Traducción de "giving guidance" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Giving - translation : Guidance - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And among mankind is he who disputeth concerning Allah without knowledge or guidance or a scripture giving light,
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa,
Yet of mankind is he who disputeth concerning Allah, without knowledge or guidance or a scripture giving light.
Pero hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa.
And among men is he who disputes about Allah, without knowledge or guidance, or a Book giving light (from Allah),
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa,
And among men is he who disputes in respect of Allah though having no knowledge nor guidance, nor a book giving light.
Pero hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa.
Say, Guidance is God s guidance.
Di La Dirección es la dirección de Alá.
Say, God s guidance is the guidance.
Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say 'God's guidance is the true guidance.'
Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say, God's guidance is the only guidance.
Sus compañeros le llaman, invitándole a la Dirección Ven a nosotros!
And We appointed, from among them, leaders, giving guidance under Our command, so long as they persevered with patience and continued to have faith in Our Signs.
Elegimos de entre ellos a jefes que les dirigieran siguiendo Nuestra orden como premio por haber perseverado y por haber estado convencidos de Nuestros signos.
Females giving rise to females giving rise to other females.
Hembras que engendran hembras, que a su vez engendran otras hembras.
God increases in guidance those who accept guidance.
A los que se dejen dirigir, Alá les dirigirá aún mejor.
Say, God's guidance is the only true guidance.
Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say Lo! the guidance of Allah (Himself) is Guidance.
Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say, Indeed true guidance is the guidance of Allah.
Di La Dirección es la dirección de Alá.
Say Surely Allah's guidance, that is the (true) guidance.
Di La dirección de Alá es la Dirección .
Giving a presentation
Dar una presentación
Giving a presentation
Terminar una presentación
EE Giving up on a blog is like giving up on life.
EE Renunciar a un blog es como renunciar a vivir.
Say, Indeed, the guidance of Allah is the only guidance.
Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say, Indeed, the true guidance is the guidance of Allah.
Di La Dirección es la dirección de Alá.
Say The Guidance of Allah, that is the (only) Guidance.
Di La dirección de Alá es la Dirección .
Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally.
Sally está dando su opinión a ellos, y ellos están dando su opinion a Sally.
Say thou verily the guidance of Allah, that is the guidance.
Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say thou verily the guidance of Allah that is the guidance.
Di La Dirección es la dirección de Alá.
Giving your life away.
Se trata de sacrificar tu vida.
I'm not giving up.
No abandono.
I'm giving it back.
Lo estoy devolviendo.
We're not giving up.
No nos vamos a rendir.
Write failed, giving up.
Fallo de escritura, saliendo. Hours minutes seconds
This is guidance.
Esto es una dirección.
Guidance Power Manager
Gestor de energía Guidance
So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness.
La lámpara no está solo dando luz, también está dando oscuridad.
Say, Indeed it is the guidance of Allah which is true guidance.
Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say, Indeed it is the guidance of Allah which is true guidance.
Como aquél a quien los demonios han seducido y va desorientado por la tierra... Sus compañeros le llaman, invitándole a la Dirección Ven a nosotros!
God will increase the guidance and piety of those who seek guidance.
A quienes se dejen dirigir, Él les dirigirá aún mejor y les dará que Le teman.
Say to them, Surely, the true guidance is the guidance from God.
Di La Dirección es la dirección de Alá.
(Muhammad) tell them that the guidance of God is the only true guidance.
Di La dirección de Alá es la Dirección .
Are quickly giving them goodness?
estamos anticipándoles las cosas buenas?
We're giving a party tonight.
Esta noche damos una fiesta.
Giving up isn't the answer.
Rendirse no es la respuesta.
Giving up isn't the answer.
La solución no es rendirse.
We're giving him the apple.
Le damos la manzana a él.
Who's giving the main speech?
Quién pronunciará el principal discurso?
I'm giving my possessions away.
Regalo mis pertenencias.
So we started giving back.
Empezamos a retribuir.

 

Related searches : Is Giving - Giving That - Giving Information - Giving Lectures - Giving Credit - Payroll Giving - Giving Access - Giving You - Giving Up - Giving Medication - Giving Directions - Name Giving