Traducción de "graceful degradation" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Degradation - translation : Graceful - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She is graceful.
Ella es grácil.
Yet patience is graceful.
Hay que tener digna paciencia!
treasures, and graceful dwellings.
Así fue, y se lo dimos en herencia a los Hijos de Israel.
So forbear with a graceful forbearance.
Perdona, pues, generosamente!
neither cold nor graceful in shape.
ni fresca ni agradable.
And graceful maidens of the same age,
de turgidos senos, de una misma edad,
The dancer's graceful action charmed the audience.
La actuación grácil del bailarín hechizó a la audiencia.
The delicate, graceful flowers are in bloom.
Las delicadas y elegantes flores están en flor.
Ice skating can be graceful and beautiful.
El patinaje en hielo puede ser elegante y bello.
So be patient, with a patience that is graceful.
Ten, pues, digna paciencia!
That is the mighty degradation.
Qué enorme deshonra..!
And it's really so graceful it's like a dancing angel.
Realmente es muy elegante. Parece la danza de un ángel.
The Tulip is a graceful flower but has no scent.
El tulipán es una flor magnífica pero no tiene aroma alguno.
The Tulip is a graceful flower but has no scent.
Los tulipanes son flores elegantes pero no tienen aroma.
Environmental degradation is on the rise.
La degradación medioambiental va en aumento.
That surely is the greatest degradation.
Qué enorme deshonra..!
The old Obama was youthful, charming, graceful, and full of hope.
El de antes era juvenil, carismático, elegante y lleno de esperanza.
But provide for them and release them in a graceful manner.
Proveedlas de lo necesario y dejadlas en libertad decorosamente!
So what that effectively does is produces a smooth and graceful motion.
Y eso da como resultado un movimiento suave y elegante.
Yet patience is graceful, and Allah is my resort against what you allege.
Hay que tener digna paciencia! Alá es Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis .
Seals are clumsy and awkward on land, but very graceful in the water.
Las focas son patosas y torpes en tierra, pero muy graciosas en el agua.
Starch degradation is linked to a Circadian clock.
La degradación de almidón está ligada a un reloj Circadiano.
Yet the overwhelming feeling is one of chaos and degradation.
Sin embargo, el sentimiento abrumador es uno de caos y degradación.
Digital video can be copied with no degradation in quality.
El vídeo digital puede copiarse sin degradación en la calidad.
and be patient over what they say, and distance yourself from them in a graceful manner.
Ten paciencia con lo que dicen y apártate de ellos discretamente!
While she's doing these graceful arabesques and plies and what have you, something horrible's going on down here.
Mientras está haciendo estos arabescos elegantes, los pliés, etc, aquí abajo está ocurriendo algo terrible.
She is graceful, she is mysterious and she is transcendent, and those are the central qualities of glamour.
Es refinada, es misteriosa e inspiradora, y esas son las cualidades principales del glamur.
Environmental refugees are those forced out of their homelands by the degradation of environment.
Los refugiados ambientales son aquellos que se ven obligados a dejar su tierra natal por la degradación del medio ambiente.
A loving doe and a graceful deer let her breasts satisfy you at all times. Be captivated always with her love.
como una preciosa cierva o una graciosa gacela. Sus pechos te satisfagan en todo tiempo, y en su amor recréate siempre
Conscious of the particular vulnerability of the small Territories to natural disasters and environmental degradation,
Consciente también de la particular vulnerabilidad de los pequeños Territorios a los desastres naturales y la degradación ambiental,
Conscious of the particular vulnerability of the small Territories to natural disasters and environmental degradation,
Consciente también de que los territorios pequeños son particularmente vulnerables a los desastres naturales y la degradación ambiental,
Conscious of the particular vulnerability of the small Territories to natural disasters and environmental degradation,
Consciente también de la particular vulnerabilidad de los pequeños territorios a los desastres naturales y la degradación ambiental,
For them there is degradation in this world and a mighty chastisement in the Next.
Sufrirán ignominia en la vida de acá y terrible castigo en la otra.
We can reverse ocean degradation, and turn the cycle of decline into a cycle of renewal.
Podemos poner fin a la degradación de los océanos y convertir el ciclo de declive en un ciclo de renovación.
Historically, the principal agents of reef degradation have been over fishing and pollution, not global warming.
Históricamente, los principales agentes de degradación de los arrecifes han sido la pesca excesiva y la contaminación, no el calentamiento global.
Those that were given the knowledge will say, 'Degradation today and evil are on the unbelievers,
Quienes hayan recibido la Ciencia dirán Hoy la vergüenza y la desgracia caen sobre los infieles,
The first set of issues includes slow burn problems involving externalities, the leading example being environmental degradation.
El primer conjunto de cuestiones comprende los problemas que se van fraguando poco a poco debidos a externalidades, el principal ejemplo de las cuales es la degradación del medio ambiente.
4. Invites the Global Environment Facility to strengthen the focal area of land degradation, primarily desertification and deforestation
4. Invita al Fondo para el Medio Ambiente Mundial a reforzar la esfera de actividad dedicada a la degradación del suelo, principalmente la desertificación y la deforestación
6. Invites the Global Environment Facility to strengthen the focal area of land degradation, primarily desertification and deforestation
6. Invita al Fondo para el Medio Ambiente Mundial a reforzar la esfera de actividad dedicada a la degradación del suelo, principalmente la desertificación y la deforestación
Recognizing the negative impact of environmental degradation, including climate change, desertification and loss of biodiversity, on human settlements,
Reconociendo los efectos negativos de la degradación del medio ambiente, incluidos el cambio climático, la desertificación y la pérdida de la diversidad biológica, en los asentamientos humanos,
Such will be their degradation in the world, and in the Hereafter theirs will be an awful doom
Sufrirán ignominia en la vida de acá y terrible castigo en la otra.
Now my goal in showing you that is to show you that music is not robust to degradation.
Mi objetivo es mostrar que la música no es inmune a la degradación.
Studies conducted at the University of Tehran show the storms are also caused by the degradation of wetlands.
Los estudios llevados a cabo en la universidad de Teherán muestran que las tormentas también están provocadas por la degradación de los humedales.
All these substances are highly resistant to biological and non biological degradation and have a tendency to bioaccumulate.
CHEYSSON (S). (FR) Señor Presidente, tomo la palabra en nombre del presidente Goria, hoy ausente, y de acuerdo con los dos colegas diputados que, como yo, formaban parte de la misión que acudió a Camboya en el mes de abril, pero también intervendré en nombre de mi grupo.
Graham Hawkes takes us aboard his graceful, winged submarines to the depths of planet Ocean . It's a deep blue world we landlubbers rarely see in 3D.
Graham Hawkes nos lleva en sus elegantes submarinos alados hasta las profundidades del planeta Océano . Es un mundo azul marino que los navegantes inexpertos rara vez vemos en tercera dimensión

 

Related searches : Graceful Curves - Graceful Exit - Graceful Manner - Graceful Shutdown - Graceful Restart - Graceful Movement - Graceful Lady - Graceful Aging - Oil Degradation - Degradation Process - Thermal Degradation - Degradation Rate