Traducción de "gifts and gratuities" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Giving voters even apparently insubstantial gratuities is against Japan's election laws.
Entregar regalos a los votantes, incluso si estos parecen irrelevantes, es contrario a las leyes electorales japonesas.
ENTERTAINMENT AND GIFTS
REGALOS O INVITACIONES
Gifts
Regalos
These are gifts.
Estos son regalos.
Those are gifts.
Estos son regalos.
Those are gifts.
Esos son regalos.
They exchanged gifts.
Ellos intercambiaron regalos.
I have some gifts.
Tengo algunos regalos.
Tom brought us gifts.
Tom nos trajo regalos.
Marie accepted the gifts.
Marie aceptó los regalos.
I was shower with gifts and flowers and visitors.
Me llenaron de regalos, flores y visitas.
Tom and I often give each other gifts.
Tom y yo a menudo nos damos regalos el uno al otro.
He accepted gifts from them.
Él aceptó regalos de parte de ellos.
He accepts gifts from students.
Él acepta regalos de los estudiantes.
Beware of Greeks bearing gifts.
Ten cuidado de los griegos llevando regalos.
These gifts are for you.
Estos regalos son para ti.
They won't accept the gifts.
No aceptarán los regalos.
Another crucial element, the separation of gifts and loans.
Otro elemento crucial, el reparto entre donaciones y préstamos.
We bestow from the gifts of your Lord on these and on those, for the gifts of your Lord are not restricted.
A unos y a otros, a todos, les concederemos en abundancia de los dones de tu Señor. Los dones de tu Señor no se niegan a nadie!
The gifts will delight the children.
Los regalos les van a encantar a los niños.
These are gifts for my friends.
Estos son regalos para mis amigos.
She wrapped some gifts in paper.
Ella envolvió algunos regalos en papel.
The invitation said, No gifts, please.
La invitación decía regalos no, por favor .
Tom accepted all of their gifts.
Tom ha aceptado todos los regalos suyos.
And give the women upon marriage their bridal gifts graciously.
Dad a vuestras mujeres su dote gratuitamente.
I like to give gifts to my family and friends.
Me gusta hacer regalos a mis familiares y amigos.
For the gifts and the calling of God are irrevocable.
porque los dones y el llamamiento de Dios son irrevocables
For the gifts and calling of God are without repentance.
porque los dones y el llamamiento de Dios son irrevocables
And if ye are prevented, then send such gifts as can be obtained with ease, and shave not your heads until the gifts have reached their destination.
Pero, si os veis impedidos, ofreced una víctima conforme a vuestros medios. No os afeitéis la cabeza hasta que la víctima llegue al lugar del sacrificio.
And he smote Moab and the Moabites became David's servants, and brought gifts.
También derrotó a los moabitas, y los moabitas fueron hechos siervos de David y le llevaban tributo
This little cross takes spiritual gifts, heart, ability, personality and experiences.
Esta pequeña cruz requiere dones espirituales, corazón, habilidad, personalidad y experiencias.
Disdaining ungratefully Our gifts, and giving themselves up to (worldly) enjoyment!
para terminar negando lo que les hemos dado. Que gocen por breve tiempo!
Mary received many gifts for her birthday.
Mary recibió muchos regalos para su cumpleaños.
Do you feel giving gifts is important?
Tú sientes que hacer regalos es importante?
Do you feel giving gifts is important?
Tú sientes que dar obsequios es importante?
Tom brings us gifts whenever he visits.
Tom trae regalos cada vez que nos visita.
Tom brings us gifts whenever he visits.
Tom nos trae regalos siempre que nos visita.
The pilgrims brought gifts from distant lands.
Los peregrinos trajeron regalos de tierras remotas.
I put the gifts in the attic.
Puse los regalos en el desván.
Have you bought your Christmas gifts yet?
Has comprado ya los regalos de Navidad?
Normal hospitality and token gifts may be accepted to avoid causing offence .
Por cortesía , el personal podrá aceptar regalos simbólicos y las atenciones sociales ordinarias .
Eventually sources revealed that some manufacturers provided the gifts and significant discounts.
Al final, las fuentes revelaron que algunos fabricantes fueron los que dieron los juguetes y los descuentos.
. makaumutua In patronage cultures prizes are seen as gifts and not incentives.
Otros dos usuarios de Twitter debatieron brevemente sobre los méritos del premio
The gifts of your Lord are not restricted.
Los dones de tu Señor no se niegan a nadie!
Japanese people exchange gifts in order to communicate.
Los japoneses intercambian regalos para comunicarse.