Traducción de "gold price" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The price of gold fluctuates daily. | El precio del oro fluctúa diariamente. |
| The price of gold varies from day to day. | El precio del oro varía de día a día. |
| Provision for foreign exchange rate , interest rate and gold price risks | Provisión frente a los riesgos cambiario , de tipos de interés y de fluctuación de la cotización del oro |
| The increase was partially offset by a fall in the gold price and a decrease in the total volume of gold contributions . | Este incremento se compensó parcialmente por la caída en el precio del oro y el descenso en el volumen total de las contribuciones de oro . |
| It can't be gotten for gold, neither shall silver be weighed for its price. | Por ella no se dará oro fino, ni por su precio se pesará plata |
| the provision equivalent to reserves for foreign exchange rate , interest rate and gold price risks | equivalente a reservas frente a los riesgos cambiario , de tipos de interés y de fluctuación de la cotización del oro |
| It cannot be gotten for gold, neither shall silver be weighed for the price thereof. | Por ella no se dará oro fino, ni por su precio se pesará plata |
| The price of gold recently reached a four month high and is approaching 1,700 an ounce. | El precio del oro tocó recientemente su máximo en los últimos cuatro meses y se acerca a los 1700 por onza. |
| The gold price and the principal exchange rates used for the revaluation of balances were as follows | El precio del oro y los principales tipos de cambio aplicados a esta revalorización fueron |
| Gold gold receiv . ( only monetary gold ) | CB1 Oro y derechos en oro ( solamente oro monetario ) |
| No distinction is made between the price and currency revaluation differences for gold . Instead , a single gold valuation is accounted for on the basis of the price in euro per fine ounce of gold , which is derived from the exchange rate of the euro against the US dollar on 28 December 2001 . | En el caso del oro , no se hace distinción entre las diferencias por precio y por tipo de cambio , registrándose en una sola cuenta la diferencia de valoración , basada en el precio en euros de la onza de oro que se deriva del cambio del euro frente al dólar USA existente a 28 de diciembre de 2001 . |
| No distinction is made between the price and currency revaluation differences for gold . Instead , a single gold valuation is accounted for on the basis of the price in euro per fine ounce of gold , which is derived from the exchange rate of the euro against the US dollar on 31 December 2002 . | En el caso del oro , no se hace distinción entre las diferencias por precio y por tipo de cambio , registrándose en una sola cuenta la diferencia de valoración , basada en el precio en euros de la onza de oro que se deriva del cambio del euro frente al dólar estadounidense vigente a 31 de diciembre de 2002 . |
| gold ( including gold deposits and gold swaps ) 5 . | Oro ( incluidos depósitos de oro y swaps de oro ) 5 . |
| But you had the same thing with the Gold Rush. Gold. Gold. Gold. | Pero era lo mismo que con la Fiebre de Oro. Oro. Oro. Oro. |
| Gold and gold receivables | Oro y dere chos en oro |
| Gold and gold receivables | Oro y derechos en oro |
| In an extreme credit crunch, leveraged purchases of gold cause forced sales, because any price correction triggers margin calls. | En una situación de extrema restricción crediticia, las compras apalancadas de oro causan ventas forzadas, porque cualquier corrección en los precios dispara demandas de cobertura suplementaria. |
| Gold and gold receivables 2 . | Oro y derechos en oro 2 . |
| 1 Gold and gold receivables | 1 Oro y derechos en oro |
| And now, like all asset price surges that are divorced from the fundamentals of supply and demand, the gold bubble is deflating. | Y ahora, como todos los repentinos aumentos de precios de activos divorciados de los aspectos fundamentales de la oferta y la demanda, la burbuja del oro se está desinflando. |
| Gold | OroName |
| Gold | Oro |
| gold | orocolor |
| gold lending and gold futures and option markets . | ni en los mercados de futuros y opciones sobre oro . |
| Virtue without gold is better than gold without honour. | Mejor virtud sin oro, que oro sin honor. |
| Revaluation accounts related to price movements for gold , for every type of euro denominated securities , for every type of foreign currencydenominated securities , for options | Cuentas de revalorización relativas a variaciones de precio para el oro , para todos los valores denominados en euros , para todos los valores denominados en moneda extranjera , para las opciones |
| Revaluation accounts related to price movements for gold , for every type of eurodenominated securities , for every type of foreign currency denominated securities , for options | Cuentas de revalorización re lativas a variaciones de precio para el oro , para todos los valores denominados en eu ros , para todos los valores denominados en moneda ex tranjera , para las opciones |
| The gold price and the principal exchange rates used for the revaluation of balances were as follows Gold EUR 332.299 per fine oz . USD 1.2409 per EUR JPY 137.17 per EUR Special Drawing Rights EUR 1.1874 per SDR | El precio del oro y los principales tipos de cambio aplicados a esta revalorización fueron Oro 332,299 euros por onza de oro fino USD 1,2409 por euro JPY 137,17 por euro Derechos Especiales de Giro 1,1874 euros por DEG |
| Gold standard | Gold standard |
| Colour Gold | Color dorado |
| Gold River | Gold RiverCity in British Columbia Canada |
| Gold Bars | Lingotes de oro |
| Gold Mesh | Malla de oro |
| Forgotten Gold | Oro olvidado |
| Gold Braid | Galón de oro |
| Snowing Gold | Nieve de oro |
| Gold Sandwich | Sándwich de oro |
| Easy Gold | Conseguir el oro es fácil |
| For the purposes of this Decision , and at least until the calculation of monetary income for the financial year 2007 , gold shall be valued on the basis of the gold price in euro per fine ounce as at 31 December 2002 . | A efectos de la presente Decisión , y al menos hasta el cálculo de los ingresos monetarios del ejercicio de 2007 , el oro se valorará según su precio en euros por onza de oro fino el 31 de diciembre de 2002 . |
| Therefore I love thy commandments above gold yea, above fine gold. | Por eso amo tus mandamientos más que el oro, más que el oro puro |
| Customer gold deposits . | Depósitos de oro de clientes . |
| Monetary gold 5.2 . | Oro monetario 5.2 . |
| Customer gold deposits | Depósitos de oro de clientes Valor neto entre la posición a plazo y al contado , al tipo de cambio de mercado Valor nominal , tipo de cambio de mercado |
| Gold and receivables | Oro y derechos en oro |
| inner part gold | interior dorado |
Related searches : Gold Spot Price - Spot Gold Price - Gold Dust - Pale Gold - Struck Gold - Gold Finish - Strike Gold - Solid Gold - Pink Gold - Gold Ore - Gold Foil - Gold Tone - Gold Nugget