Traducción de "gave their approval" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Approval - translation :

Their - translation :

Palabras clave : Aprobación Apruebe índice Aprobado Sello Regaló Dió Dimos Daba Vidas Mujeres Hijos Camino Pueden

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He gave me his stamp of approval.	Él me dio su sello de aprobación.
And her paternal grandfather gave his permission and approval!	Y su abuelo paterno dio su permiso y aprobación!
Whether, like Egypt, they gave their approval to the UN policy or, like Jordan, declined to do so.	EWING (ARC). (EN) Señor Presidente, en la vota ción final sobre la pesca, voté en contra de la propuesta de resolución.
And their presidents, despite their undeniable competence, are watching their approval ratings plummet.	Y sus presidentes, a pesar de su innegable competencia, están viendo cómo sus índices de aprobación se desmoronan. nbsp
Assessment of new active substances in view of their approval	Evaluación de sustancias activas nuevas con vistas a su aprobación
At a recent informal Council meeting the Ministers of Finance gave their approval to a selection of priority projects but failed to specify how they would be financed.	En un reciente Consejo informal, los Ministros de Economía y Finanzas aprobaron una selección de proyectos prioritarios, aunque sin precisar su financiación.
Approval	Aprobación
I gave way to their demands.	Cedí a sus demandas.
People communicate approval by nodding, by clapping their hands, by smiling or laughing.	La gente comunica aprobación asintiendo con la cabeza, aplaudiendo, sonriendo o riendo.
Finally they gave in to their enemy.	Finalmente cedieron ante su enemigo.
He gave them their request, but sent leanness into their soul.	Él les dio lo que pidieron, pero envió a sus almas debilidad
By a very small majority Parliament rejected our amendment and gave overall approval to the proposals of the Brussels Commission. This is basically	Por escasa mayoría, nuestra Asamblea ha rechazado nuestra enmienda y ha aprobado globalmente las propuestas
Manual upload approval	Aprovación manual del envío
Encryption Key Approval	Aprobación de la clave de cifrado
Approval of the	Aprobación del Acta
They gave their todays for someone else s yesterdays.	Tras ellos dejaron huérfanos, y la historia los abandonó también.
Great importance was given to these messages, which were coming in considerable numbers, some of which gave approval to make changes to the rituals.	Se dio gran importancia a estos mensajes, que llegaban de muy variadas maneras algunos de ellos daban la aprobación para realizar cambios en los rituales.
And he gave them their request but sent leanness into their soul.	Él les dio lo que pidieron, pero envió a sus almas debilidad
Their approval and implementation shall be governed by the procedure laid down in Article 18 .	Su aprobación y su aplicación se regirán por el procedimiento establecido en el artículo 18 .
Most of its members governments did not seek their people s approval to turn over their monetary sovereignty to the ECB.	La mayoría de los gobiernos de sus miembros no buscó la aprobación de su población para entregar su soberanía monetaria al BCE.
This has my approval.	Esto tiene mi aprobación.
Approval of the Minutes	Residuos de animales y alimentos para animales
Approval of the Minutes	Aprobación del Acta uso de la palabra cuando he presentado la cuestión de procedimiento.
Approval to the Minutes	Aprobación del Acta cher, Sres. Pimenta, Monnier Besombes, Iversen, Sra. Dührkop Dührkop, Oostlander, Perschau, Sras.
The rules vary among EU countries, but, in Germany, government approval implies parliamentary approval.	Cada país de la UE tiene sus propias normas al respecto, pero en el caso de Alemania, la aprobación depende del parlamento.
You gave also your good Spirit to instruct them, and didn't withhold your manna from their mouth, and gave them water for their thirst.	Diste tu buen Espíritu para enseñarles. No retiraste de su boca tu maná, y les diste agua para su sed
And the man brought the men into Joseph's house, and gave them water, and they washed their feet and he gave their asses provender.	Así que el hombre llevó a los hombres a la casa de José. Les dio agua, y ellos se lavaron los pies. Luego dio forraje a sus asnos
And they took their daughters to be their wives, and gave their daughters to their sons, and served their gods.	Además, tomaron a sus hijas por mujeres, dieron sus hijas a los hijos de ellos y sirvieron a sus dioses
He gave also their increase to the caterpillar, and their labor to the locust.	También entregó sus productos a la oruga, y el fruto de sus labores a la langosta
He gave also their increase unto the caterpiller, and their labour unto the locust.	También entregó sus productos a la oruga, y el fruto de sus labores a la langosta
Member States shall forward to the Commission , for its approval prior to their publication , the drafts defining or modifying their national classifications .	Los Estados miembros deberán remitir a la Comisión , para su aprobación previa a la publicación , los proyectos que definan o modifiquen sus nomenclaturas nacionales .
Their mothers are only those who gave birth to them.	Ellas no son sus madres. Sólo son sus madres las que les han dado a luz.
Samood gave the lie (to the truth) in their inordinacy,	Los tamudeos, en su arrogancia, desmintieron.
Signature, ratification, acceptance, approval, accession	Firma, ratificación, aceptación, aprobación, adhesión
Ratification, acceptance, approval or accession	Ratificación, aceptación, aprobación o adhesión
Signature, ratification, acceptance or approval	Firma, ratificación, aceptación o aprobación
You don't need my approval.	Usted no necesita mi aprobación.
Approval of the Minutes, p.	I. Aprobación del Acta, pág. 24 2.
Approval of the Minutes, p.	I. Aprobación del Acta, pág. 118 2.
Approval of the Minutes, p.	I. Aprobación del Acta, pág. 346 2.
Approval of the Minutes, p.	I. Aprobación del Acta, pág. 26 2.
Approval of the Minutes, p.	Aprobación del Acta, pág. 262 2.
and they took their daughters to be their wives, and gave their own daughters to their sons and served their gods.	Además, tomaron a sus hijas por mujeres, dieron sus hijas a los hijos de ellos y sirvieron a sus dioses
We gave days of enjoyment to them and their fathers until their life became long.	Les hemos permitido gozar de efímeros placeres, a ellos y a sus padres, hasta alcanzar una edad avanzada.
He gave over their livestock also to the hail, and their flocks to hot thunderbolts.	Entregó los animales al granizo, y sus ganados a los rayos

Display this page in English