Traducción de "gives his best" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Best - translation :

Palabras clave : Mejores Posible Pueda Amiga Eres Escalofríos Derecho Placer

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And gives the lie to the best,	y desmiente lo más bello,
My best friend always gives me good advice.	Mi mejor amigo siempre me da buenos consejos.
Whoever gives thanks, gives thanks only for his own sake.	Quien es agradecido, lo es en realidad, en provecho propio.
His is the best reward, and His the best requital.	Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.
He seldom gives his wife presents.	Él casi nunca le hace regalos a su esposa.
Who gives away his wealth, purifying himself	que da su hacienda para purificarse,
Gives a little, then hardens (his heart)?	Da poco, es mezquino.
He did his best.	Él dio lo mejor que pudo.
He did his best.	Él lo hizo lo mejor que pudo.
He's doing his best.	Él lo está haciendo lo mejor que puede.
He who gives his money to become pure.	que da su hacienda para purificarse,
he who gives his wealth to purify himself	que da su hacienda para purificarse,
Allah gives His kingship to whom He will.	Dijo Alá lo ha escogido prefiriéndolo a vosotros y le ha dado más ciencia y más cuerpo .
He who gives his wealth to be purified,	que da su hacienda para purificarse,
one who gives his wealth to become purified,	que da su hacienda para purificarse,
Tom eats everything that his mother gives him.	Tom come todo lo que su madre le da.
Each player did his best.	Cada jugador dio lo mejor de si mismo.
His technique was the best.	Su técnica era la mejor.
He will do his best.	Él hizo su mejor esfuerzo.
Tom always does his best.	Tom siempre hace su mejor esfuerzo.
Tom is doing his best.	Tom hace su mejor esfuerzo.
That God may reward them for the best of their deeds, and bestow more on them of His bounty, for God gives whom He please without measure.	Para que Alá les retribuya por sus mejores obras y les dé más de Su favor. Alá provee sin medida a quien Él quiere.
I shall never stir from this land until my father gives me leave or Allah makes known to me His judgement He is the Best of judges.	Yo no saldré de este país hasta que mi padre me lo permita o hasta que Alá decida en mi favor, que Él es el Mejor en decidir.
Who gives his wealth in order to be pure.	que da su hacienda para purificarse,
even he who gives his wealth. to purify himself	que da su hacienda para purificarse,
And Allah gives His sovereignty to whom He wills.	Alá da Su dominio a quien Él quiere.
He who gives from his wealth to purify himself	que da su hacienda para purificarse,
He did his best, but failed.	Él hizo lo mejor que pudo, pero fracasó.
(a) The person freely gives his or her informed consent	a) La persona, debidamente informada, da su libre consentimiento
Instead he finds God who gives him his due recompense.	Sí encontrará, en cambio, a Alá junto a sí y Él le saldará su cuenta.
God gives authority to His Messenger over whomever He wants.	Alá, empero, permite a Sus enviados que dominen a quien Él quiere.
Thy Lord knoweth best who strayeth from His way He knoweth best who they are that receive His guidance.	Ciertamente, tu Señor conoce mejor que nadie quién se extravía de Su camino y quiénes son los bien dirigidos.
And gives of his wealth that he may grow in virtue,	que da su hacienda para purificarse,
And no female conceives or gives birth, but with His Knowledge.	Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.
But Allah gives power to His Messengers over whomsoever He wills.	Alá, empero, permite a Sus enviados que dominen a quien Él quiere.
In fact, His hands are outstretched He gives as He wills.	Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere.
Whoso gives thanks to Allah, does so to his own good.	Quien es agradecido lo es, en realidad, en provecho propio.
Who gives the lie (to the truth) and turns (his) back.	que desmiente y se desvía,
He frequently gives interviews and boasts of his group s successes online.	Suele dar entrevistas y presume en línea los éxitos de su grupo.
He did his best to the last.	Él hizo lo mejor que pudo hasta el final.
He did his best to rescue her.	Él hizo todo lo que pudo para rescatarla.
He did his best to help her.	Él hizo lo mejor para ayudarla.
Tom did his best, but he failed.	Tom hizo todo lo que pudo, pero no lo logró.
Tom did his best to protect Mary.	Tom hizo lo que pudo para proteger a Mary.
He's the best man in his field.	Es el mejor dentro de su especialidad.

Display this page in English