Traducción de "give account for" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Account - translation :

Give - translation :

Palabras clave : Relato Bancaria Causa Cuentas Culpa Darles Daría Dame Dará

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Say I will give you an account of him.	Di Voy a contaros una historia a propósito de él .
So give or withhold as you wish without account.	Agracia, pues, o retén, sin limitación!
Say, I will give you an account of him.	Di Voy a contaros una historia a propósito de él .
And You give provision to whom You will without account.	Tú provees sin medida a quien quieres .
This is Our gift so give generously, or withhold without account.	Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!
You give sustenance to whomever You want without keeping an account.	Tú provees sin medida a quien quieres .
So then each one of us will give account of himself to God.	De manera que cada uno de nosotros rendirá cuenta a Dios de sí mismo
So then every one of us shall give account of himself to God.	De manera que cada uno de nosotros rendirá cuenta a Dios de sí mismo
Account for payment	Nombre de la cuenta
Account for running costs	Cuenta para los costes operativos
And You give wealth and sustenance to whom You will, without limit (measure or account).	Tú provees sin medida a quien quieres .
For we are in danger to be called in question for this day's uproar, there being no cause whereby we may give an account of this concourse.	Pero hay peligro de que seamos acusados de sedición por esto de hoy, sin que tengamos ninguna causa por la cual podamos dar razón de este tumulto
Target account for this transfer	Cuenta de destino para esta transferenciaNoun, an account as in a bank account
Payment account for bought share	Cuentas de gastos
Resource for a google account	Recurso para una cuenta de Google
additional names for cash account	nombres adicionales para cuenta de tesorería
additional names for checking account	nombres adicionales para cuenta corriente
additional names for asset account	nombres adicionales para cuenta de activo
Why do you strive against him, because he doesn't give account of any of his matters?	Por qué contiendes contra él, siendo que él no da cuenta de ninguna de sus palabras
who will give account to him who is ready to judge the living and the dead.	Ellos darán cuenta a quien ha de juzgar a los vivos y a los muertos
Who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead.	Ellos darán cuenta a quien ha de juzgar a los vivos y a los muertos
You must give the account a name. This can be anything you like, but if you have more than one account, each name must be unique.	Debe darle un nombre a la conexión. Puede ser cualquiera, pero si tiene más de una conexión configurada, cada nombre debe ser único.
They share, they give, they give away for free.	Comparten, dan, dan de forma gratuita.
20. Emphasizes the need to give further consideration to the safety and security of locally recruited humanitarian personnel, who account for the majority of casualties	20. Subraya la necesidad de seguir examinando la seguridad del personal de asistencia humanitaria de contratación local, que constituyen la mayoría de las bajas
22. Emphasizes the need to give further consideration to the safety and security of locally recruited humanitarian personnel, who account for the majority of casualties	22. Subraya la necesidad de seguir examinando la seguridad del personal de asistencia humanitaria de contratación local, que es el que sufre la mayoría de las bajas
Prompt for an investment account for each stock	Preguntar la cuenta de inversión para cada acción
Hence the Nouveau Réalistes used exterior objects to give an account of the reality of their time.	Usaban objetos exteriores para explicar la realidad de su tiempo.
How do you account for that?	Cómo explicas eso?
I will account for the incident.	Te contaré acerca del incidente.
Create Disconnected IMAP Account for KMail	Crear cuenta IMAP desconectada para KMail
Create Online IMAP Account for KMail	Crear una cuenta IMAP en red para KMail
One investment account for each stock	Una cuenta de inversión para cada acción
One investment account for all stocks	Una cuenta de inversión para todas las acciones
additional names for credit card account	nombres adicionales para cuenta de tarjeta de crédito
18. Also emphasizes the need to give further consideration to the safety and security of locally recruited humanitarian personnel, who account for the majority of casualties	18. Subraya también la necesidad de seguir examinando la seguridad del personal de asistencia humanitaria de contratación local, que es el que sufre la mayoría de las bajas
I cannot account for what has happened.	No puedo dar cuenta de lo que ha ocurrido.
Id of KMail account for receiving mail	Id. de la cuenta de KMail para recibir correo
Use the default identity for this account	Usar la identidad por omisión para esta cuenta
Only show groupware folders for this account	Mostrar sólo las carpetas trabajo en grupo para esta cuenta
Cannot create a folder for this account.	No se puede crear una carpeta para esta cuenta.
Use the default identity for this account	Siguiente texto por leer
Username and password for your IMAP account	Nombre de usuario y contraseña para la cuenta IMAP
Username and password for your POP3 account	Nombre de usuario y contraseña para su cuenta POP3
Username and password for your SMTP account	Nombre de usuario y contraseña de su cuenta SMTP
Allah will not call you to account for what is futile in your oaths, but He will call you to account for your deliberate oaths for expiation, feed ten indigent persons, on a scale of the average for the food of your families or clothe them or give a slave his freedom.	Alá no os tendrá en cuenta la vanidad de vuestros juramentos, pero sí el que hayáis jurado deliberadamente. Como expiación, alimentaréis a diez pobres como soléis alimentar a vuestra familia, o les vestiréis, o manumitiréis a un esclavo.

Display this page in English