Traducción de "go towards" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You lustfully go towards men, instead of women! | Ciertamente, por concupiscencia, os llegáis a los hombres en lugar de llegaros a las mujeres. |
| People say you go to sleep, but you really don't go to sleep, you go towards sleep. | Las personas dicen voy a dormir pero en realidad no van a dormir, van a intentar dormir. |
| What! You lustfully go towards men, leaving the women?! | Os llegáis a los hombres, por concupiscencia, en lugar de llegaros a las mujeres? |
| Whencesoever you may go out, turn your face towards the Holy Mosque. | Vengas de donde vengas, vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada. |
| (Muhammad), wherever you go, turn your face towards the Sacred Mosque (in Mecca). | Vengas de donde vengas, vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada. |
| And one of the first, or the easiest, places we can go and explore that is to go towards Mars. | Y uno de los primeros, o sencillos, lugares que podemos visitar y explorar es dirigirnos hacia Marte. |
| I trust that it will go some way towards achieving our objective . Frankfurt am Main , September 2002 | Fráncfort del Meno , septiembre del 2002 . |
| O man, you have to strive and go on striving towards your Lord, then will you meet Him. | Hombre! Te esfuerzas con denuedo en encontrar a tu Señor y Le encontrarás. |
| Small things like this will go a long way towards the cause Jyotsna Raman ( jyotsnaraman) October 21, 2014 | Cosas pequeñas como está son un gran paso para la causa |
| (Faith will go waste due to the slightest disrespect towards the Holy Prophet peace and blessings be upon him. | No le habléis en voz alta, como hacéis entre vosotros! |
| And as you go up towards the top of the graph, what you see is each dot is a trial. | Si observan la parte superior del gráfico, verán que cada punto representa un ensayo. |
| At all events, the answers to several of the following questions will go a long way towards achieving these objectives. | Las respuestas a varias de las preguntas siguientes configuran además en gran parte el modo de alcanzar estos objetivos. |
| The imperative of democracy means that we have to go further, but further towards improving, towards strengthening the institutional balance, and a lively debate to this end has just begun with the Commission. | Por prime ra vez, en la historia de Europa, conferimos a la Comunidad una de las competencias distintivas y esenciales en que históricamente se ha afirmado la soberanía nacional la acuñación de moneda. |
| What Sapling's ownership means is that all of the proceeds of TED will go towards the causes that Sapling stands for. | La propiedad de Sapling implica que todo la recaudación de TED se destinará a las causas que sostiene Sapling |
| Tendency towards health | Cambio a hábitos saludables |
| Melt towards center | Fundido hacia el centro |
| Move towards right | Mover hacia la derecha |
| Move towards bottom | Mover hacia abajo |
| Move towards left | Mover hacia la izquierda |
| Move towards top | Mover hacia arriba |
| Are they not likely to go towards the major centres of population to be near their market, and away from the peripheral regions ? | No es probable que se dirijan hacia los principales centros de población para estar más cerca de sus mercados, alejándose de las regiones periféricas? |
| And whencesoever you may go out, turn your face towards the Holy Mosque, and wherever you may be, turn your faces towards it, so that the people may have no allegation against you, neither those of them who are wrongdoers. | Vengas de donde vengas. vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada. Estéis donde estéis, volved vuestros rostros hacia ella, de modo que nadie, excepto los que hayan obrado impíamente, puedan alegar nada contra vosotros. |
| India towards the Soviets. | El Pakistán se inclinó por los americanos la India, por los soviéticos. |
| being niggardly towards you. | Os regatean la ayuda. |
| Therefore, race towards goodness. | Rivalizad en buenas obras! |
| Being stingy towards you. | Os regatean la ayuda. |
| So flee towards God. | Refugiaos, pues, en Alá! |
| Looking towards their Lord. | mirando a su Señor, |
| being mean towards you. | Os regatean la ayuda. |
| gazing towards their Lord. | mirando a su Señor, |
| He relented towards you. | Así se aplacará. |
| hastening towards the Crier. | corriendo con el cuello extendido hacia el Pregonero. |
| looking towards their Lord | mirando a su Señor, |
| Looking towards their Lord | mirando a su Señor, |
| Everybody rushed towards Tom. | Todos se apresuraron hacia Tom. |
| Plants grow towards sunlight. | Las plantas crecen hacia la luz. |
| Sami turned towards Layla. | Sami se volvió hacia Layla. |
| Go, go, go! | Ve, ve, ve! |
| Go, go, go. | Vamos, vamos, vamos. |
| We believe talks of this kind would go a long way towards an overall settlement of the conflicts in the Middle East, including the Gulf crisis. | Nosotros consideramos que dicha negociación sería importante para contribuir a una solución global de las crisis del Oriente medio, incluyendo la crisis del Golfo. |
| Take the A66 towards Frankfurt . | Tomar la A66 en dirección Frankfurt ( Fráncfort ) . |
| 56 76. Towards global partnerships | 56 76. Hacia formas mundiales de colaboración |
| 55 215. Towards global partnerships | 55 215. Hacia formas mundiales de colaboración |
| 58 129. Towards global partnerships | 58 129. Hacia formas mundiales de colaboración |
| 60 215. Towards global partnerships | 60 215. Hacia formas mundiales de colaboración |
Related searches : Will Go Towards - Go Go Go - Go Go - Go - Go No Go - Advance Towards - Towards Us - Orientated Towards - Steps Towards - Critical Towards - Shifting Towards - Shifted Towards - Stance Towards