Traducción de "going bonkers" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This nearly drove mathematicians bonkers because, like you, they're sitting there feeling bamboozled. | Esto casi vuelve locos a los matemáticos porque, como ustedes, están allí sentados sintiéndose engañados. |
| And I think the reason for that thank you I think the reason for that is that it's it's well, it's as Chris said, bonkers. | Pienso que la razón de que... gracias Pienso que la razón es que es es bueno es, como dijo Chris, es de flipaos. |
| They told me that one of their residents, an old lady in her 90s, was seeing things, and they wondered if she'd gone bonkers or, because she was an old lady, whether she'd had a stroke, or whether she had Alzheimer's. | Me dijeron que uno de los residentes, una anciana de unos 90 años, estaba viendo cosas. Y se preguntaban si se había vuelto loca. O quizá, como ella era una señora de edad, si quizá había sufrido una apoplejía o si sufría de Alzheimer. |
| I am going to see where they're going. | Voy a ver adónde van. |
| Mortality is not going down, it's going up. | Esa tasa de mortalidad no disminuye, aumenta. |
| Agritourism, going to vineyards and going to farms. | Turismo rural, a los viñedos y granjas. |
| I'm going to fail, I'm going to fail. | Voy a fracasar, voy a fracasar . |
| I'm going in, I'm going to figure this stuff out, I'm going to spend a year, I'm going to totally deconstruct shame, I'm going to understand how vulnerability works, and I'm going to outsmart it. | Voy a ir, voy a desentrañar esta cuestión, voy a pasar un año, voy a deconstruir totalmente la vergüenza, voy a entender cómo opera la vulnerabilidad pero yo voy a ser más astuta. |
| I prefer going on foot to going by bus. | Prefiero ir a pie que ir en autobús. |
| Where am I going? I'm going to die soon. | Hacia dónde voy? Voy a morirme pronto. |
| You're going to be okay. You're going to live. | Vas a estar bien. Vas a vivir. |
| And we re going to keep things going in Yemen. | Y vamos a seguir trabajando en Yemen. |
| You're going? | Vosotros vais? |
| Keep going! | Sigue andando! |
| We're going. | Nos vamos. |
| They're going. | Ellos van a ir. |
| They're going. | Ellas van a irse. |
| They're going. | Se van. |
| Who's going? | Quién va? |
| Who's going? | Quién va a ir? |
| We're going. | Vamos a ir. |
| We're going. | Nosotros vamos a ir. |
| Going up? | Subes? |
| Get Going! | Vamos! |
| And that's going to impact how it's going to evolve. | Y eso va a impactar en su evolución. |
| You're going to cheat, or you're going to allow bullying. | Mentirán, permitirán abusos. |
| Because I'm going to say, that is going to be the tool that's going to turn our usage overnight. | Yo les digo, esta será la herramienta para cambiar el uso de una manera inmediata. |
| It's going to be frightful, but it's going to enlighten you. | Será aterrador, pero les iluminará. |
| India? How are you going to split your time going forward? | India? Cómo dividirás tu tiempo de aquí en adelante? |
| Am I going to die? No, you are going to sleep. | Voy a morir? No, vas a dormir. |
| Am I going to die? No, you are going to rest. | Voy a morir? No, vas a descansar. |
| But certainly, it's going to be going to the unknown America. | Pero seguro que va a ser un viaje a la América desconocida. |
| RSW You're going to get one! You're going to get one! | RW Vas a recibir una! Vas a recibir una! |
| What's going on? | Qué hay? |
| Stop going there. | Deja de ir allí. |
| I'm going downtown. | Voy al centro de la ciudad. |
| How's it going? | Cómo te va? |
| Nothing's going on. | No pasa nada. |
| I'll be going. | Voy a ir. |
| We're going home. | Vamos a casa. |
| How's that going? | Qué tal va eso? |
| Keep going straight. | Sigue recto. |
| It's going nicely! | Todo va bien! |
| I'm going out. | Voy a salir. |
| I'm going back. | Voy de regreso. |
Related searches : Go Bonkers - Be Bonkers - Going, Going, Gone - Going From - Going With - Going Away - Going Mobile - Going After - Going In - Worth Going - Going Postal
