Traducción de "go belly up" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Belly - translation :

Palabras clave : Vientre Barriga Panza Tripa Abdomen

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Belly Up Brazil?	Brasil en la ruina?
When Florida s banks go belly up, state finances are insulated, because the banks are ultimately the responsibility of federal institutions.	Si fueran los bancos de Florida los que se vinieran a pique, las finanzas del estado no se verían afectadas, porque los bancos son en última instancia responsabilidad de instituciones federales.
Tribal Fusion Belly Dance is a modern form of belly dance which was created by fusing American Tribal Style belly dance and American Cabaret belly dance.	La Danza del Vientre Tribal es un estilo moderno de danza, de creación estadounidense, que se deriva principalmente de la Danza del vientre.
Alt Up Go Up	Alt Arriba Ir Arriba
Go Up	Subir
The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.	Las palabras del chismoso parecen suaves y penetran hasta lo recóndito del ser
The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.	Las palabras del chismoso parecen suaves, pero penetran hasta lo recóndito del ser
Alt Up Arrow Go Up	Alt Flecha arriba Ir Arriba
Go wash up!	Lávate!
Let's go up.	Vamos para arriba.
The US investment bank, Lehman Brothers, went belly up in September 2008 at the height of the financial crisis.	En septiembre de 2008, en el punto álgido de la crisis financiera, el banco de inversión estadounidense Lehman Brothers se derrumbó.
And it turns out Nick shows up at the children's hospital with this distended belly like a famine victim.	Y resulta que Nick llega al hospital de niños con el estómago hinchado como si fuera un niño desnutrido.
like molten copper, bubbling in the belly	Es como metal fundido, hierve en las entrañas
Like molten copper boiling in the belly	Es como metal fundido, hierve en las entrañas
The eye is bigger than the belly.	Te entra más por los ojos que por la boca.
Go up the stairs.	Sube las escaleras.
Go up the street.	Suba la calle.
Go Up in Tree	Subir en el árbol
He has swallowed down riches, and he shall vomit them up again. God will cast them out of his belly.	Devoró riquezas, pero las vomitará Dios las sacará de su vientre
He hath swallowed down riches, and he shall vomit them up again God shall cast them out of his belly.	Devoró riquezas, pero las vomitará Dios las sacará de su vientre
The Lord God be with him, and let him go up.' Go up aaleh.	Dios esté con él, y suba! Y suba!
You can go up, you can go down, right?	Podéis subir, podéis bajar, verdad?
And they go up easily.	para que ambos subieran fácilmente.
Go and wake up Mary.	Ve y despierta a Mary.
Go and wake Mary up.	Vete a despertar a Mary.
Come on, let's go up!	Vamos, subamos!
Let's go wake Tom up.	Vayamos a despertar a Tom.
Go and wake Tom up.	Vete a despertar a Tom.
Why died I not from the womb? why did I not give up the ghost when I came out of the belly?	Por qué no morí en las entrañas, o expiré al salir del vientre
He's got a beer belly in his coronary arteries.	Tiene panza de cerveza en sus arterias coronarias.
The chin is lighter in color than the belly.	La quijada es más clara que el vientre.
Yahweh prepared a great fish to swallow up Jonah, and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.	Pero Jehovah dispuso un gran pez que se tragase a Jonás. Y éste estuvo en el vientre del pez tres días y tres noches
I was your hand go up?	Levantó la mano?
I keep climbing up, go back.	Sigo subiendo, regreso.
Go and beat up that bully.	Ve y dale una paliza a ese matón.
We go back down. It's going to go up and down.	Volvemos a bajar. Subirá y bajará
For a long time, India was this country of poverty, dust, beggars, snake charmers, filth, Delhi belly people heard Delhi belly stories before they came.	Durante mucho tiempo, India fue un país de pobreza, polvo, mendigos, encantadores de serpientes, mugre, diarrea del viajero algunos habréis escuchado algo sobre esto al venir.
To go up the folder tree you can click on the Up button in the Toolbar, use Alt Up Arrow, or use the Menubar Go Up option.	Para ascender por el árbol de carpetas pulse en el botón Arriba de la barra de herramientas, o utilice Alt Flecha arriba, o utilice la opción de la barra del menú Ir Arriba.
It is like pitch. It will fume in the belly	Es como metal fundido, hierve en las entrañas
Look, I got a flower tattoo here on my belly.	Mira, me he hecho un tatuaje de una flor. Aquí está, en mi tripa.
The belly is pale with irregular brown or black blotches.	El vientre es pálido con manchas irregulares marrones o negras.
I go home, I look it up.	Me voy a casa y lo busco.
He's saving up to go to college.	El está ahorrando para ir a la universidad.
Taxi fares will go up next month.	Las tarifas de los taxis subirán el próximo mes.
He's saving up to go to university.	El está ahorrando para ir a la universidad.

Display this page in English