Traducción de "give myself away" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Away - translation : Give - translation :
Dar

Myself - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I don't want to give myself false hopes.
No quiero hacerme falsas ilusiones.
I don't want to give myself false hopes.
No quiero darme falsas esperanzas.
I won't give it away.
No lo revelaré.
Don't give away my secret.
No reveles mi secreto.
It's a dead give away.
Es un claro indicativo.
It's a dead give away.
Es una clara señal de la verdad.
They share, they give, they give away for free.
Comparten, dan, dan de forma gratuita.
Give medicine to the patient right away.
Dale ahora mismo la medicina al paciente.
I Myself have chosen thee therefore give thou ear to this revelation.
Y te he escogido Yo. Escucha, pues, lo que se va a revelar.
I Myself have chosen you therefore, give ear to what is revealed.
Y te he escogido Yo. Escucha, pues, lo que se va a revelar.
For my love they are my adversaries but I give myself unto prayer.
En pago de mi amor me han acusado, aunque yo oraba
Whatever you give away, God is aware of it.
Y Alá conoce bien cualquier cosa que gastáis.
It's a secret don't give it away to anyone.
Es un secreto no se lo reveles a nadie.
I made the decision to walk away from this type of civic laziness and educate myself.
Yo tomé la decisión de dejar atrás esta desidia cívica y enseñarme a mí misma.
I'd rather throw it away than give it to him.
Preferiría regalarlo que dárselo a él.
She suggested that I give it to him right away.
Ella sugirió que se lo entregada en seguida.
Are you sure that you want to give this away?
Estás seguro de que quieres regalar esto?
I don't like when movie trailers give away the movie.
No me gusta cuando los avances de película descubren la trama de la película.
You give away all your teeth to the tooth fairy.
dan todos sus dientes al hada de los dientes
I can't believe you're going to give away all your money.
No puedo creer que vayas a entregar todo tu dinero.
Do you really want me to give away all your stuff?
Realmente quieres que done todas tus cosas?
And I tried to act calm, not to give anything away.
Traté de mostrarme calmado para no delatarme.
And so we began to give away, and now after 30 years, my wife and I are reverse tithers we give away 90 percent and live on 10.
Así, pues, empezamos a donar, y ahora después de 30 años, mi esposa y yo somos diezmeros inversos es decir, donamos 90 y vivimos con 10
I would rather throw the money away than give it to him.
Preferiría regalar el dinero que dárselo a él.
Tom wanted to give Mary a goodbye kiss. However, she backed away.
Tom quería darle a María un beso de despedida. Sin embargo ella se echó para atrás.
(Moses) said, Lord, I can only speak for myself and my brother keep us away from the evil doers .
Yo no puedo más que conmigo y con mi hermano. Haz distinción, pues, entre nosotros y este pueblo perverso .
I made myself great works. I built myself houses. I planted myself vineyards.
Engrandecí mis obras, me edifiqué casas, planté viñas
Give to everyone who asks you, and don't ask him who takes away your goods to give them back again.
A cualquiera que te pida, dale y al que tome lo que es tuyo, no se lo vuelvas a pedir
We're going to give this away I think, Chris said, after the talk.
Vamos a regalar éste, creo que Chris dijo, al final de la charla.
In the United States, it doesn't cost you to give something away. Right?
En los Estados Unidos no cuesta nada donar algo. Verdad?
Yet most of them turned away and are not wont to give heed.
La mayoría, empero, se desvían y, así, no oyen.
But, if they turn away, your mission is only to give plain warning.
Si vuelven la espalda... A ti te incumbe sólo la transmisión clara.
And if you give them drugs that are dopamine antagonists, they go away.
Y si se administran fármacos antagonistas de la dopamina, desaparecen.
My friend Peter says, If you love something, give it away. So, please.
Mi amigo Peter dice Si amas algo, déjalo ir . Así que, por favor...
It meant I commit myself. I engage myself.
Significaba Me entrego. Me comprometo .
I know what space did for me it pulled me outside of myself and I wanted to give that back.
Sé lo que el espacio hizo por mí me ayudó a no centrarme en mí misma y quería devolver algo de eso.
He asks, Who can give life back to bones after they have rotted away?
Dice Quién dará vida a los huesos, estando podridos?
We'd better try to sell or give away all these white elephants we've collected.
Será mejor que intentemos vender o nos deshagamos de todos estos elefantes blancos que capturamos.
Myself included.
en los que me incluyo.
Add myself
Añadir a mi mismo
And verily, it is We Who give life, and Who give death it is We Who remain inheritors (after all else passes away).
Somos Nosotros, sí, Quienes damos la vida y la muerte, Nosotros los Herederos.
You re going to take away my 20 friends? What are you going to give me?
Me quitarás a mis 20 amigos, qué vas a darme?
Today, I finally came to terms with myself I accepted myself.
Hoy, al fin me reconcilié conmigo mismo me he aceptado a mí mismo.
He also supplies them only to me, because he knows that I won't give him away.
Él también me los suministra sólo a mí porque sabe que no le voy a delatar.
Thus Edom refused to give Israel passage through his border, so Israel turned away from him.
Como Edom rehusó dejar pasar a Israel por su territorio, Israel se alejó de ellos

 

Related searches : Give Myself - Give Away - Give Of Myself - I Give Myself - Give A Away - Give Sb Away - Give Away Money - Give Something Away - Give Away With - Give Them Away - Give Money Away - Give Away Power - Give It Away - A Give Away