Traducción de "give strong evidence" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And I give lots of evidence. | Y doy muchas evidencias de ello. |
| is there not in this strong evidence for a man of sense? | No es esto un juramento para el dotado de intelecto? |
| The flowers give off a strong odor. | Las flores exhalan un olor fuerte. |
| I'm going to give you a strong kiss. | Te voy a dar un fuerte beso. |
| The analytical case for this belief is strong, but the empirical evidence is weak. | Los argumentos analíticos que apoyan este punto de vista son sólidos pero la evidencia empírica no es contundente. |
| In the earth there is evidence (of the Truth) for those who have strong faith. | En la tierra hay signos para los convencidos, |
| Thus do We show a variety of evidence for those who give thanks. | Así explicamos los signos a gente que agradece. |
| By contrast, at the level of individual programs, there is now a great deal of strong evidence. | En cambio, en el nivel de los programas individuales, ahora hay muchas pruebas convincentes. |
| There is strong evidence for encouraging greater attention to mental and physical health, and for placing a high priority on reducing unemployment. But evidence in other areas remains patchy. | Hay pruebas convincentes a favor de prestar una mayor atención a la salud física y mental y conceder carácter prioritario a la reducción del desempleo, pero las pruebas en otros sectores siguen siendo irregulares. |
| Permission to give evidence , whether as a witness in legal proceedings or otherwise , shall be requested and it shall be granted whenever a refusal to give evidence would involve the addressee in criminal proceedings . | De conformidad con las condiciones de contratación , el desarrollo fuera del horario de trabajo de actividades remuneradas de esta u otra naturaleza requerirÆ autorización previa . |
| There is, moreover, strong evidence that rising longevity can mean more years of healthy active life, not unhealthy dependency. | Existen además evidencias contundentes de que la longevidad creciente puede significar más años de vida activa saludable, no de dependencia no saludable. |
| This constitutes strong evidence that reality based debate and policymaking can fundamentally transform the negative political dynamics generated by migration. | Se trata de una prueba sólida de que el debate y la formulación de políticas basados en la realidad pueden transformar fundamentalmente la dinámica política negativa creada por la inmigración. |
| (An engineer friend) told me there was strong evidence that a river ran through the area, the Boa Vista river. | (Un ingeniero amigo) dijo que había fuertes indicios de que corría un río a través de la zona, el río Boa Vista. |
| In this there is evidence (of the truth) for those who exercise patience and give thanks. | Ciertamente, hay en ello signos para todo aquél que tenga mucha paciencia, mucha gratitud. |
| I could give you countless studies and evidence to prove this, but I won't because, if you want to see it, that evidence is all around you. | Podría mostrar infinidad de estudios y evidencias que lo demuestran, pero no lo haré porque, si quieren ver, esa evidencia está por todas partes. |
| Shipman's widow, Primrose Shipman, was called to give evidence about two of the deaths during the inquiry. | La viuda de Shipman, Primrose Shipman, fue citada para dar testimonio acerca de dos de las muertes durante la investigación. |
| Give strong drink to him who is ready to perish and wine to the bitter in soul | Dad licor al que va a perecer, y vino a los de ánimo amargado |
| In your creation and in that of the beasts living on earth there is evidence of the Truth for the people who have strong faith. | En vuestra creación y en las bestias que Él esparce hay signos para gente que está convencida. |
| The evidence? | Pruebas? |
| We have decided to give you a son as evidence (of Our existence) for human beings and a mercy from Us. | Para hacer de él signo para la gente y muestra de Nuestra misericordia'. |
| While not all researchers agree with this analysis, I think the evidence is strong enough to represent a warning to the Fed and to market participants. | Aunque no todos los investigadores coinciden con este análisis, creo que la evidencia debería ser advertencia suficiente para la Reserva Federal y el mercado. |
| Now, you don't need me to give you too many examples of people synthesizing happiness, I suspect. Though I'm going to show you some experimental evidence, you don't have to look very far for evidence. | Ahora, no necesitan que les dé muchos ejemplos de personas sintetizando felicidad Yo sospecho. Sin embargo les voy a mostrar alguna evidencia experimental no tienen que buscar mucho para encontrar evidencia |
| Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts. | Dad licor al que va a perecer, y vino a los de ánimo amargado |
| It is only from the fourteenth century that we can find evidence to give a vague idea of the history of Cerbère. | Es en el siglo XIV justo cuando se encuentran algunos elementos que permiten tener una vaga idea de la historia de Cerbère. |
| There is very strong evidence that these tend to correlate with wellbeing, and probably cause it, and there are obvious reasons why this should be the case. | Existen pruebas muy convincentes de que esos factores suelen estar en correlación con el bienestar y probablemente lo causen y hay razones evidentes por las cuales así debe ser. |
| So, to find strong evidence of liquid, pools of liquid, beneath the surface of a moon 750 million miles away from the Earth is really quite astounding. | Así que encontrar pruebas fiables de la presencia de líquido bajo la superficie de un satélite natural a 1.200 millones de kilómetros de la Tierra es realmente algo asombroso. |
| Some Empirical Evidence. | ( Mejora el crecimiento económico el bienestar humano? |
| Don't leave evidence. | No dejen evidencias. |
| We need evidence. | Necesitamos pruebas. |
| Tom wants evidence. | Tom quiere evidencias. |
| I've got evidence. | Tengo evidencia. |
| No other evidence. | No había otra evidencia. |
| If you are strong, I am strong. | Si eres fuerte, yo soy fuerte. |
| Strong | Cadenas |
| Strong | Fuerza |
| Strong | Fuerte |
| I shall give them respite, however, My plan is so strong that they will never be able to escape from it. | Les concedo una prórroga. Mi estratagema es segura! |
| In a strong interaction, a strong force particle, such as this one, interacts with a colored quark, such as this green one, to give a quark with a different color charge this red one. | En una interacción fuerte, una partícula fuerte, como ésta, interactúa con un quark de color, como este verde, para dar un quark de diferente color este rojo. |
| And those who do not give false evidence, and if they come across unbecoming talk ignore it and pass by in a sedate way | No prestan falso testimonio y, cuando pasan y oyen vaniloquio, prosiguen la marcha dígnamente. |
| Article 32 Evidence 1 . | Artículo 32 Medios de prueba 1 . |
| Article 26 Evidence 1 . | Article 26 Evidence 1 . |
| (e) Collection of evidence | e) El acopio de pruebas |
| Second mandate the evidence | Segundo mandato la prueba |
| Say, Produce your evidence! | Di Aportad vuestra prueba! . |
| The evidence is clear. | La evidencia es clara. |
Related searches : Strong Evidence - Give Evidence - Strong Clinical Evidence - Provides Strong Evidence - Strong Evidence For - Very Strong Evidence - Provide Strong Evidence - Strong Evidence That - Strong Evidence Base - Strong Evidence Suggests - Strong Scientific Evidence - Give Evidence About - Give Evidence That - Give Evidence For
