Traducción de "panza" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Panza - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tengo la panza llena. | My stomach is full. |
| Me duele la panza. | I have a stomachache. |
| Tengo la panza llena. | My stomach's full. |
| Me duele la panza. | I have a stomach ache. |
| Tiene panza de cerveza en sus arterias coronarias. | He's got a beer belly in his coronary arteries. |
| Si te duele la panza, tomate un té de yuyos. | If your stomach hurts, drink herbal tea. |
| Y a juzgar por esa panza no ha estado haciendo mucho yoga. | And by the look of that paunch, he hasn't been doing enough yoga. |
| Hacen retumbar la panza y dejan asombrados incluso a los fotógrafos al observar el espectáculo. | They rumble the belly and leave even photographers in awe watching the spectacle. |
| Le decimos sentado , en el sofá. sentado y sobamos su panza. sentado . y tiro una pelota de tenis, sentado , y entonces saluda a otro perro. | So we go, sit, on the couch sit, tummy rub sit, look, I throw a tennis ball sit, say hello to that other dog. |
| Si no pueden imaginar a programadores de cómputo con las letras W A T S O N escritas en su panza, créanme que es desagradable. | If you can imagine computer programmers with the letters W A T S O N written on their gut, it's an unpleasant sight. |
| en vez de señalar la creciente panza del marido o sugerirle que vaya a correr, le diría Vaya! Cariño, gracias por esforzarte en hacerme relativamente más delgada . | Instead of pointing out her husband's growing gut or suggesting he go for a run, she might say, Wow, honey, thank you for going out of your way to make me relatively thinner. |
| La STS 118 tenía un pequeña gubia en la panza del orbiter debido a un cacho de espuma que impactó durante el lanzamiento en agosto de 2007. | STS 118 had a small gouge on the belly of the orbiter due to a chunk of foam that impacted during launch in August 2007. |
| Y yo dije, Bueno, me parece que yo también, pero además lo escucho a través de mis manos, a través de mis brazos, pómulos, mi cuero cabelludo, mi panza, mi pecho, las piernas y demás. | And I said, Well, I think I do too but I also hear it through my hands, through my arms, cheekbones, my scalp, my tummy, my chest, my legs and so on. |
| Esta es una foto que tomé que muestra una de estas crías de tan sólo 5 o 7 días de edad todavía tiene algo de cordón umbilical en su panza que ha caído al agua por el hielo delgado, y la madre está tratando frenéticamente de empujarlo hacia arriba para respirar y de devolverlo a una superficie estable. | This is a photo that I made showing one of these pups that's only about five or seven days old still has a little bit of the umbilical cord on its belly that has fallen in because of the thin ice, and the mother is frantically trying to push it up to breathe and to get it back to stable purchase. |
Búsquedas relacionadas : Panza Arriba - Gran Panza - Moquea Panza - Panza De Cerveza - Panza De Cerveza - Panza Arriba (p) - En Mi Panza - Estruendo De La Panza - Frotación De La Panza - Bebé De La Panza
