Traducción de "gave us" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| That match gave us confidence. | Ese juego nos dio confianza. |
| The teacher gave us homework. | La maestra nos dio tarea. |
| She gave us a present. | Ella nos dio un regalo. |
| She gave us a present. | Ella nos dio un obsequio. |
| She gave us a book. | Ella nos dio un libro. |
| We gave David bounty from Us. | Dimos a David un favor Nuestro Montañas! |
| They gave us a warm greeting. | Nos saludaron calurosamente. |
| They gave us a warm greeting. | Nos dieron una cálida bienvenida. |
| They shall say, 'God gave us speech, as He gave everything speech. | Y ella dirá Alá, Que ha concedido a todos la facultad de hablar, nos la ha concedido a nosotros. |
| God gave us the power to love. | Dios nos dio el poder de amar. |
| They gave us a lot to eat. | Nos dieron mucho que comer. |
| Tom gave us a tour of Boston. | Tom nos dio una vuelta por Boston. |
| That gave us a tremendous amount of hope. | Esto nos dió muchísima esperanza. |
| And We certainly gave David from Us bounty. | Dimos a David un favor Nuestro Montañas! |
| The boss gave us all a day off. | El jefe nos dio a todos un día libre. |
| He gave us his impression of the poem. | Él nos dio su opinión del poema. |
| He gave us clothes, and money as well. | Él nos dio ropa, y también dinero. |
| The women gave us a lot to eat. | Las mujeres nos dieron mucho que comer. |
| They gave us books, photos and other materials. | Nos ha regalado libros, fotos y otros materiales. |
| The skins will reply Allah gave us speech, as He gave speech to all others. | Y ella dirá Alá, Que ha concedido a todos la facultad de hablar, nos la ha concedido a nosotros. |
| He gave us a detailed account of the accident. | Él nos dio un informe detallado del accidente. |
| My friends gave us a whirlwind tour of Paris. | Mis amigos nos dieron un recorrido muy rápido de París. |
| Yesterday, the automotive guys gave us some new insights. | Risas Ayer, los fabricantes de automóviles nos mostraron nuevos descubrimientos. |
| Whereas the phone gave us the one to one pattern, and television, radio, magazines, books, gave us the one to many pattern, the Internet gives us the many to many pattern. | Mientras el teléfono nos dio el modelo de uno a uno. Y la televisión, radio, revistas, libros, nos dio el modelo de uno a muchos. Internet nos da el modelo de muchos a muchos. |
| And that gave us the opportunity to do targeted reinnervation. | esta fue una oportunidad para hacer la reinervación inducida. |
| He gave us such a long assignment that we protested. | Nos asignó una tarea tan extensa que protestamos. |
| He gave us an essay to write during the vacation. | Nos mandó escribir una redacción para las vacaciones. |
| They gave us endotracheal aspirate you know, a little fluid from the throat, from this tube that they got down there and they gave us this. | Nos dieron un aspirado endotraqueal esto es, el pequeño fluido del interior de la garganta a partir de este tubo aquí abajo, y nos lo dieron |
| They will say, Our Lord, you made us die twice, and twice you gave us life. | Dirán Señor! Nos has hecho morir dos veces y vivir otras dos. |
| And then the city of Amsterdam gave us a plaza and asked us to do something. | Y luego la ciudad de Ámsterdam nos dio una plaza y nos pidió que hiciéramos algo. |
| who also sealed us, and gave us the down payment of the Spirit in our hearts. | es también quien nos ha sellado y ha puesto como garantía al Espíritu en nuestros corazones |
| He wanted to be a Moses here, he gave us democracy. | Él quería ser un Moisés aquí, él nos dio democracia. |
| He gave us a detailed account of his experiences in Africa. | Él nos dio una descripción detallada de sus experiencias en África. |
| The maps they gave us are out of date by years. | Los mapas que nos dieron, caducaron hace años . |
| In the US alone, individuals gave 240 billion to charity in 2013. | Sólo en Estados Unidos, 240.000 millones de dólares fueron donados por individuos a entidades de beneficencia en 2013. |
| She gave us a dour look when we suggested that she apologize. | Nos lanzó una mirada agria cuando sugerimos que se disculpase. |
| And the hotel gave us the ballroom for it very appropriate room. | Y el hotel nos dio el salón de baile. Una sala muy apropiada. |
| He sent us to one of the best schools in the city and gave us the best education. | Nos mandó a una de las mejores escuelas de la ciudad y nos dio la mejor educación. |
| And thank you chemical processing industry that gave us time to read books. | Y gracias industria química por darnos tiempo para leer libros. |
| On operations relating to industry, the Committee on Budgets gave us partial satisfaction. | Respecto a las acciones en el ámbito industrial, la Comisión de Presupues tos nos ha seguido en parte. |
| They will answer God, who gave all things power of articulation, made us speak. | Y ella dirá Alá, Que ha concedido a todos la facultad de hablar, nos la ha concedido a nosotros. |
| They will say, Our Lord, You made us lifeless twice and gave us life twice, and we have confessed our sins. | Dirán Señor! Nos has hecho morir dos veces y vivir otras dos. |
| That just gave us more determination to prove that you could build a better story. | Eso nos dio más determinación para demostrar que se podía construir una historia mejor. |
| You stood by us during those difficult months. You gave my family courage and hope. | Ustedes estuvieron con nosotros durante estos difíciles meses, ustedes le dieron a mi familia valor y esperanza. |
| With the Single Act, you gave us a raft of negative, useless and dangerous powers. | Pero, evidentemente, carece de senti do, como ha señalado el Sr. Giscard d'Estaing, adop tar el ecu fuerte como moneda paralela si no se marca el objetivo, en un periodo de tiempo determinado, de convertirlo en moneda única. |