Traducción de "gained notoriety" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Notoriety - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Valentino prefers elegance to notoriety | Valentino prefiere la elegancia a la notoriedad |
| Valentino has always preferred elegance to notoriety. | Valentino siempre ha preferido la elegancia a la notoriedad. |
| The municipality gained notoriety due to the Mexican television series El Chavo del Ocho (1972 80), in which the character Jaimito, el Cartero (portrayed by Raúl 'Chato' Padilla) cites Tangamandapio as his birthplace. | Cultura popular En la serie de televisión mexicana El Chavo del Ocho (1972 80), el personaje Jaime Garabito, mejor conocido como Jaimito el Cartero (interpretado por Raúl Chato Padilla), cita frecuentemente a Tangamandapio como su ciudad de origen. |
| Yamamoto Taro, a television personality turned politician who gained notoriety after ignoring protocol by passing on a letter to the emperor, has also been criticized for making political hay out of the plight of Tohoku residents. | Yamamoto Taro, una personalidad de la televisión que se convirtió en político y ganó notoriedad luego de ignorar el protocolo al entregarle una carta al emperador, también ha sido criticado por hacer política y sacar ventaja de la difícil situación de los residentes de Tohoku. |
| It is an evil thing to gain notoriety for ungodliness after belief. | No os critiquéis ni os llaméis con motes ofensivos! Mala cosa es ser llamado 'perverso' después de haber recibido la fe! |
| In 1999, one case gained national notoriety when 22 year old freshman Edison Tsung Chi Hsueh died during a a trote after being pushed into a swimming pool and left there, despite his protests that he couldn t swim. | En 1999, un caso ganó notoriedad nacional cuando un nuevo estudiante de 22 años, Edison Tsung Chi Hsueh, murió durante una iniciación al ser empujado a la piscina de natación y abandonado allí, a pesar de insistir en que no sabía nadar. |
| It wasn't long before the incident became widely known, and the hashtag LadyPolanco fast gained notoriety on Twitter. People used the hashtag to refer to this particular case and other similar ones, quoting the women's insults for laughs | El incidente se hizo conocido en poco tiempo, y la etiqueta LadyPolanco ganó notoriedad en Twitter, para referirse a este caso concreto y a otros similares |
| And I'm going, what do I do with this notoriety that the book has brought? | Así que yo me preguntaba, Qué hago con todo esto, con la notoriedad que el libro me ha traido? |
| During the Muslim period, Medina Arxiduna achieved notoriety by becoming the capital of Rayya Cora. | Durante la época musulmana, Medina Arxiduna alcanza notoriedad al convertirse en capital de la Cora de Rayya. |
| I've gained weight. | He ganado peso. |
| You've gained weight. | Has engordado. |
| You've gained weight. | Has ganado peso. |
| Nothing ventured, nothing gained. | no arriesgas nada pero no ganas nada. |
| They gained a victory. | Ellos lograron una victoria. |
| I have gained weight. | He subido de peso. |
| I have gained weight. | He ganado peso. |
| I've gained five kilograms. | He engordado cinco quilos. |
| Nothing ventured, nothing gained. | El que no arriesga, no gana. |
| Nothing ventured, nothing gained. | El que no arriesga no gana. |
| Nothing ventured, nothing gained. | Quien no arriesga, no gana. |
| Nothing ventured, nothing gained. | El que nada arriesga, nada tiene. |
| Nothing ventured, nothing gained. | Sin riesgo, no hay beneficio. |
| Nothing ventured, nothing gained. | Nada arriesgado, nada ganado. |
| Tom has gained weight. | Tom ha subido de peso. |
| He has gained weight. | Él subió de peso. |
| You have gained weight. | Has ganado peso. |
| I've gained three kilograms. | Engordé tres kilos. |
| Tom gained American citizenship. | Tom consiguió la nacionalidad estadounidense. |
| Tom gained American citizenship. | Tomás obtuvo la ciudadanía estadounidense. |
| I've gained weight again. | He vuelto a ganar peso. |
| Rist achieved notoriety with Pickelporno ( Pimple porno ) (1992), a work about the female body and sexual excitation. | Rist cobró fama gracias a Pickelporno (1992), un trabajo sobre el cuerpo femenino, y la excitación sexual. |
| You've gained weight, haven't you? | Has aumentado de peso, no es verdad? |
| Protesters gained some support online | Los manifestantes ganaron algo de apoyo en línea |
| For several months prior to her arrest in July 2014, Igarashi, who also goes by the pseudonym 'Rokudenashiko ( ろくでなし子 or good for nothing girl ), had gained notoriety for creating and displaying a variety of works of art based on the shape of her genitals. | Igarashi, también conocida por el seudónimo Rokudenashiko (buena para nada), ya era famosa meses antes de su arresto en julio de 2014 gracias a la creación y exposición de obras de arte basadas en sus genitales. |
| Everyone has gained to some degree. | Todos han ganado en determinada medida. |
| I gained admission to the club. | Conseguí ingresar en el club. |
| Tom gained weight over the winter. | Tom subió de peso en el invierno. |
| He has gained a few pounds. | Ha cogido unos cuantos quilos. |
| The Russian language gained greater emphasis. | La lengua rusa ganó mayor énfasis. |
| A penny saved is a penny gained. | Un centavo ahorrado es un centavo ganado. |
| A penny saved is a penny gained. | Un peso ahorrado es un peso ganado. |
| His sincerity gained the confidence of everyone. | Con su sinceridad ganó la confianza de todos. |
| He gained nothing by telling me that. | No ganó nada con decirme eso. |
| Nothing will be gained by getting angry. | Enojándose no arreglará nada. |
| I have gained two kilograms this summer. | He engordado dos kilos este verano. |
Related searches : Gain Notoriety - Gained Information - Gained Popularity - Gained Ground - Gained Through - Experience Gained - Gained Attention - Gained Skills - Gained Weight - Skills Gained - Is Gained - Gained Interest - Having Gained
