Traducción de "going all out" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Going - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He stayed at home all day instead of going out. | Él se quedó todo el día en casa en lugar de salir. |
| We're going to test them out. They'll probably all fail. | Vamos a ensayarlas. Posiblemente todas fallen. |
| Make sure to turn off all the lights before going out. | Asegura apagar todas las luces antes de salir. |
| Make sure to turn off all the lights before going out. | Asegúrate de apagar todas las luces antes de salir. |
| Admittedly, this is not going to sort out all the problems. | Es verdad que todos los problemas no se tratan de este modo. |
| First of all, it's going to be built up, we're going to build the stuff out of silicon. | Antes que nada, va a escalarse, vamos a construirlo de silicio. |
| I'm going out. | Voy a salir. |
| We're going out. | Vamos a salir. |
| We're going out. | Nosotros salimos. |
| I was going to be a wrestler. I had it all figured out. | Iba a ser un luchador. Lo tenía todo dilucidado. |
| All that junk is not going to put you out of the mess. | Esas porquerías no te van a sacar del lío. |
| Are you going out? | Salís? |
| Are you going out? | Van a salir ustedes? |
| Are they going out? | Van a salir? |
| I'm going out today. | Hoy voy a salir. |
| Tom loves going out. | A Tomás le encanta salir. |
| Mary loves going out. | A María le encanta salir. |
| But now, we're going to meet out! Out! | Pero ahora vamos a conocer... Fuera! Fuera! |
| I feel like going out. | Tengo ganas de salir. |
| She's allergic to going out. | A ella no le gusta salir para nada. |
| Are you going out tomorrow? | Vas a salir mañana? |
| Are you going out tonight? | Vas a salir esta noche? |
| We're going out for Chinese. | Vamos a salir a comer comida china. |
| So we're going to have to go all out thermonuclear response, stimulate the total cytokine cascade. | Así que tendremos que recurrir a la respuesta termonuclear, estimulando toda la cascada de citocina. |
| You're going to open an offshore plant in China, you're going to spend it all on sales and marketing, you're going to go to Tahiti, or whatever out there. | Si vais a abrir una factoría en China, si os lo vais a gastar todo en promoción y ventas, si vais a ir a Tahití, o lo que sea. |
| I don't feel like going out. | No tengo ganas de salir. |
| I'm going out for a while. | Salgo un momento. |
| I'm going out for a while. | Voy a salir un momento. |
| I feel like going out today. | Hoy tengo ganas de salir. |
| I'm going out with Lisa tonight. | Esta noche saldré con Lisa. |
| How about going out for lunch? | Salimos fuera a almorzar? |
| Sickness prevented him from going out. | Una enfermedad impidió que saliera. |
| Illness prevented me from going out. | La enfermedad me impidió salir. |
| I'm going out in an hour. | Voy a salir en una hora. |
| Poke the fire. It's going out. | Atice usted el fuego que se apaga. |
| I'm going out for a walk. | Voy a salir a dar un paseo. |
| You're going to find out eventually. | Tú lo vas a descubrir finalmente. |
| I started going out on cases. | Comencé a llevar casos, |
| Going out in this rain is out of the question. | Ni pensar en salir en esta lluvia. |
| You can't just go around going, Oh, I'm going to put some triangles in a circle and they're going to be symmetrical. And they're all going to add up, and it's going to be, oh yeah, I figured that out. | No puedes ir por allí diciendo Ay, voy a poner unos triángulos en un círculo y van a ser simétricos. Y todos se van a sumar, y va a ser, ay sé, yo averigüe eso. |
| Life is going to be made out of all the possible lines that go in all the possible directions in three dimensions. | La vida va a estar hecha de todas las líneas posibles que van en todas las direcciones posibles en las tres dimensiones. |
| It's going to stick out its hands. | Va a sacar sus manos. |
| Please keep the fire from going out. | Por favor, no dejes que se apague el fuego. |
| The rain kept us from going out. | No pudimos salir por la lluvia. |
| The rain prevented me from going out. | La lluvia me impidió salir. |
Related searches : All-out - Out All - Going All In - All Going Well - Going Out From - Going Out Tonight - When Going Out - Going Out With - Before Going Out - Going Out For - Love Going Out - All-out Attack - All Works Out - All Decked Out
