Traducción de "give your permission" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Give - translation :

Permission - translation :

Your - translation :

Palabras clave : Darles Daría Dame Dará Permiso Solicito Autorización Pedirle Pidiendo Ojos Manos Hermano Cabeza

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You give yourself permission to talk.	Se da a usted mismo permiso para hablar.
So if they ask your permission for some affairs of theirs, give permission to whom you will of them, and ask Allah for their forgiveness.	Si te piden permiso por algún asunto suyo, concédeselo a quien de ellos quieras y pide a Alá que les perdone.
So when they ask your permission to attend to some affair of theirs, give permission to any of them you wish, and ask God s forgiveness for them.	Si te piden permiso por algún asunto suyo, concédeselo a quien de ellos quieras y pide a Alá que les perdone.
So when they seek your permission for some of theirs private work, give permission to whomever of them you wish and plead with Allah to forgive them.	Si te piden permiso por algún asunto suyo, concédeselo a quien de ellos quieras y pide a Alá que les perdone.
So when they ask your permission for something of their affairs, then give permission to whom you will among them and ask forgiveness for them of Allah.	Si te piden permiso por algún asunto suyo, concédeselo a quien de ellos quieras y pide a Alá que les perdone.
I don't need your permission.	No necesito tu permiso.
Ask your parents for permission.	Pídele permiso a tus padres.
Ask your parents for permission.	Pídanle permiso a sus padres.
I don't have the authority to give you permission.	No tengo autoridad para darte permiso.
I didn't ask for your permission.	No te pedí tu permiso.
Therefore, when they ask your permission for a private business, you may give permission to whomever you like, and ask Allah's forgiveness for such people Allah is indeed Forgiving and Merciful.	Quienes te piden ese permiso son los que de verdad creen en Alá y en Su Enviado. Si te piden permiso por algún asunto suyo, concédeselo a quien de ellos quieras y pide a Alá que les perdone.
You should ask your parents for permission.	Deberías pedirle permiso a tus padres.
You should ask your parents for permission.	Deberíais pedirles permiso a vuestros padres.
We cannot give you proof, except with the permission of Allah.	Y nosotros no podemos aportaros una autoridad sino con permiso de Alá.
Said Pharaoh Believe ye in Him before I give you permission?	Faraón dijo Habéis creído en él antes de que yo os autorizara!
(Pharaoh) said Believe ye in Him before I give you permission?	Dijo Le habéis creído antes de que yo os autorizara a ello. Él es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia.
And when your children have grown sex conscious, they should receive your permission for this just as their elders get permission.	Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron.
They give permission, and we get about 40 or 50 concerts a day.	Ellos dan su permiso y nosotros conseguimos de 40 a 50 conciertos diarios.
You have to ask for permission from your teacher.	Tienes que pedirle permiso a tu profesor.
You have to ask for permission from your teacher.	Debes pedirle el permiso a tu profesor.
Fir'aun (Pharaoh) said Believe you in him Musa (Moses) before I give you permission?	Dijo Le habéis creído antes de que yo os autorizara a ello.
No one can make you feel inferior without your permission.	Nadie puede hacer que te sientas inferior sin tu consentimiento.
No one can make you feel inferior without your permission.	Nadie puede hacerte sentir inferior sin tu consentimiento.
Said (Pharaoh) Believe ye in Him before I give you permission? surely he is your leader, who has taught you sorcery! but soon shall ye know!	Dijo Le habéis creído antes de que yo os autorizara a ello! Es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia!
Fir'aun (Pharaoh) said You have believed in him Musa (Moses) before I give you permission.	Faraón dijo Habéis creído en él antes de que yo os autorizara!
May Allah pardon you, O Muhammad why did you give them permission to remain behind ?	Que Alá te perdone!
Your account may not have permission to access the specified resource.	Su cuenta puede que no tenga permiso de escritura para acceder al recurso especificado.
When they ask your leave to attend to their affairs, you may give permission to anyone of them you choose and ask forgiveness for them from God.	Si te piden permiso por algún asunto suyo, concédeselo a quien de ellos quieras y pide a Alá que les perdone.
Say, Did God give you permission, or do you fabricate lies and attribute them to God?	Es que Alá os lo ha permitido o lo habéis inventado contra Alá?
When your children reach puberty, let them ask permission at all times just as those who grew up before them asked permission.	Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron.
(Muhammad), those who ask your permission believe in God and His Messenger.	Quienes te piden ese permiso son los que de verdad creen en Alá y en Su Enviado.
Give me your money.	Dame tu dinero.
Give your papers in.	Entreguen sus hojas.
Give me your hand.	Dame la mano.
Give me your address.	Dame tu dirección.
Give me your shirt.	Dame tu camisa.
Give me your shirt.	Deme su camisa.
Give me your keys.	Dame tus llaves.
Give me your knife.	Dame tu cuchillo.
Give me your sandwich.	Dame tu sándwich.
Give me your weapon.	Deme su arma.
Give me your flashlight.	Dame tu linterna.
Give me your opinion.	Dame tu opinión.
Give me your opinion.	Dime tu opinión.
Permission is given to those who are fought against, and God is Able to give them victory.	Les está permitido a quienes son atacados, porque han sido tratados injustamente. Alá es, ciertamente, poderoso para auxiliarles .

Display this page in English