Traducción de "get punishment" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Punishment - translation :
Palabras clave : Castigo Castigos Cruel Pena

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'll get off with very light punishment.
Saldré de esto con una pena leve.
People here get very confused about what a punishment is.
Y aquí las personas se confunden acerca de lo que es un castigo.
Remaining in it forever their punishment will not be lightened, nor will they get any respite.
Eternos en ella, no se les mitigará el castigo, ni les será dado esperar.
H. suggests a more radical punishment In Afghanistan they would get hanged or shot as dogs.
H. sugiere un castigo más radical En Afganistán las colgarían o les dispararían como a perros .
And you are going to know who will get a punishment that will disgrace him on earth and upon whom will descend an enduring punishment in the Hereafter .
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
They will wish to get out of the Fire, but they shall not, theirs shall be a lasting punishment.
Querrán salir del Fuego, pero no podrán. Tendrán un castigo permanente.
When He will inflict punishment, those very leaders and guides whom they followed in the world will disown them. But punishment they shall get and all their bonds shall be cut off.
Cuando los corifeos se declaren irresponsables de sus secuaces, vean el castigo y se rompan los lazos que les unían...
And that My punishment is the painful punishment.
pero que Mi castigo es el castigo doloroso.
and that My punishment is a painful punishment.
pero que Mi castigo es el castigo doloroso.
And that My punishment that is the painful punishment.
pero que Mi castigo es el castigo doloroso.
Punishment Death.
Pena Muerte.
They will wish to get out of the Fire, but never are they to emerge therefrom, and for them is an enduring punishment.
Querrán salir del Fuego, pero no podrán. Tendrán un castigo permanente.
They will want to get out of the Fire but they will be unable to do so theirs shall be a lasting punishment.
Querrán salir del Fuego, pero no podrán. Tendrán un castigo permanente.
At length will be said to the wrong doers 'Taste ye the enduring punishment! ye get but the recompense of what ye earned!'
Se dirá a los impíos Gustad el castigo enterno! Se os retribuye por otra cosa que por lo que habéis merecido?
And when the unjust will see the punishment, from that time on it will not be lightened for them, nor will they get respite.
Y cuando los impíos vean el castigo, éste no se les mitigará, ni les será dado esperar.
And that indeed the punishment of Mine is a painful punishment.
pero que Mi castigo es el castigo doloroso.
And that it is My punishment which is the painful punishment.
pero que Mi castigo es el castigo doloroso.
So I seized them (with punishment), and how (terrible) was My punishment!
Y discutieron con argucias para, así, derribar la Verdad. Entonces, Yo me los llevé y cuál no fue Mi castigo!
If you punish, let your punishment be proportionate to the punishment you received.
Si castigáis, castigad de la misma manera que se os ha castigado.
My punishment is dire.
Ciertamente, Mi castigo es severo .
Such was the punishment.
Tal fue el castigo.
Such was their punishment.
Tal fue el castigo.
Severe punishment awaits them.
Incurren en ira y tendrán un castigo severo.
He deserves the punishment.
Se merece el castigo.
Tom deserved the punishment.
Tom se merecía el castigo.
Elizabeth Get out! Get out! Get out!
Isabel I Salgan. salgan, salgan.
You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs.
Los hongos, los peces, las plantas, los anfibios, los reptiles, y luego, por supuesto, los dinosaurios.
So now taste (the punishment).
Gustad, pues!
(And told ) Taste your punishment.
Gustad vuestra prueba!
My Punishment is indeed severe.
Ciertamente, Mi castigo es severo .
What a punishment it was!
Y cuál no fue Mi castigo...!
God is severe in punishment.
Alá castiga severamente.
A mighty punishment awaits them.
Tendrán un castigo terrible.
How dreadful was My punishment!
Y cuál no fue Mi reprobación!
Allah is severe in punishment.
Alá es severo en castigar.
Allah is severe in punishment.
Alá castiga severamente...
Allah is severe in punishment.
Alá castiga severamente.
Indeed its punishment is enduring.
Su castigo es perpetuo.
So the punishment seized them.
Y les sorprendió el Castigo.
Remove this punishment from us.
Aparta de nosotros el castigo!
Taste My punishment and warnings!
Gustad Mi castigo y Mis advertencias!
And many deserve the punishment.
Esto no obstante, muchos merecen el castigo.
and the punishment seized them.
Y les sorprendió el Castigo.
And the punishment seized them.
Y les sorprendió el Castigo.
Hell is their proper punishment.
Les bastará. Qué Alá les maldiga!

 

Related searches : Get A Punishment - Harsh Punishment - Criminal Punishment - Physical Punishment - Collective Punishment - Punishment For - Self-punishment - Receive Punishment - Cruel Punishment - Escape Punishment - Punishment Cell - Just Punishment - Appropriate Punishment