Traducción de "desembarcar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Desembarcar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El día 25 la flotilla reapareció en el puerto de Omoa y por varios días intentó desembarcar. | On the 25th the flotilla appeared off the port of Omoa and for several days attempted to land. |
| El barco llega a Alejandría y Mrs. Clapperton rehúsa desembarcar, gritándole a su marido tras su camarote cerrado que ha pasado una mala noche. | Mrs Clapperton refuses, shouting to her husband from behind her locked cabin door that she has suffered a bad night and wants to be left alone. |
| Imaginó un sistema integrado de transporte en el que sería posible para los pasajeros embarcar en un tren en Londres y desembarcar de un barco en Nueva York. | He imagined an integrated transportation system in which it would be possible for a passenger to embark on a train in London and disembark from a ship in New York. |
| El acceso a la información sobre los mercados, por ejemplo, puede servir para que los agricultores que vendan sus cosechas excedentes no sean engañados por unos comerciantes sin escrúpulos y para que los pescadores puedan desembarcar sus capturas en el puerto que ofrezca el mejor precio. | Access to market information, for example, can ensure that farmers selling their surplus crops are not cheated by unscrupulous traders, and that fishermen can land their catch at the port offering the best price. |
Búsquedas relacionadas : Desembarcar De - Desembarcar De - Embarcar Y Desembarcar - Embarcar Y Desembarcar