Traducción de "gave an insight" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Insight - translation :

Palabras clave : Regaló Dió Dimos Daba Perspicacia Percepción Intuición Entendimiento Comprensión

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

An insight and an admonition for every bondman penitent.	como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
Now, visual thinking gave me a whole lot of insight into the animal mind.	El pensamiento visual me ayudó mucho a entender la mente animal.
This answer took seven minutes, and really gave me an insight into the incredible act of generosity this whole talk was for TED.	Esta respuesta le llevó siete minutos, y realmente me dio una apreciación del increíble acto de generosidad que significó toda esta charla para TED.
Here's an insight that I've had about success.	He aquí un descubrimiento que he hecho
It was an amazing sort of insight for me.	Fue una sorprendente revelación para mí.
for an insight and a reminder to every penitent servant.	como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
In an op ed on Balkan Insight, Jordanovska explains Meri Jordanovska.	En un artículo de opinión para el Balkan Insight, Jordanovska explica
In this there is an insight and admonition for every penitent servant.	como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
Here was BMW's brilliant insight, which they embodied into an ad campaign.	Aquí está la brillante perspicacia de BMW, en una campaña publicitaria.
It's all very detailed information, and, looking at these kind of details gave me a lot of insight into animals.	Todo es información muy detallada. Y, mirar este tipo de detalles me dio mucho conocimiento de los animales.
provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment .	provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment .
He gave me an example.	Él me dio un ejemplo.
He gave me an apple.	Él me dio una manzana.
He gave an accurate report.	Hizo un relato exacto.
O ye endued with insight!	Los que tengáis ojos escarmentad!
Mary gave me an American doll.	Mary me dio una muñeca americana.
My aunt gave me an album.	Mi tía me dio un álbum.
She gave him an expensive watch.	Ella le dio un reloj carísimo.
Tom gave Mary an engagement ring.	Tom le dio un anillo de compromiso a Mary.
My uncle gave me an hourglass.	Mi tío me regaló un reloj de arena.
He gave her an approving nod.	Él le dio a ella un asentimiento de aprobación con la cabeza.
He gave her an approving nod.	Él le dio a ella un gesto de aprobación.
She gave an apple to Tom.	Le dio una manzana a Tom.
Chris Anderson Thank you, Leslie, that was an insight that a lot of us haven't had before.	Chris Anderson Gracias, Leslie, ha sido una introspectiva que muchos de nosotros no habíamos tenido antes.
Miss March gave me an English dictionary.	La señorita March me dio un diccionario de inglés.
Father gave an angry look at me.	Mi papá me miró con rabia.
As the friend, I gave an opinion.	Como amigo, le di mi opinión.
And he gave an interview in December.	Dió una entrevista en diciembre,
Say thou this is my way I call unto Allah resting upon an insight I, and whosoever followeth me.	Di Éste es mi camino. Basado en una prueba visible, llamo a Alá, y los que me siguen también.
Tom gave his seat to an elderly lady.	Tom le cedió su asiento a una anciana.
She gave her seat to an elderly person.	Ella le dio su asiento a un anciano.
But none pays heed except those with insight.	Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto.
So take lesson, O you who have insight!	Los que tengáis ojos escarmentad!
And I learned a key insight to character.	aprendí una idea fundamental para los personajes.
Certainly, We gave some prophets an advantage over the others, and We gave David the Psalms.	Hemos preferido a unos profetas más que a otros. Y dimos a David Salmos.
We gave them an advantage over all the nations,	Les proveímos de cosas buenas y les distinguimos entre todos los pueblos.
We gave these as an inheritance to other people.	Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo.
The sight of fresh lobster gave me an appetite.	Ver la langosta fresca me dio apetito.
The experience gave him an advantage over the others.	La experiencia le dio una ventaja sobre los demás.
They gave me an offer that I couldn't refuse.	Me hicieron una oferta que no pude rechazar.
Tom has an old bicycle that Mary gave him.	Tom tiene una bicicleta vieja que Mary le dio.
The dentist gave me an appointment for seven o'clock.	El dentista me citó a las siete.
He gave me an album as a birthday present.	Él me dio un álbum como regalo de cumpleaños.
And gave their land for an heritage, an heritage unto Israel his people.	Él dio la tierra de ellos en heredad, en heredad a Israel su pueblo
After We had destroyed the earlier generations, We gave Moses the Book to give men insight, and as guidance and a blessing for people, so that they might take heed.	Después de haber hecho perecer a las generaciones precedentes, dimos a Moisés la Escritura como argumento evidente para los hombres, como dirección y misericordia. Quizás, así, se dejaran amonestar.

Display this page in English