El breve disfrute de la vida de acá es mezquino. |
| So grant the unbelievers a respite let them alone for a while. | Concede una prórroga a los infieles, un poco más de prórroga! |
Related searches : Grant Security - Grant Of Security - Grant Security Interest - A Grant - A Security - For A Grant - Grant A Franchise - Request A Grant - Grant A Mandate - Offer A Grant - By A Grant - Grant A Consent - Grant A Prize - Grant A Reduction
