Traducción de "global single instance" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Single Instance | Única instancia |
| Single instance mode | Modo de una sola copia |
| The Single Engine Global Economy | La economía mundial con un solo motor |
| Each VRRP instance is limited, in scope, to a single subnet. | Cada instancia de VRRP se limita a una única subred. |
| It depends on who produced it and how, in every single instance. | En cada caso, y en muchos otros, depende de |
| Indeed , I often hear , for instance , that the European financial markets are not well integrated because there is not a single government yield curve , for instance , or a single stock exchange , or a single security settlement system for the whole euro area . | En efecto , a menudo oímos que los mercados financieros europeos no se encuentran bien integrados porque no existe una curva de rendimiento única , por ejemplo , o una bolsa de valores única , o un sistema de liquidación de valores único para toda la zona euro . |
| Instance | Instancia |
| Opens another instance of kate . The new instance will be identical to your previous instance. | Abre otra instancia de kate . Esta nueva instancia será idéntica a la instancia previa. |
| At global level, the greatest single concern is the failure of tailings storage facilities. | A nivel mundial, la mayor preocupación es el derrumbe de instalaciones de almacenamiento de escombreras. |
| The instance name is empty. Please select an instance. | El nombre de la instancia está vacío. Seleccione una instancia. |
| For instance , | For instance , |
| Four Instance | Four InstanceName |
| Instance name | Nombre de instancia |
| Multiple instance | Instancia múltiple |
| Instance Name | Nombre de instancia |
| But the problem is much broader Not a single global megabank has a well functioning board. | Pero el problema es mucho más grande ningún megabanco global tiene un Consejo que funcione bien. |
| For instance , let | For instance , let |
| Poverty, for instance. | La pobreza, por ejemplo. |
| Invalid resource instance. | Instancia del recurso no válida. |
| A wider coverage , for instance , in all countries of the EU , would be welcomed . Global reach is not considered to be necessary . | Una ampliación de la cobertura , por ejemplo , a todos los países de la UE , se acogería favorablemente , si bien , no se considera necesario que dicha cobertura sea mundial . |
| Global bonds ( 18 ) are usually denominated in a single currency , to a large extent in US dollars . | Los bonos globales ( 18 ) suelen estar denominados en una sola moneda , sobre todo en dólares estadounidenses . |
| Furthermore , the euro area is continuously confronted with shocks and challenges , for instance , in the fields of global competition or energy price developments . | Además , la zona del euro debe hacer frente continuamente a perturbaciones y desafíos , por ejemplo , en el ámbito de la evolución de la competencia mundial o de los precios de la energía . |
| For instance, this one. | Por ejemplo, ésta. |
| Send to top instance. | Enviar la la instancia superior. |
| Send to bottom instance. | Enviar a la instancia inferior. |
| Send to top instance. | Enviar a la instancia superior. |
| Start only one instance | Iniciar solo una instancia |
| Take Facebook for instance. | Por ejemplo, veamos Facebook. |
| In certain cases governed by the Rules of Procedure , the Court of First Instance may sit as a full court or be constituted by a single Judge . | En determinados casos previstos en el Reglamento de Procedimiento , el Tribunal de Primera Instancia podrÆ actuar en Pleno o como órgano unipersonal . |
| In the US, for instance, structural flexibility contributed to economic recovery and helped the country adapt to long term technological changes and global market forces. | Por ejemplo, en Estados Unidos, la flexibilidad estructural contribuyó a la recuperación económica y ayudó al país a adaptarse a cambios tecnológicos duraderos y a las fuerzas de mercado globales. |
| For instance, Ignatius Kaigama, the Catholic Archbishop of Jos, Nigeria, thinks that the global solidarity accorded the Paris violence should also be shown to Nigerians. | Por ejemplo, Ignatius Kaigama, arzobispo católico de Jos (Nigeria), piensa que la solidaridad global que ha suscitado la violencia de París también debería mostrarse hacia los nigerianos. |
| So the question is whether and for how long the global economy can remain aloft on a single engine. | Así, pues, la cuestión es si la economía mundial puede permanecer en el aire y durante cuánto tiempo con un solo motor. |
| Let's examine bees, for instance! | Por ejemplo el de los abejorros. |
| Agent instance creation timed out. | Tiempo de espera excedido durante la creación de la instancia del agente. |
| Jobu Matthew, for instance, writes | Jobu Matthew, por ejemplo, escribe |
| For instance, five squared would be? | Por ejemplo, cinco elevado al cuadrado, sería? |
| For instance, consider the following function | Por ejemplo, considera la siguiente función |
| See, for instance, in this picture. | Por ejemplo, vean esta fotografía. |
| Run as a one instance application | Ejecutar solo una instancia de la aplicación |
| Close down this instance of konqueror . | Cierra esta copia de konqueror . |
| Moves to the next search instance | Se mueve a la siguiente instancia de la búsqueda |
| Moves to the previous search instance | Se mueve a la instancia anterior de la búsqueda |
| Could not create a KIO instance | No se ha podido crear una instancia KIO |
| Preload an instance after KDE startup | Precargar una sesión después del inicio de KDE |
| No running instance of KMail found. | No se encontró una sesión de KMail en ejecución. |
Related searches : Single Instance - A Single Instance - Single Instance Storage - Single Global Standard - One Instance - Instance Number - Last Instance - Second Instance - Instance Name - Particular Instance - Database Instance - Per Instance - This Instance
