Traducción de "get a reward" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Reward - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Get yourself a fat reward. Life's good.
Te recompensarán muy bien. La vida es buena .
Only those who persevere will get their reward measureless.
Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
Okay? If you do really well you get the large reward, on down.
De acuerdo? Si lo hace muy bien obtiene la mayor recompensa, mínimo.
And when the magicians came, they said to Firon Shall we get a reward if we are the vanquishers?
Cuando llegaron los magos dijeron a Faraón Si ganamos, recibiremos una recompensa, no?
, A fitting reward.
retribución adecuada.
Tom deserves a reward.
Tom merece una recompensa.
And the magicians came to Firaun, and said, Will we get some reward if we are victorious?
Los magos vinieron a Faraón y dijeron Tiene que haber una recompensa para nosotros si vencemos .
As a reward from Us this is how We reward one who gives thanks.
en virtud de una gracia venida de Nosotros. Así retribuimos al agradecido.
So when the magicians came, they said to Firaun, Will we get some reward if we are victorious?
Cuando llegaron los magos dijeron a Faraón Si ganamos, recibiremos una recompensa, no?
With God is a great reward.
Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa.
This is a reward for you.
Esto se os ha dado como retribución.
A reward from your Lord, a fitting gift.
Es una retribución de tu Señor, regalo bien pensado
And Allah gave them a reward in this world, and the excellent reward of the Hereafter.
Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra.
Verily, with Allah is a great reward.
Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa.
But God promises both a good reward.
A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor.
With Allah indeed is a great reward.
Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa.
A reward from your Lord a grossly sufficient bestowal.
Es una retribución de tu Señor, regalo bien pensado
a reward and a sufficing bounty from your Lord,
Es una retribución de tu Señor, regalo bien pensado
He was given a gold watch as a reward.
Se le dio un reloj de oro como recompensa.
He was given a gold watch as a reward.
Él recibió un reloj de pulsera dorado como recompensa.
And the offered them, for performance, three levels of rewards small reward, medium reward, large reward.
Y les ofrecieron, por desempeño, tres niveles de recompensas. Pequeña recompensa, mediana recompensa, gran recompensa.
For such a reward should the workers perform.
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
For them is forgiveness and a great reward.
Obtendrán perdón y magnífica recompensa.
Surely with Allah a mighty reward awaits them.
Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa.
Enter Paradise as a reward for your deeds.
Entrad en el Jardín, como premio a vuestras obras!
He has prepared for them a generous reward.
Les habrá preparado una recompensa generosa.
Theirs shall be forgiveness and a great reward.
Obtendrán perdón y magnífica recompensa.
a reward for what they used to do.
como retribución a sus obras.
Indeed, Allah has with Him a great reward.
Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa.
And indeed, for you is a reward uninterrupted.
Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
We would have given them a great reward
les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa
They will have forgiveness and a great reward.
Obtendrán perdón y magnífica recompensa.
You will certainly receive a never ending reward.
Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
A reward for what they used to do.
como retribución a sus obras.
Nay, verily for thee is a Reward unfailing
Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
A reward from your Lord, a gift according to a reckoning
Es una retribución de tu Señor, regalo bien pensado
How excellent a reward, and how good a resting place!
Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!
We raised the reward. We continued to increase the reward.
Subimos la recompensa. Volvimos a subir la recompensa.
And the food is not important she does get a tiny reward, like one raisin for a correct response but she will do it for nothing, if you tell her beforehand.
Y la comida no es importante obtiene una minúscula recompensa, como una pasa, por su respuesta correcta pero lo haría gratis, si le dices de antemano.
And whoever brings evil so their faces will be dipped into the fire what reward will you get, except what you did?
mientras que quienes presenten una obra mala serán precipitados de cabeza en el Fuego Se os retribuye por algo que no hayáis cometido?
There is forgiveness for them and a great reward.
Obtendrán perdón y magnífica recompensa.
As a reward for what they used to do.
como retribución a sus obras.
But to each Allah has promised a good reward.
A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor.
and surely yours shall be a never ending reward,
Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
a recompense from your Lord and an ample reward
Es una retribución de tu Señor, regalo bien pensado

 

Related searches : A Reward - Get Your Reward - Give A Reward - Gain A Reward - For A Reward - Pay A Reward - Receive A Reward - As A Reward - Earn A Reward - Offer A Reward - Obtain A Reward - Grant A Reward - Claim A Reward