Traducción de "gets back" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Back - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dad rarely gets back home before midnight.
Mi papá rara vez llega a casa antes de medianoche.
Next month, it gets them back and more.
El mes próximo, las recuperará y más.
You must come back before it gets dark.
Debes volver antes que oscurezca.
Let's leave as soon as he gets back.
Vayámonos tan pronto como él vuelva.
How about waiting here until he gets back?
Qué tal de esperar aquí hasta que él regrese?
He will come back when he gets hungry.
Él va a volver cuando tenga hambre.
And this gets us back to the mushrooms.
Y esto nos lleva de vuelta a los hongos.
And we fight back, and it gets really ugly.
Lucharíamos y la cosa se pondría realmente fea.
Stay in your room until your father gets back!
Quédate en tu cuarto hasta que regrese tu padre!
You should come back home before it gets dark.
Deberías volver antes de que anochezca.
He gets up there and then he ... comes back up.
Y él va hasta arriba y luego baja.
Uncle gets drunk, doesn't use condom. Come back, start again.
El tío se emborracha, no usa condón. Regresar, empezar de nuevo .
A Tajik Nurse Kidnapped in Yemen Arrives Home and Gets Straight Back to Work Global Voices
Una enfermera tayika secuestrada en Yemen llega a casa y vuelve directamente al trabajo
He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E.
Sube otra vez a SI. Se entusiasma. Va al FA agudo. Va a MI.
The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable?
Lo que hará que se decida de que se habla, que se hace, que cambia, qué se compra, qué se contruye, es, es esto notable?
SM Back at Gateshead, a 10 year old girl gets into the heart of Hinduism in 15 minutes.
SM De vuelta en Gateshead, una niña de 10 años se mete en el corazón del hinduismo en 15 minutos.
It gets worse.
Empeora.
It gets better.
Se pone mejor.
It gets better.
Mejora.
Everybody gets heard.
Todos son oídos.
Window gets focus
Ventana se enfoca
What gets lost?
Por tanto qué se pierde?
He who is truly righteous gets life. He who pursues evil gets death.
Como la justicia es para vida, así el que sigue el mal lo hace para su muerte
The pain gets less.
El dolor disminuye.
Masaru gets married today.
Masaru se casa hoy.
This room gets sunshine.
A esta pieza le llega luz del sol.
He easily gets angry.
Se enfada con facilidad.
He gets tired easily.
Él se cansa fácilmente.
He gets tired easily.
Se cansa con facilidad.
Tom gets tired easily.
Tom se cansa con facilidad.
Tom gets angry easily.
Tom se enfada con facilidad.
He seldom gets angry.
No suele enfadarse.
She sometimes gets depressed.
Ella se deprime a veces.
She gets around him.
Ella le maneja bien.
She gets around him.
Ella le engatusa.
She gets tired quickly.
Se cansa en seguida.
Tom never gets sick.
Tom nunca se enferma.
It gets way better.
Mejora mucho.
Paula Scher gets serious
Paula Scher se pone seria
Allison Hunt gets hip
Allison Hunt obtiene una cadera
Well, we found that as you look back in time, the universe gets hotter and hotter, denser and denser, and simpler and simpler.
Bueno, descubrimos que cuando ves hacia atrás en el tiempo, el universo se va volviendo más y más caliente, más y más denso, y más y más simple.
The second is Columbus finally gets funded to go to India, but he gets lost.
La segunda es que Colón finalmente consiguió patrocinio para ir a la India, pero se perdió.
But unfortunately he gets sick. He gets really sick at the end of the story.
Pero, por desgracia, él se enferma. Se pone muy enfermo.
The Information Revolution Gets Political
El nuevo aspecto político de la revolución de la información
Gets you thinking about color.
Te hacen pensar acerca de los colores.

 

Related searches : She Gets Back - Gets Better - One Gets - Gets Worse - Gets Underway - Gets Me - Gets Rid - Gets Closer - Gets Up - Gets Broken - Gets Clear - Gets Involved - She Gets - Gets Applied