Traducción de "get pleasure from" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

From - translation :
De

Pleasure - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They get no great pleasure from what they do.
No reciben gran placer de lo que hacen.
Human beings usually have two basic desires to get away from pain and to arrive at pleasure.
Los seres humanos tienen normalmente dos deseos básicos alejarse del dolor y acercarse al placer.
And I'd just seen a film called 'Crash' in which people get sexual pleasure from crashing cars into walls.
Acababa de ver una película llamada 'Crash' donde las personas obtienen placer sexual al estrellar autos contra las paredes.
Bob derives pleasure from observing insects.
Bob disfruta con la observación de insectos.
So I said to the psychiatrist, 'I get sexual pleasure from crashing cars into walls.' And I said, What else?
Así que dije al psiquiatra, 'Tengo placer sexual al estrellar autos contra las paredes . Y yo Y qué más?
The lonely patient derives pleasure from sewing.
Al paciente solitario le daba placer coser.
This lonely patient takes pleasure from sewing.
A este paciente solitario le encanta coser.
The lonely man derives pleasure from observing ants.
El hombre solitario se contenta con observar a las hormigas.
It's a great pleasure to speak after Brian Cox from CERN.
Es un gran placer hablar después de Brian Cox del CERN.
We need to shift that balance back from threat to pleasure.
Tenemos que desplazar el equilibrio de la amenaza al placer.
With pleasure!
Con placer!
Thou seest them bowing, prostrating, seeking bounty from God and good pleasure.
Se les ve inclinados o prosternados, buscando favor de Alá y satisfacerle.
From reading good books we can derive pleasure, friendship, experience and instruction.
Al leer buenos libros podemos obtener placer, amistad, experiencia y enseñanzas.
Allah hath pleasure in them and they have pleasure in Him.
Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él.
It's our pleasure.
El placer es nuestro.
Business before pleasure.
Primero el trabajo, después el placer.
It's my pleasure.
El placer es mío.
Yes, with pleasure.
Sí, con gusto.
SP My pleasure.
SP Un placer.
The pleasure of teaching is not smaller than the pleasure of learning.
El placer de enseñar no es menor que el de aprender.
When we are away from home, nothing gives us more pleasure than to receive a parcel from home.
Cuando estamos fuera de casa, nada nos da más placer que recibir un paquete de casa.
Get down from there.
Bájate de ahí.
Get away from here.
Vete de aquí.
Get away from me.
Aléjate de mí.
Get away from me!
Alejate de mí!
Get away from that.
Aléjate de eso.
Get away from that.
Aléjese de eso.
Get away from there.
Aléjate de allí.
Get away from him.
Aléjate de él.
Get Books From Internet...
Obtener libros de Internet...
Get Cover From File...
Obtener la carátula de un archivo...
Get Cover From Internet...
Obtener la carátula de Internet...
In gardens of pleasure
en los Jardines de la Delicia,
In gardens of pleasure,
en los Jardines de la Delicia,
Pleasure to meet you.
Encantada de conocerte.
Pleasure to meet you.
Encantado de conocerlo.
Pleasure to meet you.
Estoy encantado de conocerte.
For health and pleasure!
Por la salud y el placer!
It's been a pleasure.
Fue un placer.
How do you make children not just be more likely to eat carrots and drink milk, but to get more pleasure from eating carrots and drinking milk to think they taste better?
Cómo se hace para que los niños no sólo sean más propensos a comer zanahoria y beber leche sino que les guste más comer zanahoria y beber leche y crean que tienen mejor sabor?
According to Tsukushi Kawai writing on his blog, apart from being an escape from his loneliness, it was the pleasure of sharing the information that others did not have that made him get involved with the discriminatory discourse.
Según el blog de Tsukushi Kawai, además de ser una forma de escapar de su soledad, fue el placer de compartir información que otros no poseían lo que hizo que se involucrara en el discurso discriminatorio.
You see them bowing and prostrating in prayer , seeking bounty from Allah and His pleasure.
Se les ve inclinados o prosternados, buscando favor de Alá y satisfacerle.
That whole dopamine wanting system takes over and derails from any of the pleasure system.
El sistema de la dopamina se apodera y descarrila el sistema de placeres.
Get down from your horse.
Baja del caballo.
Get it away from me.
Aléjenlo de mí.

 

Related searches : Get Pleasure - Pleasure From - Derive Pleasure From - Take Pleasure From - Get From - Get Benefits From - Get Energy From - Get Response From - Get Value From - Get Divorced From - Get Benefit From - Get Distracted From - Get Notice From