Traducción de "go ashore" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Ashore - translation :

Palabras clave : Desembarcar Orilla Firme Bajar Bordo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Instead of going ashore, we stayed on the ship.	En vez de ir a tierra, nos quedamos en el barco.
The first person to go ashore is believed to have been Henry Wilkinson, a geologist at the New South Wales Department of Mines, in 1882.	Se cree que la primera persona que pisó la pirámide fue el geólogo Henry Wilkinson, del Departamento de Minas de Nueva Gales del Sur, en el año 1882.
We then put him ashore on a plain, and he was sick.	Le arrojamos, indispuesto, a una costa desnuda
God said, Noah, go ashore in peace Our blessings upon you and upon the people who are with you and upon some of the descendants of those who are with you.	Se dijo Noé! Desembarca con paz venida de Nosotros y con bendiciones sobre ti y las comunidades que desciendan de quienes te acompañan.
Land me with a blessed landing, for You are the best of those who bring ashore.	Haz que desembarque en un lugar bendito! Tú eres Quien mejor puede hacerlo'
Confirmation from the coast Guard that Martin Joseph's body has washed ashore. CNC3TV Akash Ravi Samaroo ( AkashSamaroo) January 5, 2015	La Guardia costera confirma que el cuerpo de Joseph fue encontrado en la playa.
Go, go, go!	Ve, ve, ve!
Go, go, go.	Vamos, vamos, vamos.
Canada went on to play an important role in the subsequent fighting in Normandy, with the 2nd Canadian Infantry Division coming ashore in July and the 4th Canadian Armoured Division in August.	Los canadienses jugaron un papel importante en la subsecuente lucha en Normandía, con la 2 División Canadiense de Infantería desembarcando en julio y la 4 División Acorazada Canadiense en agosto.
When Jesus stepped ashore, a certain man out of the city who had demons for a long time met him. He wore no clothes, and didn't live in a house, but in the tombs.	Al bajarse él a tierra, le salió al encuentro un hombre de la ciudad, el cual tenía demonios. Desde hacía mucho tiempo no había llevado ropa, ni vivía en una casa, sino entre los sepulcros
Go Go Backward	Ir Ir hacia atrás
Go Go Forward	Ir Ir hacia adelante
Another landmark is 'Bád Eddie' ( Eddie's Boat ), Cara Na Mara ( Friend of the Sea ), a shipwreck which has been situated on Magherclogher beach since the early 70s where it had run ashore due to rough seas.	Otra marca es Bád Eddie (el Bote de Eddie), Cara Na Mara (amigo del mar), un naufragio que ha estado situado en la playa Magherclogher desde principios de los 70, donde encayó debido al mar tempestuoso.
Go Go to Today	Ir Ir a hoy
Go underneath it. Go above it. Go around it.	Mira abajo. Ve arriba. Mira alrededor de ella.
Thus warned, Turner detached all usable combat ships to protect the troops ashore from the expected Japanese naval attack and troop landing and ordered the supply ships at Guadalcanal to depart by the early evening of 12 November.	Avisado, Turner separó todos los barcos de combate utilizables para proteger a las tropas en tierra del esperado ataque naval japonés, y los barcos de suministro en Guadalcanal marcharon la noche del 12 de noviembre.
Either you go, or I go.	O vas tú, o voy yo.
Never go back. Never go back.	No vuelvas nunca. No vuelvas nunca.
Go create. Go figure it out.	Que creen. Que se lo imaginen.
Ctrl G Go Go to Page...	Ctrl G Ir Ir a la página...
To go forward one Kanji in the current grade, choose Go Forward. To go back one Kanji, choose Go Back. To go to a random Kanji, choose Go Random.	Para avanzar un kanji en el grado actual, seleccione Ir Adelante. Para retroceder un kanji, seleccione Ir Atrás. Para ir a un kanji aleatorio, seleccione Ir Aleatorio.
Oceans come and go. Mountains come and go. Glaciers come and go.	Los océanos van y vienen, las montañas van y vienen, los glaciares van y vienen
When the waves engulf them like shadows of death , they call to God, sincere at that moment in their faith in Him alone but as soon as He has brought them safe ashore, only some of them take the right course.	Y, cuando las olas les cubren cual pabellones, invocan a Alá rindiéndole culto sincero. Pero, en cuanto les salva, llevándolos a tierra firme, algunos de ellos vacilan.
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.	Adelante. Adelante. Estoy escuchando.
Whatever can go wrong will go wrong.	Lo que pueda ir mal, irá mal.
If you want to go, then go.	Si querés ir, entonces andá.
If you want to go, we'll go.	Si tú quieres ir, iremos.
I want to go wherever you go.	Quiero ir adondequiera que tú vayas.
I'll go provided you go with me.	Iré a condición de que usted vaya conmigo.
I go where I want to go.	Voy a donde quiero ir.
I go where I'm told to go.	Voy adonde me dicen que vaya.
Wait for the go. I'll say go.	Esperen que les diga cuándo. Diré ya.
No. It should be Go Go Gadget!	No. Debería ser el Inspector Gadget!
Go!	Fuera!
Go!	Sal!
Go.	Váyase.
Go...	Ir...
go	ir
GO	GO
Go	Ir
Go	Ir
Go	IrNAME OF TRANSLATORS
Go	Expandir hilo de discusión
Go!	Adelante!
Go	IrQShortcut

Display this page in English