Traducción de "good for trade" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| On the political front, proponents argue that TPP and TTIP will enshrine good, liberal rules for world trade. | En el frente político, los partidarios aducen que el ATP y la ATCI son deseables porque consagrarán normas liberales para el comercio internacional. |
| Transatlantic Trade for All | Comercio transatlántico para todos |
| So the good news is that developing countries can continue to grow rapidly even if world trade slows in and there is reduced appetite for capital flows and trade imbalances. | De manera que la buena noticia es que los países en desarrollo pueden seguir creciendo rápidamente incluso si el comercio mundial se desacelera y existe un apetito reducido por los flujos de capital y los desequilibrios comerciales. |
| In good times, the trade generated by a country s growth bolsters global growth. | En los buenos tiempos, el comercio generado por el crecimiento de un país fortalece el crecimiento global. |
| Past experience reinforces the view that, ultimately, voluntary trade is a good thing. | La experiencia pasada refuerza la visión de que, en definitiva, el comercio voluntario es algo bueno. |
| Good women are for good men, and good men for good women. | Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas. |
| The Muddled Case for Trade Agreements | Acuerdos comerciales, argumentos confusos |
| The company stands for free trade. | La compañía está por el libre comercio. |
| The company stands for free trade. | Esa compañía apoya el libre comercio. |
| As the information is of good quality, the continued use of customs declarations for the production of statistics on external trade is highly desirable. | Al ser la información de buena calidad, es muy aconsejable el uso continuado de las declaraciones en aduana para la elaboración de estadísticas de comercio exterior. |
| Trade within Asia now accounts for more than half of the continent s total trade turnover. | El comercio con Asia representa ahora más de la mitad del volumen del mercado del continente. |
| What is good for you is good for me. | Lo que es bueno para ti es bueno para mí. |
| Good statements are for good people (or good women for good men) and good people for good statements (or good men for good women), such (good people) are innocent of (each and every) bad statement which they say, for them is Forgiveness, and Rizqun Karim (generous provision i.e. Paradise). | Estos son inocentes de lo que se les acusa. Obtendrán perdón y generoso sustento. |
| At 4 p.m. the EESC plenary will welcome the Commissioner responsible for Trade, Cecilia Malmström, for a debate on trade policy and the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP). | A las 16.00 horas, la asamblea acogerá a la comisaria de Comercio, Cecilia Malmström, que participará en un debate sobre la política comercial y la Asociación Transatlántica de Comercio e Inversión (ATCI). |
| And, even when times were good, India never gained a foothold in the global manufactured goods trade. | Incluso en las buenas épocas, India nunca logró introducirse en el mercado mundial de bienes manufacturados. |
| assistance for the management of MERCOSUR's own trade integration process, as well as its foreign trade | Asistencia para ayudar a MERCOSUR a dirigir su propio proceso de integración comercial así como sus relaciones comerciales con el exterior. |
| Trade negotiations , including the implementation of the General Agreement on Trade in Services ( GATS ) and of the Trade Related Intellectual Property Rights Agreement ( TRIPs ) , require the availability of timely and good quality Community statistics on Balance of Payments , International Trade in Services and Foreign Direct Investment . | Las negociaciones comerciales , incluida la aplicación del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios ( GATS ) y del Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio ( ADPIC ) , requieren disponer de estadísticas oportunas y de buena calidad sobre balanza de pagos , comercio internacional de servicios e inversiones extranjeras directas . |
| It's good for your health. It's good for your productivity. | Es bueno para su salud. Es bueno para su productividad. |
| Corrupt women are for corrupt men, and corrupt men are for corrupt women good women are for good men and good men are for good women. | Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas. |
| Trade liberalization has been stalled for too long. | La liberalización comercial ha estado paralizada durante mucho tiempo. |
| Bad women are for bad men, and bad men are for bad women, and good women are for good men, and good men are for good women. | Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas. |
| The legal provisions for external trade statistics are currently laid down in a number of EU Council and Commission Regulations , separately for EU internal trade ( Intrastat ) and trade with non EU countries . | Las estadísticas de comercio exterior se rigen por una serie de reglamentos del Consejo y la Comisión , que tratan de forma separada el comercio intracomunitario ( Intrastat ) y el comercio con los países no pertenecientes a la Unión Europea12 . |
| But, as trade liberalization has lowered tariffs and duties, the share of trade taxes has declined, while other sources have not compensated for falling trade revenue. | Pero esta última categoría se redujo a la par de la liberalización del comercio internacional, sin que las otras dos compensaran la pérdida que ello supuso. |
| Good for you. | Me alegro por ti. |
| Overall trade weights refer to trade in manufactured goods and are calculated to account for third market effects . | Las ponderaciones en función de las cifras de comercio exterior se refieren al comercio de bienes manufacturados y se calculan a fin de recoger los efectos de terceros mercados . |
| Indeed, bilateral trade between China and the other four BRICS accounts for 85 of total intra BRICS trade. | De hecho, el comercio bilateral entre China y los cuatro BRICS restantes representa el 85 del comercio total intra BRICS. |
| At Doha, an agenda for a new trade round was established, raising the prospect of further trade liberalisation. | En Doha, se estableció la agenda de una nueva ronda de negociaciones comerciales, lo que abre la perspectiva de una nueva liberalización comercial. |
| Is the reward for good anything but good? | La retribución del bien obrar es otra que el mismo bien obrar? |
| And good words are for good men, and good men are an object of good words. | Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas. |
| Data for euro area exclude intra euro area trade | Los datos del área euro no incluyen el comercio intra área euro |
| data for EU 15 exclude intra EU 15 trade . | los datos de UE 15 no incluyen el comercio intra UE 15 . |
| terms of trade creates high costs for the participants | terms of trade creates high costs for the participants |
| The proposal for freer transatlantic trade is potentially transformational. | La propuesta de un comercio trasatlántico más libre tiene un potencial transformador. |
| Administrative arrangements for the International Trade Centre UNCTAD WTO | Arreglos administrativos para el Centro de Comercio Internacional UNCTAD OMC |
| For trade in goods, the new free trade zone is intended to compete directly with Singapore and Hong Kong. | Para el comercio de bienes, la idea es que la nueva zona de libre comercio compita directamente con Singapur y Hong Kong. |
| Is there any reward for good other than good? | La retribución del bien obrar es otra que el mismo bien obrar? |
| Is there any Reward for Good other than Good? | La retribución del bien obrar es otra que el mismo bien obrar? |
| Good women are for good men, and good men for good women such are innocent of that which people say For them is pardon and a bountiful provision. | Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas. Estos son inocentes de lo que se les acusa. |
| trade . | trade . |
| Trade. | Comercio. |
| Trade | Comercio |
| The desire to trade arises whenever the domestic benefits of importing a good (whether a finished product or component) exceed the price paid for example, if the imported good cannot be produced domestically, or only at a higher cost. | El deseo de comerciar surge cuando los beneficios domésticos de importar un producto (ya sea un producto terminado o un componente) superan el precio pagado por ejemplo, si el bien importado no se puede producir en el país o sólo a un costo más elevado . |
| Thus, aid for trade, one of the key tasks on the WTO agenda, has weak institutional links to trade negotiations. | Por lo tanto, la ayuda para el comercio, una de las principales tareas en la agenda de la OMC, tiene débiles vínculos institucionales con las negociaciones comerciales. |
| and because he practiced the same trade, he lived with them and worked, for by trade they were tent makers. | Como eran del mismo oficio, permaneció con ellos y trabajaba, pues su oficio era hacer tiendas |
| And for good reason. | Y por una buena razón. |
Related searches : Good Trade Practice - A Good Trade - Good Trade-off - Trade For - For Good - Hub For Trade - Trade For Something - Trade-off For - Trade Sth For - Minister For Trade - Trade Up For - Aid For Trade - Legal For Trade - Commissioner For Trade