Traducción de "genetically inherited" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Inherited | Heredado |
| Genetically modified cotton | Algodón modificado genéticamente |
| Inherited by | Heredado por |
| Solomon inherited David. | Salomón heredó a David y dijo Hombres! |
| Inherited Event Type | Tipo de evento heredado |
| I'm a genetically modified organism. | Soy un organismo genéticamente modificado. |
| And Solomon inherited David. | Salomón heredó a David y dijo Hombres! |
| I inherited his estate. | Yo heredé su campo. |
| Tom inherited his wealth. | Tom heredó su riqueza. |
| And Sulaiman inherited from Daud. | Salomón heredó a David y dijo Hombres! |
| John inherited a large fortune. | Juan heredó una gran fortuna. |
| And that proportion is primarily genetically determined. | Y esa proporción en principio está determinada genéticamente. |
| First, there's genetically engineered seeds and organisms. | Primero están los organismos y semillas genéticamente modificados. |
| She inherited her mother's blue eyes. | Ella heredó los ojos azules de su madre. |
| Tom inherited a lot of money. | Tom heredó mucho dinero. |
| There are no GMOs Genetically Modified Organisms whatsoever. | No hay OMG, organismos modificados genéticamente, en absoluto. |
| However , it has inherited the credibility and | creado el 1 de junio de 1998 , constituye |
| Eventually it is We Who inherited them. | Hemos sido Nosotros los Herederos. |
| He inherited the business from his father. | Él heredó el negocio de su padre. |
| Tom inherited all of his father's property. | Tom heredó todas las características de su padre. |
| Do you think it's dangerous to eat genetically modified food? | Tú crees que es peligroso comer comida modificada genéticamente? |
| Sunlight was cut off, and fungi inherited the Earth. | La luz solar desapareció y los hongos heredaron la Tierra. |
| And Sulaiman (Solomon) inherited (the knowledge of) Dawud (David). | Salomón heredó a David y dijo Hombres! |
| Solomon inherited from David, and he said, O people! | Salomón heredó a David y dijo Hombres! |
| These polyps are continually budding and branching into genetically identical neighbors. | Estos pólipos están continuamente brotando y ramificándose en vecinos genéticamente idénticos. |
| They are inherited from a long history, a long tradition. | A pesar de todas las predicciones de que el imperio de la Unión Soviética un día de éstos se desintegrará, cabe no bajar la guardia. |
| Opponents say genetically engineered crops can cross pollinate and damage other crops. | Los opositores dicen que las cosechas genéticamente modificadas pueden polinizar y dañar otras cosechas. |
| Monsanto has 86 of the world market share of genetically altered seeds. | En el mercado de semillas transgénicas, Monsanto tiene el 86 del mercado mundial. |
| Well we're no genetically hardier than our ancestors were 10,000 years ago. | No somos más fuertes que nuestros antepasados de hace 10 000 años. |
| By the way, just so you know you get stressed out about genetically modified organisms there is not one single vine in this valley or anywhere that is not genetically modified. | Por cierto, sólo para que sepan se estresan por los organismos genéticamente modificados, no hay ni un solo vino en este valle o en ningún lado que no esté genéticamente modificado. |
| The opposition inherited a bankrupt country whose institutions are in ruins. | La oposición heredó un país en quiebra cuyas instituciones están en ruinas. |
| He just moved into an apartment he inherited from his parents. | Él acaba de trasladarse a un departamento que heredó de sus padres. |
| Both in their turn inherited the title of Earl of Huntingdon. | Ambos recibieron el título de condes de Huntingdon. |
| And that's why every connectome is unique, even those of genetically identical twins. | Por eso cada conectoma es único, incluso los de gemelos genéticamente idénticos. |
| Do you want to see whether you're genetically compatible with your girlfriend? Sure. | Quieres saber si eres genéticamente compatible con tu novia? Hecho. |
| The assumption that genetically engineered or genetically modified is a meaningful and dangerous classification has led not only to vandalism of field trials, but also to destruction of laboratories and assaults on researchers. | La presunción de que alterado genéticamente o modificado genéticamente es una clasificación significativa y peligrosa ha llevado no sólo al vandalismo de los ensayos de campo, sino también a la destrucción de laboratorios y ataques a investigadores. |
| As a result, it is likely that epigenetic changes can be inherited. | En consecuencia, es probable que se puedan heredar cambios epigenéticos. |
| said, This (the Quran) is nothing but magic, inherited from ancient magicians. | Y ha dicho Esto no es sino magia aprendida! |
| In the early 19th century the village was inherited by the Michałowskis. | A principios del siglo XIX el pueblo fue heredado por Michałowskis. |
| Yet almost all the corn we eat has been altered genetically in some way. | Casi todos los granos que comemos son alterados genéticamente en alguna medida. |
| This man, this lunatic farmer, doesn't use any pesticides, herbicides, or genetically modified seeds. | Este hombre, este granjero loco, no usa pesticidas ni herbicidas, ni semillas genéticamente modificadas. |
| There is no reason to waste time arguing about whether humans should be genetically engineered. | No tiene sentido gastar tiempo en discutir si la modificación genética de los seres humanos es admisible o no. |
| For example, we want to know what genetically modified corn does in fields, says Then. | Queremos saber qué, por ejemplo, hace el maíz genéticamente modificado en la agricultura , afirma Then. |
| Leung who was not China s first choice for the position inherited a mess. | Leung que no fue la primera opción de China para el cargo heredó un caos. |
| When someone announces that the nature nurture debate has been settled because there is evidence that a given percentage of our political opinions are genetically inherited, but they don't explain how genes cause opinions, they've settled nothing. They are saying that our opinions are caused by wizards, and presumably so are their own. | Cuando alguien dice que el debate entre naturaleza y educación está terminado porque hay evidencia de que un determinado porcentaje de nuestras opiniones políticas están genéticamente determinadas, pero no explica cómo los genes generan opiniones, entonces no han terminado nada. Están diciendo que nuestras opiniones están causadas por magos, y muy probablemente, también las de ellos. |
