Traducción de "give its best" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Best - translation : Give - translation :
Dar

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Please give him my best regards.
Envíale mis saludos, por favor.
He is the Best to reward, and the Best to give success.
Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.
We give you the best tools, the best tools, and now, do it.
Les damos las mejores herramientas, las mejores, y ahora, haganlo.
The mind does its best to organize and to give some sort of coherence to this, but not terribly successfully.
La mente se esfuerza por organizar, y para dar algún tipo de coherencia a esto. Pero no con demasiado éxito.
Give us sustenance, for You are the best Provider,
Provéenos del sustento necesario, Tú, Que eres el Mejor de los proveedores! .
Give your best effort in all that you do.
Da lo mejor de ti en todo lo que haces.
Give us sustenance, for Thou art the Best of Sustainers.
Provéenos del sustento necesario, Tú, Que eres el Mejor de los proveedores! .
But the recompense of thy Lord is best He is the Best of those who give sustenance.
La retribución de tu Señor es mejor. Él es el Mejor de los proveedores.
They want to give the best to their first, she said.
Ellos le quieren dar lo mejor a su primer hijo, afirmó.
Give us our sustenance, for You are the best of sustainers.
Provéenos del sustento necesario, Tú, Que eres el Mejor de los proveedores! .
They want to give their children the best chance in life.
Quieren darle a sus hijos la mejor preparación,
I give it its due.
Le doy el lugar que corresponde.
If you happen to see him, please give him my best regards.
Si da la casualidad de que le ves, por favor transmítele mis mejores deseos.
The garden is at its best in spring.
Este jardín luce mejor en primavera.
It is obvious that was doing its best.
Es obvio que estaba haciendo lo mejor que podía.
It shall give reasons for its decision in its proposal.
Motivará su decisión en su propuesta.
And you can give someone giving someone four hours of uninterrupted time is the best gift you can give anybody at work.
Se les puede dar... darle a alguien 4 horas ininterrumpidas es el mejor regalo que se le puede dar a alguien en el trabajo.
Moreover, it is in rendering viable the political, social and economic aspects of a solution to the crisis that the Community will be able to give the best evidence of its centrality and its advantage.
Pienso, sobre todo, en nuestra incapacidad de poner en marcha una fuerza de intervención integrada.
Which is what makes a player like me want to face up and give my best.
Eso hace que un jugador como yo tenga ganas de luchar y darlo todo.
Our Lord, give true deliverance between us and our people Thou art the best of deliverers.'
Señor, falla según Justicia entre nosotros y nuestro pueblo! Tú eres Quien mejor falla .
So what I think I can do today, that best thing I can give you I've given you my story, which is the best I can do.
Así que lo que puedo hacer hoy, lo mejor que puedo darles... les he dado mi historia, que es lo mejor que puedo hacer.
See you not that I give full measure, and that I am the best of the hosts?
No veis que doy la medida justa y que soy el mejor de los hospederos?
Do not you see that I give full measure and that I am the best of accommodators?
No veis que doy la medida justa y que soy el mejor de los hospederos?
We will certainly give those who are patient their reward according to the best of their actions.
A los que tengan paciencia les retribuiremos, sí, con arreglo a sus mejores obras.
Their leaders maintained this system and its borders as the best available.
Sus dirigentes mantuvieron dicho sistema y sus fronteras como los mejores posibles.
One book can tell you where the water is at its best.
Un libro muestra dónde se encuentra el mejor bienestar en el agua.
again, give each species what it wants, let it realize its desires, its physiological distinctiveness.
es decir, si se le da a cada especie lo que quiere. Dejemos que obtengan lo que desean, su peculiaridad fisiológica.
The Court of Justice shall give its ruling in camera.
El Tribunal de Justicia resolverá a puerta cerrada.
But the recompense of your Lord is better, and He is the Best of those who give sustenance.
La retribución de tu Señor es mejor. Él es el Mejor de los proveedores.
Do you not see that I give the full measure and that I am the best of hosts?
No veis que doy la medida justa y que soy el mejor de los hospederos?
(They worship Him) so that God will reward their best deeds and give them more through His favors.
Para que Alá les retribuya por sus mejores obras y les dé más de Su favor.
Do you not see that I give you full measure and that I am the best of hosts?
No veis que doy la medida justa y que soy el mejor de los hospederos?
We need to give our best guess as to the time frame, in order to give people a sense of proportion so that they can assess their priorities.
Necesitamos dar nuestra mejor estimación en cuanto a plazo de tiempo, para dar al la gente un sentido de proporción para que puedan valorar sus prioridades.
The climate summit will be an opportunity to show it at its best.
La cumbre climática será una oportunidad para mostrar lo mejor de ella.
The textbook example given by the Nobel laureate Paul Samuelson is that of a town s best lawyer who is also its best typist.
El ejemplo de manual, según lo plantea el premio Nobel Paul Samuelson, es este hay un pueblo donde el mejor abogado es también el mejor mecanógrafo.
In the execution of its tasks , the Committee should give its views to all interested parties .
En el desempeño de su tareas , el Comité deberá hacer partícipes de su punto de vista a todas las partes interesadas . .
Eat of each of its fruit when it yields and give its due zakah on the day of its harvest.
Comed de su fruto, si lo tienen, pero dad lo debido el día de la cosecha!
Belarus agrees to give up its stock of weapons grade uranium
Bielorrusia acepta renunciar a su reserva de uranio calificado para armamento
the obligation of the administration to give reasons for its decisions.
la obligación que incumbe a la Administración de motivar sus decisiones.
Do you give it its increase, or are We the giver?
La sembráis vosotros o somos Nosotros los sembradores?
Due to its age, the cow will no longer give milk.
Debido a su edad, la vaca ya no dará más leche.
Had Greece not been a member of the eurozone, its best option would have been to default, restructure its debt, and depreciate its currency.
Si Grecia no fuera miembro de la eurozona, su mejor opción habría sido entrar en cese de pagos, reestructurar la deuda y depreciar su moneda.
How is it best expressed, performed, instituted, and safeguarded? What is democracy s best message of hope, and its most credible promise of future flourishing?
Cuál es la forma mejor de expresarlo, materializarlo, instituirlo y salvaguardarlo? Cuál es el mejor mensaje de esperanza por parte de la democracia y su promesa más creíble de florecimiento futuro?
Eat of its fruit when it yields, and give its due on the day of its harvest, and do not waste.
Comed de su fruto, si lo tienen, pero dad lo debido el día de la cosecha!
The European Central Bank is perhaps best known for its monthly interest rate decisions .
The European Central Bank is perhaps best known for its monthly interest rate decisions .

 

Related searches : Its Best - Give Best Wishes - Give Best Shot - Give Best Effort - Give Your Best - Give The Best - Give Our Best - Give Their Best - Give Best Regards - Give One's Best - Give My Best - Give His Best - Give Best Practice - Doing Its Best