Traducción de "going into business" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Business - translation : Going - translation : Into - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I said, Senator, it appears that we're going into the food training business.
Yo dije Senador, parece que vamos a dedicarnos a la capacitación gastronómica.
I'm going to invest money in this business.
Voy a colocar dinero en este negocio.
Wow. Blogs are going to change your business.
Guau. Los blogs van a cambiar su negocio.
So now I'm going to get to my TED business.
Entonces ahora si voy a hablar acerca de TED.
The company introduced Japanese methods into its business.
La compañía introdujo métodos japoneses en su negocio.
Stop sticking your nose into other people's business.
Deja de inmiscuir tu nariz en los asuntos de otros.
Don't stick your nose into other people's business.
No meta su nariz en los asuntos de los demás.
He entered the business world instead of going on to college.
Él entró al mundo de los negocios en lugar de ir a la universidad.
Many of America s big banks moved out of the lending business and into the moving business.
Muchos de los grandes bancos de Estados Unidos salieron del negocio del quot préstamo quot y se metieron en el quot negocio con movimiento quot .
And I want to know how that business model that you showed me on a product basis is going to translate into a company model.
Quiero saber cómo el modelo de negocio que me enseñasteis con base en un producto, se traduce a un modelo de empresa.
Yuriko is planning to move into the furniture business.
Yuriko está planeando pasarse al negocio de los muebles.
(Yet) Going into the blazing fire.
arderán en un fuego abrasador.
I'm going into the 6th form.
Voy a pasar al bachillerato.
Those troops are going into action.
Esas tropas van a entrar en acción.
So I thought, why don't we get into that business?
Por eso pensé en ese negocio
We have since spun him off into his own business.
Desde entonces, le hemos dado un giro a su propio negocio.
Fully integrates into kde which is vital for business environments.
Integración completa en kde lo que es vital para los entornos de negocios.
Even if I have to sell my house, I'll keep my business going.
Voy a mantener mi negocio andando aún si tengo que vender mi casa.
So the truckers are just going about their business, and they're buying fuel.
Los transportistas hacen lo suyo y compran combustible.
They're going to come into your neighborhood.
y vendrán a tu vecindario.
I saw Tom going into the cave.
Miré a Tom entrar a la cueva.
Well, I'm going to project into 2050.
Bien, vamos a proyectarnos hacia el 2050.
Forgive me for going into detail, but
Se trata de la exposición en establecimientos en que se utilizan tales radiaciones ionizantes.
We're trying to turn them into barefoot entrepreneurs, little business people.
Estamos tratando de convertirlos en emprendedores de a pie pequeños empresarios.
She talked him into going to the concert.
Ella lo convenció a ir al concierto.
She basically said that, without going into details.
Ella dijo básicamente eso, para no entrar en detalles.
And so nothing is going into the hackers.
Y no va nada destinado para los hackers.
They're going to be tapping into carbon credits.
Van a aprovecharlo con beneficios a base de carbón.
He is putting all his effort into the service of the business.
El pone todo su empeño al servicio del negocio.
It's woven into the fabric of our daily and our business lives.
Forma parte de nuestra vida cotidiana y laboral.
In it he accused the university of turning itself into a business.
Allí, Grimm acusaba a la Universidad de volverse un negocio.
There are a lot of developing countries getting into the space business.
Hay muchos países en desarrollo iniciándose en el campo del espacio.
You're going to sort of breathe life into it.
Insuflarán el hálito de vida en él.
Tom talked me into going to church with him.
Tom me convenció de ir a la iglesia con él.
We're going to fly into my colleague Peter's brain.
Vamos a volar hacia dentro del cerebro de mi colega Peter.
And we're going to continue being clueless going into this very difficult future that we face.
Vamos a seguir siendo ignorantes al entrar a este difícil futuro que encaramos.
I'm not going to dive into them either, but photosynths are integrated into the map.
No voy a abrir una pero las photosynths están integradas a los mapas.
If we can give you conflicting data, again, your ACC is going to be going into hyperdrive.
Entonces si les damos información contradictoria, su corteza cingular anterior va a ponerse hiperactiva.
He's sending robots into caves, looking at what's going on.
Está enviando robots dentro de cuevas, viendo lo que ocurre.
I'm going to break the problem down into three parts.
Voy a dividirlo en tres partes.
Tom persuaded her into going to the movies with him.
Tom la persuadió de ir al cine con él.
Tom talked Mary into going to the concert with him.
Tom convenció a Mary de ir al concierto con él.
I'm not going to go into any gucky slaughter slides.
No voy a entrar en láminas incómodas de matanzas.
But I'm not going to get into that whole debate.
Pero no entraré en ese debate.
Reporting agents take into account the new business operations conducted during the entire month .
Los agentes informadores tendrán en cuenta las operaciones nuevas realizadas durante todo el mes .

 

Related searches : Going Business - Going Into Operation - Going Into December - Going Into Receivership - Going Into Liquidation - Going Into Retirement - Going Into Shock - Going Into Detail - Going Into 2014 - Going Into Production - Going Into Administration - Going Into Depth - Going Into Print - Going Into Space