Traducción de "going live" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Going - translation :

Yendo

Going live - translation :

Va en directo

Live - translation :

Vivir

Palabras clave : Adónde Sucede Pasando Vives Vivimos Vivo Vives Vivimos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'm going to live forever.	Voy a vivir para siempre.
You're going to be okay. You're going to live.	Vas a estar bien. Vas a vivir.
Where are you going to live?	Dónde vas a vivir?
Why live if we're going to die?	Para qué vivir si vamos a morirnos?
I'm glad I'm going to live here.	Estoy contento de que voy a vivir aquí.
CA We are going live now to Caracas.	Música Aplausos CA Ahora vamos en vivo a Caracas.
And now I'm going to live to 85.	Así que viviré 85 años.
We're going to have we're going to have to live closer to where we work.	Tendremos que tendremos que vivir más cerca de nuestros lugares de trabajo.
So this animal is going to live twice as long.	Así que estos animales vivirán el doble.
Tom doesn't know where he's going to live next year.	Tom no sabe en dónde va a vivir el próximo año.
I'm going to live my life, with or without her.	Voy a vivir mi vida, con o sin ella.
We're going to have to live closer to each other.	Tendremos que vivir más cerca los unos de los otros.
I live in a view house now I'm going to have waterfront.	Yo vivo en una casa con vistas al mar ahora voy a tener una casa a la orilla del mar pronto.
We're going have to grow more food closer to where we live.	Tendremos que cultivar alimentos más cerca de donde vivimos.
We are going live to Caracas to hear Maestro Abreu's TED Prize wish.	vamos en vivo a Caracas A escuchar el deseo del premio TED del maestro Abreu
We die and we live! And we are not going to be resurrected!	Morimos y vivimos, pero no se nos resucitará.
Now, I'm going to give you some demonstrations up here, live, right now.	Ahora les voy a dar algunas demostraciones en vivo aquí.
Narrator Eventually, these beasts are going to live in herds on the beaches.	Narrador Eventualmente estas bestias vivirán en manadas en las playas
I think most of us are going to glance at it, and our grandchildren are going to begin to live it.	Pienso que la mayoría de nosotros vamos a darle un vistazo, y nuestros nietos van a comenzar a vivirlo.
Unless the people that live here are Munchkins, nobody's going to be using that.	Salvo que las personas que vivan aquí sean enanitos, nadie la va a usar.
And to the degree that you can move in a healthy direction, you re going to live longer, you re going to feel better, you re going to lose weight, and so on.	Y en la medida en que podamos hacer todo lo posible para estar sanos, viviremos más años, nos sentiremos mejor, perderemos peso y así sucesivamente.
So we're going to actually do a live exam to sort of see how Libby's doing.	Haremos un examen en vivo para ver cómo está Libby.
Of course, we can't know what's going to happen and we have to live with uncertainty.	Por supuesto, no podemos saber qué ocurrirá y tenemos que vivir con incertidumbre.
I decided that I was going to break the world record live on prime time television.	Decidí que iba batir el récord del mundo en vivo por televisión en hora de máxima audiencia.
In order to achieve great things, we must live as though we are never going to die.	A fin de lograr grandes cosas, debemos vivir como si nunca fuéramos a morir.
Now, we're going to be going to Mars one day. And when we do, it's going to be unfair for the people that are living there to have to live with these ridiculous names.	Haber... uno de estos días viajaremos a Marte. Y cuando lo hagamos, será injusto para las personas que vivan allí tener que vivir con esos nombres tan ridículos.
We shall live here and here shall we die and we are not going to be raised again.	Morimos y vivimos, pero no se nos resucitará.
Live and let live.	Vive y deja vivir.
And we're going to attach these memories to sensors, and the sensors will experience real live, real world data, and these things are going to learn about their environment.	Y vamos a conectar esas memorias a sensores, y a los sensores los expondremos a datos de la vida real, y estas cosas van a aprender de su entorno.
Best of all, I'm healthier, I know that I'm going to live longer, and I've even lost a little weight.	Y lo mejor de todo, estoy más sano. Sé que voy a vivir más, e inlcuso he perdido algo de peso.
And that is, What type of world do we want to live in, and what decision are we going to make today to ensure that we all live in a sustainable world?	Y esa pregunta es, En que tipo de mundo queremos vivir, y que decisión tomaremos hoy para asegurarnos que todos vivamos en un mundo sustentable?
Live it large. Live it large.	Vivan a lo grande. Vivan a lo grande.
Beautiful women die young or so the saying goes. If so then my wife is going to live a long life.	Las mujeres hermosas mueren jóvenes (o eso dice el dicho). En ese caso, mi mujer va a vivir una larga vida.
Work to live, don't live to work.	Trabaja para vivir, no vivas para trabajar.
Live in the moment, live for eternity!	Vive en el momento, vive en la eternidad!
So this is something that we're now going to try for the first time, live, and this is really, truly, very frightening.	Esto es algo que vamos a intentar ahora por primera vez, en vivo, y esto es en realidad muy aterrador.
But today we're all creating this incredibly rich digital archive that's going to live in the cloud indefinitely, years after we're gone.	Pero hoy todos estamos creando este archivo digital increíblemente rico que vivirá en la nube indefinidamente, durante años después de nuestra muerte.
I live in society I live in community.	Y vivo en sociedad, vivo en comunidad.
We eat to live, not live to eat.	Comemos para vivir, no vivimos para comer.
We eat to live, not live to eat.	Se come para vivir, no se vive para comer.
Where do you live? I live in Tokyo.	Dónde vives? Vivo en Tokio.
Where do you live? I live in Tokyo.	Dónde vives tú? Yo vivo en Tokio.
Does Tom live far from where you live?	Tom vive lejos de donde vives tú?
Children live on things. They live under things.	Ellos viven sobre cosas. Viven debajo de cosas.
Long live the farmers, long live all women !!!!	Larga vida a los granjeros, larga vida a todas las mujeres!!!!

Display this page in English