Traducción de "give evidence about" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

About - translation : Evidence - translation : Give - translation :
Dar

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And I give lots of evidence.
Y doy muchas evidencias de ello.
Shipman's widow, Primrose Shipman, was called to give evidence about two of the deaths during the inquiry.
La viuda de Shipman, Primrose Shipman, fue citada para dar testimonio acerca de dos de las muertes durante la investigación.
Why do they not produce clear evidence about them?
Por qué no presentan alguna autoridad clara en su favor?
Thus do We show a variety of evidence for those who give thanks.
Así explicamos los signos a gente que agradece.
We went about getting evidence of what was going on.
Fuimos buscando pruebas de lo que estaba pasando.
Permission to give evidence , whether as a witness in legal proceedings or otherwise , shall be requested and it shall be granted whenever a refusal to give evidence would involve the addressee in criminal proceedings .
De conformidad con las condiciones de contratación , el desarrollo fuera del horario de trabajo de actividades remuneradas de esta u otra naturaleza requerirÆ autorización previa .
Please give some information about yourself.
Proporcione algo de información sobre usted mismo.
In this there is evidence (of the truth) for those who exercise patience and give thanks.
Ciertamente, hay en ello signos para todo aquél que tenga mucha paciencia, mucha gratitud.
I could give you countless studies and evidence to prove this, but I won't because, if you want to see it, that evidence is all around you.
Podría mostrar infinidad de estudios y evidencias que lo demuestran, pero no lo haré porque, si quieren ver, esa evidencia está por todas partes.
Give them an example about worldly life.
Propónles la parábola de la vida de acá.
I don't give a damn about it!
Me importa un bledo!
I don't give a damn about it.
Me importa un carajo.
I don't give a damn about it.
Me importa una mierda.
I don't give a damn about it.
Me la suda.
I don't give a damn about it.
Me importa un comino.
I don't give a damn about it.
Me importa tres cojones.
I don't give a damn about it.
No estoy ni ahí.
I don't give a damn about poetry.
No me importa ni un carajo la poesía.
He doesn't give a fig about money.
A él no le importa una mierda el dinero.
Their patience was about to give out.
Estaban a punto de perder la paciencia.
Because real science is all about critically appraising the evidence for somebody else's position.
Porque la verdadera ciencia consiste en evaluar la evidencia de manera crítica ante la postura de otro.
John doesn't give a shit about his clothes.
A John no le importa una mierda su ropa.
After all, we have daily evidence that our work here is about to break down.
Estamos haciendo una serie de chapuzas, aderezando esto aquí y aquello allí.
In fact, euro zone leaders should be less worried about variations in internal growth than about clear evidence of overall economic underperformance.
De hecho, los dirigentes de la zona del euro deben preocuparse menos 160 por las variaciones del ofrecimiento interior que por la clara evidencia de un deficiente rendimiento económico global.
We are about to give you a heavy message.
Vamos a comunicarte algo importante
Give to them a parable about this present life.
Propónles la parábola de la vida de acá.
I'll give you a day to think about it.
Te doy un día para pensártelo.
I don't give a fuck about what you say!
Lo que digas me importa una mierda!
I don t give a fuck about what you think.
No me importa un carajo lo que vos pensás.
I don t give a fuck about what you think.
Lo que pienses tú me importa una mierda.
Scientific evidence has eliminated legitimate doubts about the scale of the risks that climate change poses.
La evidencia científica ha eliminado las dudas que legítimamente se habían planteado acerca de la escala de los riesgos del cambio climático.
The evidence?
Pruebas?
The process of creating new economic ideas (or new evidence about old ideas) is not that different.
El proceso de creación de nuevas ideas económicas (o nuevas pruebas sobre ideas viejas) no es muy distinto.
Joseph came to you before with illustrious evidence but you still have doubts about what he brought.
Ya antes había venido José a vosotros con las pruebas claras y siempre dudasteis de lo que os trajo.
We have decided to give you a son as evidence (of Our existence) for human beings and a mercy from Us.
Para hacer de él signo para la gente y muestra de Nuestra misericordia'.
They don't just give us books or words about this.
No sólo nos dan libros o palabras.
I don't give a damn about you and your circumstances!
Me importan tres cojones tú y tus circunstancias!
I had to give Tom time to think about it.
Tuve que darle tiempo a Tom para pensarlo.
Now, you don't need me to give you too many examples of people synthesizing happiness, I suspect. Though I'm going to show you some experimental evidence, you don't have to look very far for evidence.
Ahora, no necesitan que les dé muchos ejemplos de personas sintetizando felicidad Yo sospecho. Sin embargo les voy a mostrar alguna evidencia experimental no tienen que buscar mucho para encontrar evidencia
It is only from the fourteenth century that we can find evidence to give a vague idea of the history of Cerbère.
Es en el siglo XIV justo cuando se encuentran algunos elementos que permiten tener una vaga idea de la historia de Cerbère.
Some Empirical Evidence.
( Mejora el crecimiento económico el bienestar humano?
Don't leave evidence.
No dejen evidencias.
We need evidence.
Necesitamos pruebas.
Tom wants evidence.
Tom quiere evidencias.
I've got evidence.
Tengo evidencia.

 

Related searches : Give Evidence - Evidence About - Give Strong Evidence - Give Evidence That - Give Evidence For - Give Us Evidence - Shall Give Evidence - Provide Evidence About - Give Instructions About - Give Indication About - Give Opinion About - Give Hints About - Give Lectures About - Give Introduction About