Traducción de "generate cost savings" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| (b) To achieve cost savings | b) Hacer economías |
| for Huta Bankowa, implementing the cost savings programme | con relación a Huta Bankowa, aplicar el programa de ahorro de costes |
| This restructuring will , in the short term , generate considerable costs however , in the medium to long term , the European banking industry will benefit from cost savings and potential new revenue streams . | Aunque a corto plazo esta reestructuración supondrá un coste significativo , de medio a largo plazo el sector bancario europeo se beneficiará de una reducción de los costes , así como de posibles nuevas fuentes de ingresos . |
| for Huta Labedy, implementing the cost savings programme and reducing reliance on the mining industry | con relación a Huta Łabędy, aplicar el programa de ahorro de costes y reducir su dependencia de la industria minera |
| It is recognised that this implementation will generate additional costs in the short run , but in the long run banks will be able to process cross border payments much more efficiently and realise the respective cost savings . | Aunque se reconoce que , a corto plazo , la aplicación de estos criterios generará costes adicionales , a largo plazo , las entidades podrán procesar pagos transfronterizos de manera mucho más eficiente , y beneficiarse del ahorro en los costes respectivos . |
| The company shall also ensure substantial additional cost savings associated with employment restructuring and improved yields | La empresa también velará por obtener un importante ahorro adicional de los costes asociados con la reestructuración del empleo y la mejora de los rendimientos |
| Because the current account balance is the difference between the investment and savings rates, the decline in investment will generate large surpluses unless savings also decline. And the experience of other aging societies, such as Germany and Japan, suggests that domestic investment falls faster than savings rates. | Como el balance por cuenta corriente es la diferencia entre la tasa de inversión y la de ahorro, la reducción de la inversión creará grandes superávits, a no ser que también disminuya el ahorro, y la experiencia de otras sociedades que están envejeciendo, como las de Alemania y del Japón, indica que la inversión interna disminuye antes que las tasas de ahorro. |
| Reducing the disclosure requirements for companies with reduced market capitalization can be expected to generate overall savings of Euros 173 million every two years . | La disminución de las obligaciones de información de las sociedades cuya capitalización de mercado sea reducida puede generar , en conjunto , un ahorro de 173 millones de euros cada dos años . |
| The cost of the conversion was easily offset by the cost savings in electric consumption, the reduction of heat, and the manpower required to replaced burned out lamps. | El costo de la conversión fue compensado fácilmente por los ahorros en el consumo eléctrico, la reducción del calor, y la mano de obra requerida para reemplazar las lámparas quemadas. |
| Assuming a mean cost value of 30 per vehicle, a production plant producing 280 000 passenger cars a year will generate a yearly cost increase of 8 400 000. | Suponiendo que el gasto medio sea de 30 por vehículo, una planta de producción que produzca 280 000 turismos al año tendrá un aumento anual de los costes de 8 400 000 euros. |
| Generate | Generar |
| Generate | Generar |
| As private companies know, transformations deep changes in the way things are done often cost money before they bring savings. | Como saben las empresas privadas, las transformaciones cambios profundos en la forma de hacer las cosas cuestan con frecuencia dinero antes de propiciar ahorro. |
| for Huta Buczek, obtaining the necessary financial support from creditors and local financial institutions and implementing the cost savings programme, including reducing the investment cost by adapting existing production facilities | con relación a Huta Buczek, obtener el apoyo financiero necesario de acreedores y entidades financieras locales y aplicar el programa de ahorro de costes, que también incluye la reducción de los costes de inversión mediante la adaptación de las instalaciones de producción existentes |
| Savings | Ahorro |
| One is the 1980 s savings and loan crisis in the United States, which cost US taxpayers more than 100 billion. | Uno de ellos es la crisis de ahorro y crédito de la década de 1980 en Estados Unidos, que costó a los contribuyentes de ese país más de 100 millardos de dólares. |
| (b) To ensure, where possible, that cost savings, as a result of joint efforts and coordination, will accrue to development programmes | b) Se garantice, cuando sea posible, que las economías logradas como resultado de los esfuerzos conjuntos y la coordinación se incorporen a programas de desarrollo |
| Generate thumbnails | Generar miniaturas |
| Generate HTML... | Generar HTML... |
| Generate Title | Generar título |
| Generate Index | Generar índice |
| Generate report | Generar informe |
| Generate Reports... | Generar Informes... |
| Generate Index... | Generar índice... |
| Generate Signature... | Generar firma... |
| Generate shadings | Generar sombras |
| Generate properties.. | Generar propiedades... |
| Generate Key | Generar clave |
| Savings deposits | Depósitos de ahorro |
| Savings possible | Posible ahorroNoun, financial operations with a negative amount |
| Generate solvable games | Generár juegos con solución |
| Generate Message ID | Generar id. del mensaje |
| Generate WBS Code | Generar código WBS |
| Generate Color Names | Generar los nombres de los colores |
| Generate thumbnail images | Generar miniaturas |
| Generate Joliet extensions | Generar extensiones Joliet |
| Generate UDF structures | Generar estructuras UDF |
| Generate file previews | Generar previsualizaciones de archivos |
| Generate collection reports | Generar informes de la colección |
| Generate from SMILES | Generar desde SMILES |
| Generate solvable games | Generar partidas con soluciónNAME OF TRANSLATORS |
| Generate message id | Generar Id del mensaje |
| Generate message id | Generar Id del mensaje |
| Generate empty constructors | Generar constructores vacíos |
| Generate accessor methods | Generar métodos accesores |
Related searches : Generate Savings - Cost Savings - Delivering Cost Savings - Cost Savings Calculator - Cost Savings For - Provide Cost Savings - Continued Cost Savings - Recurring Cost Savings - Major Cost Savings - Real Cost Savings - Cost Savings Initiatives - Product Cost Savings - Significant Cost Savings - Operational Cost Savings
