Traducción de "glaze over" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Right away, I hope that all of your eyes glaze over. | Justo aquí, espero que todos sus ojos miren aquí. |
| When I mention mushrooms to somebody, they immediately think Portobellos or magic mushrooms, their eyes glaze over, and they think I'm a little crazy. | cuando menciono los hongos a alguien inmediatamente piensan en champiñones o en hongos alucinógenos alzan la mirada y piensan que estoy un poco loco. |
| When I go to a party and people ask me what do I do and I say, I'm a professor, their eyes glaze over. | Cuando voy a una fiesta y la gente me pregunta lo que hago y digo catedrático , sus ojos se ponen vidriosos. |
| When I go to an academic cocktail party and there are all the professors around, they ask me what field I'm in and I say, philosophy their eyes glaze over. | Cuando voy a un cóctel de académicos y todos los catedráticos están allí y me preguntan en qué campo trabajo, y digo filosofía sus ojos se ponen vidriosos. |
| When I go to a philosopher's party and they ask me what I work on and I say, consciousness, their eyes don't glaze over their lips curl into a snarl. | Cuando voy a una fiesta de filósofos y me preguntan sobre qué trabajo y digo la conciencia , sus ojos no se ponen vidriosos... pero sus labios hacen una mueca de disgusto. |
| Their first three albums, featuring vocalist Terry Glaze, were glam metal records heavily influenced by bands such as Van Halen and Kiss. | Sus primeros tres álbumes, en los cuales el vocalista fue Terry Glaze, fueron álbumes de glam metal, muy influenciados por bandas como Van Halen y Kiss. |
| Having dropped Terry Glaze and welcoming vocalist Phil Anselmo in 1987, Pantera moved away from the glam inspired music with their fourth studio album, Power Metal (1988). | Luego de la salida de Terry Glaze y con la participación de su nuevo vocalista Phil Anselmo en 1987, Pantera se alejó del estilo glam con su cuarto álbum, Power Metal (1988). |
| And made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel. | Entonces lo proclamó rey sobre Galaad, sobre Gesur, sobre Jezreel, sobre Efraín, sobre Benjamín y sobre todo Israel |
| And they've tried over and over and over again. | Lo han intentado una y otra vez. |
| and he made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel. | Entonces lo proclamó rey sobre Galaad, sobre Gesur, sobre Jezreel, sobre Efraín, sobre Benjamín y sobre todo Israel |
| And we're seeing it over and over and over again. | Y nos pasa una y otra y otra vez. |
| And I see it over and over and over again. | y lo veo una y otra y otra vez. |
| I'd seen it happen over and over and over again. | He visto que sucedía esto una y otra vez. |
| Delegates voted over and over again. | Los delegados votaron una y otra vez. |
| And so I just kept doing this over and over and over. | Seguí haciendo esto una y otra y otra vez. |
| And they're happy over and over again. | Contentos una y otra vez. |
| He read the letter over and over. | Leyó la carta una y otra vez. |
| He tried it over and over again. | Él lo intentó una y otra vez. |
| BF Over the top, over the top. | BF Sobre la parte superior. |
| And so they just do the same thing over and over and over again. | Y por eso hacen lo mismo una y otra vez. |
| This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years. | Ha sido reproducido repetidas veces y vuelto a repetir, durante casi 40 años. |
| I've seen this firsthand over and over again. | He presenciado esto una y otra vez. |
| I say the same thing over and over. | Digo lo mismo una y otra vez. |
| She read the letter over and over again. | Leyó la carta una y otra vez. |
| He read the article over and over again. | Leyó el artículo una y otra vez. |
| Watch over me, I will watch over you. | Vigílame y te vigilaré. |
| Watch over me, I will watch over you. | Vigílame y yo te vigilaré a ti. |
| Watch over me, I will watch over you. | Tú vigílame a mí y yo te vigilaré a ti. |
| She read the article over and over again. | Leyó el artículo una y otra vez. |
| And I hear that story over and over. | Y oigo esa historia una y otra vez. |
| Step over instructionSteps over the next assembly instruction. | Avanzar sobre instrucciónAvanza sobre la siguiente instrucción de ensamblador. |
| In fact, it looks like it's the same thing repeated over and over and over again. | Es más, parece ser lo mismo repetido una y otra vez. |
| And this is not just specific to Ethiopia, but happens over and over, all over Africa. | Y esto no sólo se aplica a Etiopía, sino que pasa una y otra vez, en todas partes de África. |
| The teacher told us that over and over again. | El profesor nos lo dijo una y otra vez. |
| He said the same thing over and over again. | Él dijo lo mismo una y otra vez. |
| kmail fetches the same messages over and over again. | kmail recupera los mismos mensajes una y otra vez. |
| Step over instruction Steps over the next assembly instruction. | Avanzar sobre instrucción Avanza sobre la siguiente instrucción de ensamblador. |
| Cash change over year Cash change over year plus one year Cash change over year plus two years Cash change over year plus three years Cash change over year plus four years Cash change over year plus five years | A es el importe medio en euros para cada BCN de los billetes en circulación en el período de referencia , convertido en euros al tipo de cambio diario de referencia en el período de referencia S es el coeficiente siguiente para cada ejercicio , a partir de la fecha de introducción del efectivo en euros Ejercicio Coeficiente |
| over time . | over time . |
| Come over. | Ven aquí. |
| It's over. | Se terminó. |
| Move over. | Hazte a un lado. |
| Move over. | Deja sitio. |
| Move over. | Mueve el culo. |
| Move over. | Deja pasar. |
Related searches : Eyes Glaze Over - Demi-glaze - Glaze Layer - In Glaze - Glaze Finish - Glaze Ice - Cake Glaze - Chocolate Glaze - Balsamic Glaze - Metal Glaze - Meat Glaze - Double-glaze - Egg Glaze