Traducción de "giving life" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Giving - translation : Life - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Giving your life away.
Se trata de sacrificar tu vida.
EE Giving up on a blog is like giving up on life.
EE Renunciar a un blog es como renunciar a vivir.
Spending a dollar on diagnosis and treatment pays back 43 by giving people many more years of productive life.
Gastar un dólar en el diagnóstico y el tratamiento rinde 43 dólares, al brindar a las personas muchos más años de vida productiva.
Females giving rise to females giving rise to other females.
Hembras que engendran hembras, que a su vez engendran otras hembras.
So also it is written, The first man, Adam, became a living soul. The last Adam became a life giving spirit.
Así también está escrito el primer hombre Adán llegó a ser un alma viviente y el postrer Adán, espíritu vivificante
Giving a presentation
Dar una presentación
Giving a presentation
Terminar una presentación
Because, despite their problems, I had spent my whole life training my lungs, and I was not particularly enthusiastic about giving them up.
Porque a pesar de sus problemas, me había pasado toda mi vida entrenando mis pulmones y no estaba particularmente entusiasmada por renunciar a ellos.
Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally.
Sally está dando su opinión a ellos, y ellos están dando su opinion a Sally.
I'm not giving up.
No abandono.
I'm giving it back.
Lo estoy devolviendo.
We're not giving up.
No nos vamos a rendir.
Write failed, giving up.
Fallo de escritura, saliendo. Hours minutes seconds
So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness.
La lámpara no está solo dando luz, también está dando oscuridad.
Every day He has a matter to bring forth (such as giving honour to some, disgrace to some, life to some, death to some, etc.)!
Siempre está ocupado en algo.
It has played an important role in French musical life, including giving the premieres of Claude Debussy's Nocturnes (1900 and 1901) and La mer (1905).
Ha tenido un importante papel en la vida musical francesa, llegando a estrenar los Nocturnos (1900 y 1901) y La mer (1905) de Claude Debussy.
Are quickly giving them goodness?
estamos anticipándoles las cosas buenas?
We're giving a party tonight.
Esta noche damos una fiesta.
Giving up isn't the answer.
Rendirse no es la respuesta.
Giving up isn't the answer.
La solución no es rendirse.
We're giving him the apple.
Le damos la manzana a él.
Who's giving the main speech?
Quién pronunciará el principal discurso?
I'm giving my possessions away.
Regalo mis pertenencias.
So we started giving back.
Empezamos a retribuir.
Giving it a 3D Look
Dar una apariencia 3D
Man never tires of asking for the good things of life but if evil fortune befalls him, he abandons all hope, giving himself up to despair.
No se cansa el hombre de pedir el bien, pero, si sufre un mal, se desanima, se desespera.
It's also tried to save children by doing other things giving vitamin A drops, giving measles shots, giving bed nets against malaria even during some of these campaigns.
También se han hecho otras cosas para salvar a los niños durante algunas de estas campañas como darles vitamina A, o la vacuna del sarampión, o darles mosquiteras para prevenir la malaria.
But it does not mean giving in to external pressure, or giving up what makes France French.
Pero no implica ceder a la presión externa u olvidarse de lo que hace que Francia sea francesa.
Bringing good news, and giving warnings.
como nuncio de buenas nuevas y como monitor.
I am giving them a respite.
Les concedo una prórroga.
I remember giving him the key.
Recuerdo que le entregué la llave.
She's giving each child two apples.
Le está dando dos manzanas a cada niño.
War was giving way to peace.
La guerra le daba paso a la paz.
I can't believe you're giving up.
No me puedo creer que te estés rindiendo.
I'm giving them to her tomorrow.
Mañana se los entrego.
We're giving this away for free.
Estamos obsequiando ésto.
I'm giving you a second chance.
Te daré una segunda oportunidad.
You're not giving up, are you?
No te vas a dar por vencido, verdad?
You're not giving up, are you?
No vas a desistir, a que no?
I'm giving you time until tomorrow.
Te estoy dando plazo hasta mañana.
I'm giving you what you want.
Te estoy dando lo que tú quieres.
Mary says she isn't giving up.
Mary dice que no se va a rendir.
I've never thought about giving up.
Nunca he pensado en abandonar.
I've never thought about giving up.
Nunca me ha pasado por la cabeza desistir.
I've never thought about giving up.
Nunca me he planteado dejarlo.

 

Related searches : Life-giving - Is Giving - Giving That - Giving Information - Giving Lectures - Giving Credit - Payroll Giving - Giving Access - Giving You - Giving Up - Giving Medication - Giving Directions - Name Giving