Traducción de "got caught" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Got caught - translation :

Palabras clave : Pillaron Atrapé Pilló Atrapen Atraparon

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He got caught.	Le cogieron.
She got caught.	La cogieron.
Sami got caught.	Sami fue detenido.
He got caught. He got tried.	Lo atraparon, lo procesaron,
I never got caught.	Nunca me pillaron.
Tom almost got caught.	Casi lo atrapan a Tomás.
We almost got caught.	Casi nos atrapan.
The kite got caught in the tree.	El volantín se quedó atrapado en el árbol.
My shoelace got caught in the escalator.	La escalera mecánica me agarró un cordón del zapato.
Tom got caught in a traffic jam.	Tom quedó atrapado en un embotellamiento.
I almost got caught a few times.	Casi me atrapan un par de veces.
Bill got up so early that he caught the first train.	Bill se levantó tan temprano, que cogió el primer tren.
You weren't particularly discreet, so it's no wonder you got caught.	No fuiste particularmente discreto, por lo que no es sorpresa que te han pillado.
You've got pole caught yellowfin tuna here comes from sustainable stocks.	Aquí dice que la pesca de rabil viene de poblaciones sostenibles.
My left leg got caught up in the wheel well spun it around.	La izquierda quedó atrapada en un neumático que la hizo dar vueltas.
He has never really got over malaria he caught in the East during the war.	Nunca superó del todo la malaria que cogió en el Este durante la guerra.
I heard that Tom had been smuggling drugs into America for years before he got caught.	Oí que Tom había estado por años contrabandeando drogas a América antes de ser capturado.
I heard that Tom had been smuggling drugs into America for years before he got caught.	Oí que Tom había estado por años contrabandeando drogas a Estados Unidos antes de ser capturado.
I only stopped because I thought if I got caught, what would happen to my mother.	Sólo paré porque pensé en lo que le pasaría a mi madre si me descubrieron.
And then she got all caught up in the legs. But how would the legs go, Mom?	Después se obsesionó con las piernas. Pero, Cómo irían las piernas, mamá?
I had an appointment at 2 30, but I got caught in traffic and couldn't get there in time.	Tenía una cita a las 2 30, pero me pilló un atasco y no pude llegar a tiempo.
Don't get caught.	Que no te atrapen.
Mary caught syphillis.	Mary contrajo sífilis.
Tom caught Mary.	Tom pilló a Mary.
unknown exception caught	excepción desconocida detectada
Caught unknown exception	Se detectó excepción desconocida
But I turned away for a moment, and he got caught into a riptide and started to be pulled out towards the jetty.	Pero me di la vuelta un segundo y se lo llevó la corriente y empezó a arrastrarlo hacia el malecón.
The house caught fire.	La casa se prendió fuego.
The curtain caught fire.	La cortina se prendió en llamas.
I caught the flu.	Me agarré una gripe.
I caught the flu.	Me engripé.
The imposter was caught.	El impostor fue atrapado.
The imposter was caught.	El impostor fue capturado.
I caught a cold.	Me resfrié.
I caught a cold.	Pillé un resfriado.
We caught the thief.	Cogimos al ladrón.
We caught the thief.	Agarramos al ladrón.
He caught three fish.	Él ha pescado tres peces.
They caught him stealing.	Le cogieron robando.
I've caught a cold.	Me agarré un resfriado.
She caught colds often.	Ella se resfriaba con frecuencia.
Tom caught the ball.	Tom atrapó la pelota.
Police caught the criminals.	La policía pilló a los criminales.
She didn't get caught.	No la cogieron.
He didn't get caught.	No le cogieron.

Display this page in English