Traducción de "give god glory" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Were there none found who returned to give glory to God, except this stranger? | No hubo quién volviese y diese gloria a Dios, sino este extranjero |
| There are not found that returned to give glory to God, save this stranger. | No hubo quién volviese y diese gloria a Dios, sino este extranjero |
| O God, my heart is fixed I will sing and give praise, even with my glory. | (Cántico. Salmo de David) Mi corazón está firme, oh Dios cantaré y entonaré salmos, aun con mi alma |
| we are they that give glory. | Sí, somos nosotros los que glorifican . |
| To God be glory! | Gloria a Alá! |
| Glory be to God! | Gloria a Alá! |
| Whosoever desires glory, the glory altogether belongs to God. | Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá. |
| All glory belongs to God. | El poder pertenece en su totalidad a Alá. |
| But glory altogether belongs to God. | El poder pertenece en su totalidad a Alá. |
| He was utterly dedicated to the worship of his God and ready always to give to God the glory, when he had achieved any success. | Se dedicó completamente a la adoración de su dios y siempre estuvo preparado para darle a dios la gloria cuando conseguía un éxito. |
| If anyone seeks glory, let him know that glory belongs to God alone. | Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá. |
| They said, All glory belongs to God. | Dijeron Gloria a nuestro Señor! |
| Give unto the LORD, O ye mighty, give unto the LORD glory and strength. | (Salmo de David) Dad a Jehovah, oh hijos de los fuertes dad a Jehovah la gloria y el poder |
| Glory be to God above that they describe, | gloria a Alá, que está por encima de lo que Le atribuyen! |
| Glory be to God, above that they associate! | Está por encima de lo que Le asocian! |
| Glory be to God, beyond what they associate. | Está por encima de lo que Le asocian! |
| Glory be to God, Lord of the Universe! | Gloria a Alá, Señor del universo! |
| They said, Glory be to God, our Lord. | Dijeron Gloria a nuestro Señor! |
| Give unto the LORD, ye kindreds of the people, give unto the LORD glory and strength. | Dad a Jehovah, oh familias de pueblos, dad a Jehovah la gloria y el poder |
| and give Him glory at the dawn and in the evening. | Glorificadle mañana y tarde! |
| Immediately an angel of the Lord struck him, because he didn't give God the glory, and he was eaten by worms and died. | De repente le hirió un ángel del Señor, por cuanto no dio la gloria a Dios. Y murió comido de gusanos |
| Glory be to God, the Lord of all Being! | Gloria a Alá, Señor del universo! |
| Glory be to God, above that which they associate! | Gloria a Alá, Que está por encima de lo que Le asocian! |
| Glory be to God, far beyond what they describe. | Gloria a Alá, Que está por encima de lo que cuentan! |
| Give unto the LORD, O ye kindreds of the people, give unto the LORD glory and strength. | Dad a Jehovah, oh familias de pueblos, dad a Jehovah la gloria y el poder |
| And mention thy Lord oft, and give glory at evening and dawn.' | Recuerda mucho a tu Señor y glorifícale, al anochecer y al alba . |
| Their call therein is, Glory be to You, our God. | Su invocación allí será Gloria a Ti, Alá! |
| All glory belongs to God, the Lord of the Universe. | Gloria a Alá, Señor del universo! |
| For Yahweh God is a sun and a shield. Yahweh will give grace and glory. He withholds no good thing from those who walk blamelessly. | Porque sol y escudo es Jehovah Dios gracia y gloria dará Jehovah. No privará del bien a los que andan en integridad |
| God, give us patience! | Dios danos paciencia! |
| God, give me patience! | Dios, dame paciencia! |
| With him We subjected the mountains to give glory at evening and sunrise, | Sujetamos, junto con él, las montañas para que glorificaran por la tarde y por la mañana. |
| Let them give glory to Yahweh, and declare his praise in the islands. | Den gloria a Jehovah proclamen en las costas su alabanza |
| Glory be to God and I am not of the polytheists. | Gloria a Alá! Yo no soy de los asociadores . |
| Glory be to God, above all that they ascribe to Him. | Gloria a Alá, Que está por encima de lo que cuentan! |
| Let them give glory unto the LORD, and declare his praise in the islands. | Den gloria a Jehovah proclamen en las costas su alabanza |
| So they called the man who was blind a second time, and said to him, Give glory to God. We know that this man is a sinner. | Así que por segunda vez llamaron al hombre que había sido ciego y le dijeron Da gloria a Dios! Nosotros sabemos que este hombre es pecador |
| that the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give to you a spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him | Pido que el Dios de nuestro Señor Jesucristo, el Padre de gloria, os dé espíritu de sabiduría y de revelación en el pleno conocimiento de él |
| People were scorched with great heat, and people blasphemed the name of God who has the power over these plagues. They didn't repent and give him glory. | Los hombres fueron quemados con el intenso calor y blasfemaron el nombre del Dios que tiene autoridad sobre estas plagas, pero no se arrepintieron para darle gloria |
| To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks unto thee for ever. | Por eso mi alma te cantará y no callará. Oh Jehovah, Dios mío, te alabaré para siempre |
| For the LORD God is a sun and shield the LORD will give grace and glory no good thing will he withhold from them that walk uprightly. | Porque sol y escudo es Jehovah Dios gracia y gloria dará Jehovah. No privará del bien a los que andan en integridad |
| That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give unto you the spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him | Pido que el Dios de nuestro Señor Jesucristo, el Padre de gloria, os dé espíritu de sabiduría y de revelación en el pleno conocimiento de él |
| And men were scorched with great heat, and blasphemed the name of God, which hath power over these plagues and they repented not to give him glory. | Los hombres fueron quemados con el intenso calor y blasfemaron el nombre del Dios que tiene autoridad sobre estas plagas, pero no se arrepintieron para darle gloria |
| For God, who commanded the light to shine out of darkness, hath shined in our hearts, to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ. | Porque el Dios que dijo La luz resplandecerá de las tinieblas es el que ha resplandecido en nuestros corazones, para iluminación del conocimiento de la gloria de Dios en el rostro de Jesucristo |
| It is the glory of God to conceal a thing, but the glory of kings is to search out a matter. | Es gloria de Dios ocultar una cosa, y es gloria del rey escudriñarla |
Related searches : Glory To God - Glory Of God - God - Former Glory - Crowning Glory - Old Glory - In Glory - Glory Hallelujah - Guts Glory - Gain Glory - Divine Glory - Glory Years - For Glory
