Traducción de "get swamped" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Swamped - translation :

Palabras clave : Inundados Inundado Abrumado Agobiado Abrumada

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'm swamped with work.	Estoy agobiado con el trabajo.
We were swamped with visitors.	Estábamos inundados de visitantes.
I am swamped with work.	Estoy empantanado con el trabajo.
Tom is swamped with work.	Tom está encenagado con el trabajo.
The international community, swamped with hundreds of proposed goals, undoubtedly faces a major challenge.	Por eso es fundamental elegir bien las áreas a las que se apuntará, lo cual supone un desafío para la comunidad internacional, dada la gran cantidad de objetivos propuestos.
I am perfectly well aware that the officials are swamped with work and naturally they cannot be held responsible.	Sabemos perfectamente que ello no es más que un pre texto para otras cosas.
We must at all costs prevent good intentions, even if they are no more than intentions, from being swamped by anger and misunderstanding.	Es necesario evitar a toda costa que las buenas intenciones, aun cuando no sean más que intenciones, se ahoguen en la cólera de las incomprensiones.
The disturbing trend was first observed in 2012 when Facebook was swamped with hate speech and generally inflammatory communication between Buddhist and Muslim users in Myanmar.	La preocupante tendencia se observó por primera vez en 2012 cuando Facebook fue inundado con un discurso de odio y una comunicación generalmente agresiva entre usuarios budistas y musulmanes en Myanmar.
Elizabeth Get out! Get out! Get out!	Isabel I Salgan. salgan, salgan.
You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs.	Los hongos, los peces, las plantas, los anfibios, los reptiles, y luego, por supuesto, los dinosaurios.
PS Don't get off! Don't get off! Don't get off!	No te quites. No te quites. No te quites .
Unless urgent and meaningfull action is taken, our countries are liable to be swamped by waves of emigrants from Eastern Europe, seeking jobs and social welfare which are denied them in their own countries.	A falta de una acción sustancial y urgente, pueden afluir a nuestros países olas de emigrantes de los países del Este europeo, en busca de los puestos de trabajo y del bienestar social que se les niegan en su propio país.
I get sick. You get sick.	Yo me enfermo. Uds. se enferman.
Get 'em before they get you!	Atrápalos antes que te atrapen.
Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest.	El materialismo consiste solamente en adquirir cosas adquirir todo lo que más puedas. Consiste en amontonar riquezas y sentarse en ellas sin que nos importe nada más.
Get out of it, get it out.	Quitarla de en medio. Quitarla.
get	Conseguir
Researcher OK, now get the monsters. Get them.	Bien, ahora los monstruos. Atrápalos.
We'll get in trouble if we get caught.	Nos meteremos en problemas si nos pillan.
If your feet get wet, you'll get a cold.	Si se te mojan los pies, te dará un catarro.
I get up, wash, shower, shave, and get dressed.	Me levanto, me lavo, me ducho, me afeito y me visto.
Let's get this done and get out of here.	Terminemos esto y larguémonos de aquí.
It's almost like they get heavy. They get massive.	Es casi como si se volvieran pesados. Se vuelven masivos.
You do that, you get lightheaded, you get tingling.	Sigues así, empiezas a marearte un poco y sientes un hormigueo.
Get up!	Levántese!
Get up!	Levántense!
Get up!	Levanta!
Get up!	Párate!
Get up!	A levantarse!
Get out.	Salte.
Get out.	Salí.
Get out.	Salid.
Get out.	Salgan.
Get set.	Prepárate.
Get away!	Fuera!
Get away!	Vete de aquí!
Get away!	Lárgate!
Get away!	Largo!
Get away!	Vete ya!
Get out!	Fuera!
Get out!	Bájate.
Get down!	Ponte a ello.
Get real!	Despierta!
Get real!	Piénsalo bien!
Get real.	Abre los ojos.

Display this page in English