Traducción de "gospel of john" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Gospel - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Now after that John was put in prison, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God, | Después que Juan fue encarcelado, Jesús vino a Galilea predicando el evangelio de Dios |
| In there, we'll find a lot of the truths that we might previously have found in the Gospel of Saint John. | Allí encontraremos muchas de las verdades que quizá antes se habían visto en el Evangelio de San Juan. |
| Gospel | Gospel |
| Even so hath the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel. | Así también ordenó el Señor a los que anuncian el evangelio, que vivan del evangelio |
| What is my reward then? Verily that, when I preach the gospel, I may make the gospel of Christ without charge, that I abuse not my power in the gospel. | Cuál es, pues, mi recompensa? Que predicando el evangelio, pueda yo presentarlo gratuitamente, para no abusar de mi derecho en el evangelio |
| But contrariwise, when they saw that the gospel of the uncircumcision was committed unto me, as the gospel of the circumcision was unto Peter | Más bien, al contrario, cuando vieron que me había sido confiado el evangelio para la incircuncisión igual que a Pedro para la circuncisió |
| And there they preached the gospel. | Y allí anunciaban el evangelio |
| The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God | El principio del evangelio de Jesucristo, el Hijo de Dios |
| And your feet shod with the preparation of the gospel of peace | y calzados vuestros pies con la preparación para proclamar el evangelio de paz |
| He revealed the Torah and the Gospel | Él ha revelado la Toro y el Evangelio |
| However, the Roundhouse in London had a more tolerant attitude and here, John Renbourn joined blues and gospel singer Dorris Henderson, playing backing guitar and recording two albums with her. | En cualquier caso, The Roundhouse, en Londres, era más tolerante, y en él John Rebourn se unió a la cantante de blues y gospel Dorris Henderson y grabó dos álbumes con ella. |
| John. Firebaugh John. Firebaugh. mail | John. Firebaugh John. Firebaugh. mail . |
| John. Tapsell John. Tapsell. mail | John. Tapsell John. Tapsell. mail |
| John. Hayes John. Hayes. mail | Dónde están las mejores puntuaciones? |
| John. Firebaugh John. Firebaugh. mail | John. Firebaugh John. Firebaugh. mail |
| Lots of love, John. | Con mucho cariño, John. |
| And He revealed the Torah and the Gospel. | Él ha revelado la Toro y el Evangelio |
| John Moore as John 'Zeke' Ezekiel. | John Moore como John Zeke Ezekiel. |
| Let the people of the Gospel judge by what Allah hath revealed therein. | Que la gente del Evangelio decida según lo que Alá ha revelado en él. |
| For though I preach the gospel, I have nothing to glory of for necessity is laid upon me yea, woe is unto me, if I preach not the gospel! | Porque si anuncio el evangelio, no tengo de qué jactarme, porque me es impuesta necesidad pues ay de mí si no anuncio el evangelio |
| Tom reminds me of John. | Tom me recuerda a John. |
| Tom reminded Mary of John. | Tom le recordó a Mary sobre John. |
| It's Aria of John Cage. | Es Aria de John Cage. |
| Let the people of the Injeel (Gospel) judge by what Allah has revealed therein. | Que la gente del Evangelio decida según lo que Alá ha revelado en él. |
| Let the People of the Gospel judge by that which Allah hath revealed therein. | Que la gente del Evangelio decida según lo que Alá ha revelado en él. |
| And let the People of the Gospel judge by what Allah has revealed therein. | Que la gente del Evangelio decida según lo que Alá ha revelado en él. |
| But the other of love, knowing that I am set for the defence of the gospel. | mientras aquéllos anuncian a Cristo por contención, no sinceramente, pensando añadir aflicción a mis prisiones |
| And the gospel must first be published among all nations. | Es necesario que primero el evangelio sea predicado a todas las naciones |
| John Hurley , Central Bank of Ireland | John Hurley , Central Bank of Ireland |
| John makes fun of his dog. | John molesta a su perro. |
| John took advantage of Bill's weakness. | John se aprovechó de la debilidad de Bill. |
| You are Simon, son of John. | Eres Simón, hijo de Juan. |
| Tom called Mary instead of John. | Tom llamó a Mary en vez de a John. |
| With love, John Lennon of Bag. | Con amor, John Lennon. |
| So let the people of the Gospel rule according to what God revealed in it. | Que la gente del Evangelio decida según lo que Alá ha revelado en él. |
| According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust. | según el evangelio de la gloria del Dios bendito, que me ha sido encomendado |
| Eusebe Jaojoby, considered the king of salegy, performs with the TANA GOSPEL CHOIR in 2009. | Eusebe Jaojoby, considerado el rey del salegy, en una actuación con el Coro de Gospel Tana en 2009. |
| John Waalkes | John Waalkes |
| O John! | Juan! |
| O John! | Juan! |
| Love John. | Con cariño, John. |
| John McCain. | John McCain. |
| John 4. | Juan. |
| Sugden, John. | Sugden, John. |
| John Murray. | John Murray Byatt, J. |
Related searches : Gospel According To John - Gospel Of Luke - Gospel Of Christ - Gospel Of Matthew - Gospel Truth - Gospel Singing - Gospel Acclamation - Gospel Singer - Synoptic Gospel - Gospel Message - Gospel Song - Gospel Tradition - Gospel Account