Traducción de "get the urge" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Urge - translation :

Palabras clave : Insto Impulso Urgencia Ruego Necesidad

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It has an urge, and technology has an urge.	Es un impulso. Y la tecnología tiene un impulso.
Urge on the believers.	Anima a los creyentes!
Urge the believers to fight.	Anima a los creyentes al combate!
And I want to urge you, when you get a chance, to give it a closer look at the TED Lab downstairs.	Y quiero pedirles encarecidamente que lo miren con cuidado abajo en el TED Lab cuando tengan la oportunidad.
And I urge you to get involved in it because it's vital, not just to ourselves, but to the future of our children.	Y los impulso a que se involucren en esto porque es vital, no sólo para nosotros mismos, sino para el futuro de nuestros hijos.
0 Prophet! urge the believers unto fighting.	Profeta! Anima a los creyentes al combate!
They urge you to hasten the punishment.	Te piden que adelantes el castigo.
O Prophet, urge the believers to fight.	Profeta! Anima a los creyentes al combate!
O Prophet, urge the believers to battle.	Profeta! Anima a los creyentes al combate!
Tom felt the urge to run away.	Tom sintió el impulso de salir corriendo.
I couldn't resist the urge to applaud.	No pude resistir el impulso de aplaudir.
And did not urge to feed the needy.	ni animaba a dar de comer al pobre.
And does not urge to feed the needy.	Y no anima a dar de comer al pobre.
O Prophet, urge on the believers to fight.	Profeta! Anima a los creyentes al combate!
And they urge you to hasten the punishment.	Y te piden que adelantes el castigo.
or urge one another to feed the destitute?	ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
Autonomy the urge to direct our own lives.	Autonomía, el impulso que dirige nuestras propias vidas.
and you urge not the feeding of the needy,	ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
nor would he urge the feeding of the poor.	ni animaba a dar de comer al pobre.
And urge not on the feeding of the poor.	ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
and do not urge the feeding of the needy.	ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
and does not urge the feeding of the needy.	Y no anima a dar de comer al pobre.
nor did he urge the feeding of the needy.	ni animaba a dar de comer al pobre.
Nor did he urge the feeding of the poor.	ni animaba a dar de comer al pobre.
Advertisements urge us to buy luxuries.	Los anuncios nos instan a comprar artículos lujosos.
I urge you to do something.	Les insto a hacer algo.
Urge Pingan Beijing for their release.	Exhortamos a Pingan Beijing para que sean liberadas.
We urge you to read the vacancy notice carefully .	We urge you to read the vacancy notice carefully .
and does not urge others to feed the needy.	Y no anima a dar de comer al pobre.
And does not urge (others) to feed the poor.	Y no anima a dar de comer al pobre.
I can't resist the urge to eat raw meat.	No puedo contener las ganas de comer carne cruda.
Nor urge upon each other the feeding of the poor,	ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
And urge not on the feeding of AlMiskin (the poor)!	ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
And you do not urge the feeding of the poor.	ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
and he did not urge the feeding of the needy,	ni animaba a dar de comer al pobre.
and who does not urge the feeding of the poor?	Y no anima a dar de comer al pobre.
No, what I want to urge upon you instead what I want to urge upon you is militant atheism.	No, a lo que quiero incitarles, en lugar de eso a lo que les quiero persuadir es al ateísmo militante.
I have an urge to buy something.	Tengo un impulso de comprar algo.
And do not urge one another to feed the needy.	ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
and do not urge one another to feed the poor,	ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
nor do you urge one another to feed the needy.	ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
Nor do you urge one another to feed the poor,	ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
nor did he feel any urge to feed the needy,	ni animaba a dar de comer al pobre.
nor do you urge one another to feed the poor,	ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
But it is important to resist this urge.	Pero es importante resistir ese impulso.

Display this page in English