Traducción de "get asked" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Number one question I get asked.
La pregunta número uno que siempre me hacen.
Sami asked Layla to get out.
Sami le pidió a Layla que saliera afuera.
I get asked that question a lot.
Se me hace a menudo esa pregunta.
I get asked two questions about this project.
Me han hecho dos preguntas sobre este proyecto
She asked him how to get to the station.
Ella le preguntó cómo se llegaba a la estación.
She asked him how to get to the station.
Ella le preguntó cómo llegar a la estación.
Tom asked Mary how to get to her house.
Tom le preguntó a Mary cómo llegar a su casa.
Tom asked me how to get to Mary's house.
Tom me preguntó cómo llegar a la casa de María.
Number one that I get asked What do you eat?
Pregunta número uno Qué comes?
How often do I get asked out on a date?
Qué tan seguido me invitan a salir?
And when most of us get asked, Where were you September 12th?
Cuando a la mayoría nos preguntan Dónde estuvo el 12 de septiembre?
People have asked me, It must take a long time to get there?
La gente me pregunta Lleva mucho tiempo llegar hasta allá?
My father asked me if I could get along with the Jones family.
Mi padre me preguntó si yo podría llevarme bien con la familia Jones.
Before I left, I actually asked him if I could get him something.
Antes de marcharme, le pregunté si quería que le trajera algo.
When I asked Sanghamitra, How did you get from English literature to HIV AIDS?
Cuando le pregunté a Sanghamitra Cómo pasaste de la literatura inglesa al VIH SIDA? ,
She was asked to convince him to get his son to paint the house.
Le pidieron que lo convenciera para que su hijo pintara la casa.
As the American diplomat Harlan Cleveland once asked, How will we get everybody in on the act, and still get some action?
Como preguntó en cierta ocasión el diplomático americano Harlan Cleveland cómo conseguiremos que todo el mundo participe y al tiempo que se actúe?
But then we asked the gang member, Well, why is it you always get paid, and your workers don't always get paid?
Pero cuando le preguntamos al miembro de la banda Por qué siempre recibes paga y tus trabajadores no siempre cobran?
And in fact, one student asked me the other day, Do they get phantom PMS?
De hecho, un estudiante me preguntó el otro día, tienen dolores premenstruales fantasmas?
In one recent study, we asked people to suppose you're about to get a dog.
En un estudio reciente, preguntamos a la gente, supongan que están a punto de adquirir un perro.
And one time my mother asked me to get some medicine for a younger sibling.
Y una vez mi madre me pidió que fuera a por una medicina para un hermano pequeño.
As she couldn't pay for a ticket, the driver asked her to get off the bus.
Como ella no pudo pagar el pasaje, el conductor le pidió que se bajara del bus.
Here we asked them to get the robot's attention and indicate when they have the robot's attention.
Aquí les pedimos que captaran la atención del robot y que indicaran cuándo tenían la atención del robot.
I get asked all of the time from people, Is it possible to really design microbial ecosystems?
Constantemente me pregunta la gente Es realmente posible diseñar ecosistemas microbianos?
On voting, the collective asked South Africans to vote in order to get free lack of education
Sobre las elecciones, el colectivo pidió a los sudafricanos que votaran para tener escasez libre de educación
And I pressed her, and I asked her, Why did you come back and get your care here?
Le pregunté con insistencia Por qué regresaste?
I was too short to reach the top shelf, so I asked Tom to get the book for me.
Era demasiado bajo para llegar al estante de arriba, por lo que le pedí a Tom que me ayudara a coger el libro.
Imagine you are being asked to pay a bribe in your day to day life to get something done.
Imaginen que se les pida pagar un soborno en su vida diaria para realizar algo.
I don't know what it is. I get asked in interviews a lot, My god, you're guitars are so gigantic!
No sé lo que es. Me preguntan mucho en las entrevistas, Dios mío, tus guitarras son tan gigantescas!
Being based in Hong Kong, my tech friends and I still occasionally get asked, So what s the deal with FireChat?
Puesto que vivo en Hong Kong, a mis amigos que se dedican a la tecnología y a mí aún nos siguen preguntando Entonces, qué pasa con FireChat? .
A young boy, who couldn't have been more than five years old, asked Tom how to get to the post office.
Un jovencito, que no podía haber sido de más de cinco años, le preguntó a Tom cómo llegar a la oficina de correos.
Nobody asked.
Nadie preguntó.
Tom asked me the same questions Mary had asked me.
Tom me hizo las mismas preguntas que me hizo María.
One such victim, a former student, called me the other day and asked, What am I supposed to do now, get a real job?
Una de esas víctimas, antiguo alumno mío, me llamó el otro día y se preguntó Qué debo hacer ahora?
Frequently Asked Questions
Preguntas más frecuentes
Frequently Asked Question
Preguntas frecuentes
They asked him.
Le preguntaron.
I asked him.
Yo le pregunté.
I asked Tom.
Pregunté a Tom.
Tom asked again.
Tom volvió a preguntar.
Nobody asked you.
Nadie te lo pidió.
You're not asked.
No te invitan.
Frequently Asked Questions
Preguntas frecuentes
Frequently Asked Questions
Preguntas más frecuentes
Frequently Asked Question
Preguntas más frecuentes