Traducción de "got there" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

There - translation :
Palabras clave : Allá Haya Dentro Algún Alguna

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They just got there earlier.
Sólo llegaron temprano.
They got little babies in there, floating in there.
Hay bebés flotando por la imagen.
I got there just in time.
Llegué ahí justo a tiempo.
Then my pop got on there.
Entonces mi apá contestó.
I got zero hits wasn't there.
y no encontré ningún resultado no existía.
When I got there, there was no more cake left.
Cuando llegué, ya no quedaba pastel.
We got there at the same time.
Llegamos al mismo tiempo.
The battle ended before they got there.
La batalla terminó antes de que ellos llegaran ahí.
I barely got out of there alive.
Apenas conseguí salir de ahí con vida.
Unfortunately, when I got there emerges Ray.
Por desgracia, cuando llegué allí, apareció Ray.
You've got to get out of there.
Tienen que salir de ahí.
I don t remember how we got there.
No recuerdo como llegamos.
And there I got a gigantic one, and the control over there, the blue one, has got a really small one.
Y allí tengo una gigante y la de control por allí, la de azul, tiene una realmente pequeña.
So we've got about 100,000 pieces up there.
Ya tenemos alrededor de 100.000 piezas colgadas.
You've got the red hat triathletes over there.
Y tienes a los triatlonistas de gorros rojos por allá.
It was quite dark when I got there.
Estaba bien oscuro cuando llegué ahí.
I'd like to know how Tom got there.
Quisiera saber cómo llegó Tom ahí.
What have you got there in your pocket?
Qué tiene usted ahí en el bolsillo?
I got there and I saw huge crowds.
Llegué y vi multitud de gente.
When I got there, the house was on fire.
Cuando llegué ahí, la casa estaba en llamas.
The dance had already started when I got there.
El baile ya había empezado cuando llegué.
The dance had already started when I got there.
El baile ya había comenzado cuando llegué allí.
When I got there, we had zero happy customers.
Cuando llegué ahí, no teníamos ningún cliente feliz.
And somehow, from there, I got interested in design.
y de alguna manera, de ahí, fue que me interesé en el diseño.
People got, in short, more of what they came there for even though they got less protein.
La gente se llevó, en definitiva, más de lo que vino a buscar, aun cuando habían consumido menos proteínas.
By the time you got there, the sun had set.
A la hora en que llegó allí, el sol ya se había puesto.
As soon as we got there, it began to rain.
Tan pronto como llegamos allí, empezó a llover.
And there are two key things it's got to do.
Y hay dos cosas fundamentales que debe hacer.
He was saying to me, Over there you've got sharks.
Él me decía Allá hay tiburones .
You've also got to let me know that there are touchstones.
También tenéis que hacerme saber que hay referentes.
So again, we got the short end of the deal there.
así que de nuevo, nos tocó la peor parte en el trato.
So I've got to get there and be in complete panic.
Así que tenía que ir allí y estar en pánico total.
It got down there China comes into the Western box here.
La mortalidad disminuye China entra a la caja de Occidente .
We were too late. When we got there, Jack had already left.
Demasiado tarde cuando llegamos allí, Jack ya se había ido.
Ultimately it's got to be there if we stimulated it with it.
Definitivamente tiene que estar ahí si lo estimulamos con ella.
But now we got Eagles out there, F15s, even that Bald Eagle.
Pero ahora tenemos águilas allí afuera, F15s, y la Águila Calva.
I was just sitting there thinking, I've got to slow this down.
Estaba ahí quieto pensando Tengo que relajarme.
The brain just makes you think that it's got the detail there.
El cerebro simplemente les hace creer que ahí está el detalle.
How they got there turns out not to be terribly critical in predicting.
Cómo llegaron ahí no se vuelve terriblemente crítico al predecir.
I put salad bars in all of our schools when I got there.
Instalo barras de ensaladas en todas nuestras escuelas.
They are quite brittle. So you've only got a part of one there.
Son absolutamente frágiles. Así que, únicamente han captado parte de una allí.
This got me thinking Are there others out there who use Global Voices as a travel guide of sorts?
Esto me hizo pensar Hay más gente por ahí que utiliza Global Voices como una especie de guía de viajes?
There was resistance for the old malaria drugs, until we got the new drugs.
Hubo resistencia a las viejas medicinas de la malaria hasta que llegaron las nuevas.
And because your brain starter motor began there, now it's got to deal with it.
Y como sus motores cerebrales comenzaron allí ahora tienen que lidiar con eso.
And I got it in my head that all the Indians there must be workers.
Y tengo en mi mente que todos los indios deben ser trabajadores.

 

Related searches : We Got There - There I Got - I Got There - Got There First - They Got There - Got - There There Is - Get Got Got - There Remains - There Goes - Were There - If There - Been There