Traducción de "getting things started" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Getting Started | Conceptos Básicos |
| Getting started | Comenzando |
| Getting Started | Empezando |
| getting started | Comenzando |
| Getting Started | Primeros pasos |
| Getting started | Iniciándose |
| Getting started | Inicio |
| Getting Started | Comenzando a programar |
| Getting started | Primeros pasos |
| Getting Started | Comenzar |
| Getting started | Comenzar |
| Getting Started | Comenzando |
| I started getting ready. | Me empecé a preparar. |
| I started getting ready. | Empecé a preparame. |
| Getting Started with Email | Comenzando con el correo electrónico |
| The party's just getting started. | La noche está en pañales. |
| Getting Started with the Editor | Comenzando con el editor |
| They started by getting organized. | Comenzaron organizándose. |
| The party is just getting started. | La noche está en pañales. |
| The party is just getting started. | La fiesta acaba de empezar. |
| Things are getting worse. | Las cosas están empeorando. |
| Things are getting worse. | Las cosas van empeorando. |
| But then I started getting letters from teachers. | Pero entonces empecé a recibir cartas de profesores. |
| He was getting started early. Those were his hands. | Estaba iniciando a temprana edad. Estas eran sus manos. |
| We started getting song and dance in Indian cricket. | Comenzamos a cantar y a bailar en el cricket. |
| So, are these things, how are these things getting here? | Cómo están llegando aquí? |
| Things are getting a little more cryptic! | Las cosas se están poniendo un poco más crípticas! |
| Things are getting too dangerous around here. | Las cosas se están poniendo muy peligrosas por aquí. |
| Are you done? On the contrary, we've just been getting started. | Has terminado? Al contrario, acabo de empezar. |
| And I started getting in further and further into the factories. | Y empecé a meterme más y más en las fábricas. |
| Things seem to be getting worse and worse. | Las cosas parecen ir de mal en peor. |
| Languages are genes talking, getting things that they want. | Los lenguajes son genes que hablan y obtienen las cosas que quieren. |
| On Sunday morning I started calling again about getting help for my village. | La mañana del domingo empecé a llamar de nuevo para obtener ayuda para mi aldea. |
| I started to write about things I recognized. | Comencé a escribir sobre cosas que reconocía. |
| He lost his cool and started throwing things. | Él perdió la compostura y se puso a arrojar cosas. |
| And it's also just getting to the essential of things. | y porque se trata de ir a la esencia de las cosas. |
| But, steady state doesn't mean that things are getting better, it's just that they have stopped getting worse. | Pero, un estado estable no significa que estemos mejor, sino sólo que dejamos de empeorar. |
| I prayed for them, and things started to change. | Recé por ellos y las cosas empezaron a cambiar. |
| Once I met Sima things started to turn around. | Cuando conocí a Sima, las cosas empezaron a cambiar. |
| Only occasionally do we get uplifting, things are getting better stories. | En raras ocasiones se transmiten historias inspiradoras y de progreso. |
| Tom has a reputation of never getting things done on time. | Tom tiene reputación de nunca dejar las cosas listas a tiempo. |
| Ronnie said that the tour felt like they were Getting back where we all started. | Ronnie dice que la visita sintió como si fueran Volviendo donde todo empezó. |
| You can find a quick introduction to the Identities page in the Getting Started section. | Puede encontrar una introducción rápida a la página Identidades en la sección Primeros pasos. |
| But I started getting very interested in Maria Montessori and her methods, and the way she went about things, and the way she thought it very valuable for kids to kind of discover things on their own rather than being taught these things overtly. | Pero comencé a interesarme en Maria Montessori y sus métodos, y la manera en que encaraba las cosas, y cómo pensaba que era valioso para los niños descubrir cosas por su cuenta. en lugar de que se les enseñara, abiertamente. |
| Just as he was getting the hang of things, he got fired. | Justo cuando él había empezado a agarrarle el hilo, fue despedido. |
