Traducción de "goes conform with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Conform - translation :

With - translation :

Palabras clave : Ajustarse Conformarse Conformar Ajustan Conforman Entra Vuelve Sale Ahí Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You will conform.	Te ajustarás a las normas establecidas.
His wife goes with him wherever he goes.	Su esposa va con él adonde vaya.
His wife goes with him wherever he goes.	Su esposa lo acompaña adondequiera que él vaya.
His reputation goes with him wherever he goes.	Su reputación va con él donde sea que vaya.
His reputation goes with him wherever he goes.	Su reputación le sigue adondequiera que vaya.
But that is not all what did these decisions conform to, what do they conform to ?	Pero, si la construcción europea se acelera, el debate no se esclarece.
Never one to conform to commercial expectations, Sylvian then collaborated with Holger Czukay.	'Sin ajustarse a las expectativas comerciales, Sylvian entonces colabora con Holger Czukay.
We must conform to the rules.	Tenemos que apegarnos a las reglas.
We have to conform to the rules.	Tenemos que apegarnos a las reglas.
Gray goes well with red.	Al rojo le queda bien el gris.
Wherever possible , ESCB statistics conform to international standards .	Las estadísticas del SEBC se ajustan a las normas internacionales en la medida en que resulte factible y pertinente .
Wherever possible , ECB statistics conform to international standards .	Las estadísticas del BCE se ajustan a las normas internacionales en la medida de lo posible .
She won't conform to the town's social patterns.	Ella no se conformará con los patrones sociales del pueblo.
Steve goes to school with Kate.	Steve va a la escuela con Kate.
This tie goes with your shirt.	Esta corbata va con tu camisa.
Whiskey goes very well with tea.	El whisky queda muy bien con el té.
My dog goes everywhere with me.	Mi perro viene conmigo a cada lugar que voy.
My dog goes everywhere with me.	Mi perro va a todos lados conmigo.
And most surely you conform (yourself) to sublime morality.	Eres, sí, de eminente carácter.
That tie goes well with your shirt.	Esa corbata va bien con tu camisa.
That tie goes well with your shirt.	La corbata le queda bien a tu camisa.
This dish goes very well with sake.	Este plato se acompaña muy bien con sake.
The new sofa goes with the curtains.	El nuevo sofá combina con las cortinas.
Which wine goes best with red meat?	Cuál es el mejor vino para la carne roja?
Mary goes to school with my son.	Mary va a la escuela con mi hijo.
Tom no longer goes out with Mary.	Tom cortó con Mary.
The same goes with all other activities.	Lo mismo se aplica para las otras actividades.
This tie goes very well with your shirt.	Este lazo va muy bien con tu camisa.
Industrialization often goes hand in hand with pollution.	A menudo la industrialización va a la mano con la contaminación.
Industrialization often goes hand in hand with pollution.	Muchas veces la industrialización viene acompañada de la contaminación.
The red hat goes well with her dress.	El sombrero rojo le va bien a su vestido.
She often goes to the movies with him.	Ella va al cine con él a menudo.
Tom won't go unless Mary goes with him.	Tom no irá a menos que Mary vaya con él.
Tom doesn't care who Mary goes out with.	A Tom no le importa con quién salga Mary.
Wherever he goes, he has bodyguards with him.	Donde sea que vaya, tiene guardaespaldas.
Wherever she goes, she has bodyguards with her.	Donde sea que vaya, tiene guardaespaldas.
Appetite comes with eating, but the thirst goes away with drinking.	El apetito entra cuando se come, pero la sed se va cuando se bebe.
This tie goes well with the suit, I guess.	Supongo que esta corbata queda bien con el traje.
He often goes to the movies together with her.	Él a menudo va al cine junto a ella.
He goes to sleep with the lights left on.	Él se duerme con las luces prendidas.
He goes with his mother to Russia every year.	Todos los años va con su madre a Rusia.
Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down.	Casi en todas las categorías, la productividad sube, el compromiso de los trabajadores sube, la satisfacción del trabajador sube, y la rotación baja.
Two short weeks have served to conform the validity of Parliament's judgement.	Dos breves semanas han servido para confirmar la validez del juicio del Parlamento.
The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow.	La vaca hace mu , el gallo hace quiquiriquí , el cerdo hace oinc, oinc , el pato hace cua, cua y el gato hace miau .
I don't think this shirt goes with that red tie.	No creo que esta camisa combine con esa corbata roja.

Display this page in English