Traducción de "get exited" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Exited normally | Terminado normalmente |
| Exited normally | Terminado normalmente |
| Process exited | Proceso terminado |
| Exited normally | Terminado con normalidad |
| Readcd exited abnormally. | Readcd salió de manera anormal. |
| Job exited normally | Tarea terminada normalmenteNAME OF TRANSLATORS |
| Job exited normally | Tarea terminada normalmente |
| Screen saver exited | El salvapantallas ha terminadoComment |
| Sendmail exited abnormally. | Sendmail terminó de forma anormal. |
| GDB exited abnormally | GDB terminó anormalmente |
| The Sage process exited | El proceso Sage ha salido |
| The process exited unexpectedly. | El proceso terminó inesperadamente. |
| The daemon has exited. | El demonio se ha terminado. |
| Call manager exited with error. | El gestor de llamada terminó con un error. |
| Shell process exited with an error. | El proceso de la línea de órdenes salió con un error. |
| We've gradually exited the certificate saga! | Gradualmente hemos salido de la saga del certificado! |
| The'logger 'command has not been properly exited. | La orden 'logge 'no ha salido de la forma adecuada. |
| Portugal and Ireland have exited their bailout programs. | Portugal e Irlanda han salido de sus programas de rescate. |
| A session has exited with non zero status | La sesión ha terminado con un estado distinto de ceroName |
| The Sage process exited while evaluating this expression | El proceso Sage ha salido mientras se evaluaba esta expresión |
| Once exited from your editor, restart sasl and cyrus. | Una vez que salga de su editor, reinicie sasl y cyrus. |
| systemsettings can be exited in one of two ways | Se puede salir de las systemsettings de una de las dos formas siguientes |
| Fadil exited his vehicle and went inside the abandoned house. | Fadil salió de su vehículo y entró a la casa abandonada. |
| On April 17, 2014 Teslenko was detained by four masked men as he exited his house. | El 17 de abril de 2014 Teslenko fue detenido por cuatro hombres enmascarados a la salida de su casa. |
| A bullet entered the back of her head and exited from her forehead above her right eye. | Una bala entró por atrás de su cabeza y salió por su frente por encima de su ojo derecho. |
| One view dubbed the domino theory claims that if Greece exited, markets would immediately start wondering who is next. | Uno de ellos llamado el de la teoría del dominó sostiene que si Grecia saliera, los mercados comenzarían a preguntarse inmediatamente quién sería el próximo. |
| Risk premiums continue to fall across the board, and two countries Ireland and Portugal have already exited their adjustment programs. | Las primas de riesgo continúan cayendo en todos los ámbitos, y dos países Irlanda y Portugal ya han salido de sus programas de ajuste. |
| The man ran into the room wearing a boot on his head, shouted a bunch of gibberish, and promptly exited. | El hombre entró corriendo con una bota sobre su cabeza, gritó un montón de incoherencias, y salió inmediatamente. |
| Furthermore, the Fed has now exited quantitative easing and is showing a willingness to start raising policy rates sooner than markets expected. | Además, la Reserva Federal ha abandonado ahora la relajación cuantitativa y se muestra dispuesta a empezar a subir los tipos de interés principales antes de lo que esperaban los mercados. |
| The encoder exited with a error. Please check that the file was created. Do you want to see the full encoder output? | El codificador finalizó con un error. Compruebe que el archivo haya sido creado. Desea ver la salida completa del codificador? |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | Isabel I Salgan. salgan, salgan. |
| You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs. | Los hongos, los peces, las plantas, los anfibios, los reptiles, y luego, por supuesto, los dinosaurios. |
| PS Don't get off! Don't get off! Don't get off! | No te quites. No te quites. No te quites . |
| A widely shared mobile video that captured the last moments of the Charlie Hebdo attack, shows a policeman being gunned down as the assailants exited the newspaper's building. | Un video ampliamente compartido que capturó los últimos momentos del ataque a Charlie Hebdo, muestra a un policía siendo abatido a tiros mientras los atacantes salían del edificio de la revista. |
| I get sick. You get sick. | Yo me enfermo. Uds. se enferman. |
| Get 'em before they get you! | Atrápalos antes que te atrapen. |
| Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest. | El materialismo consiste solamente en adquirir cosas adquirir todo lo que más puedas. Consiste en amontonar riquezas y sentarse en ellas sin que nos importe nada más. |
| Get out of it, get it out. | Quitarla de en medio. Quitarla. |
| get | Conseguir |
| He described how one young female student was shot in the back of her head as she was escaping and the bullet exited from her forehead above her right eye | Describió cómo a una estudiante le dispararon en la parte de atrás de la cabeza mientras escapaba y la bala salió por su frente por encima de su ojo derecho |
| Researcher OK, now get the monsters. Get them. | Bien, ahora los monstruos. Atrápalos. |
| We'll get in trouble if we get caught. | Nos meteremos en problemas si nos pillan. |
| Dressed in a dark suit and blue tie, Breivik remained calm and professional throughout the hearing and looked journalists and survivors in the eye as he entered and exited the building. | Vestido con un traje oscuro y corbata azul, Breivik se mantuvo calmado y profesional a lo largo de la audiencia y miró a los periodistas y a los supervivientes a los ojos cuando entró y salió del edificio. |
| If your feet get wet, you'll get a cold. | Si se te mojan los pies, te dará un catarro. |
| I get up, wash, shower, shave, and get dressed. | Me levanto, me lavo, me ducho, me afeito y me visto. |
