Traducción de "vidriosos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Vidriosos - traducción :

Palabras clave : Glassy Glaze Glazing Watery Eyes

Ella habló con ojos vidriosos.	She talked, with her eyes shining.
Cuando voy a una fiesta y la gente me pregunta lo que hago y digo catedrático , sus ojos se ponen vidriosos.	When I go to a party and people ask me what do I do and I say, I'm a professor, their eyes glaze over.
Cuando voy a un cóctel de académicos y todos los catedráticos están allí y me preguntan en qué campo trabajo, y digo filosofía sus ojos se ponen vidriosos.	When I go to an academic cocktail party and there are all the professors around, they ask me what field I'm in and I say, philosophy their eyes glaze over.
Cuando voy a una fiesta de filósofos y me preguntan sobre qué trabajo y digo la conciencia , sus ojos no se ponen vidriosos... pero sus labios hacen una mueca de disgusto.	When I go to a philosopher's party and they ask me what I work on and I say, consciousness, their eyes don't glaze over their lips curl into a snarl.