Traducción de "further if" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Further - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If wages fall further, employment will rise. | A una mayor caída de los salarios le seguirá un aumento del nivel de empleo. |
| See also while, for, and if for further examples. | Mirar también while, for, e if para más ejemplos. |
| But if you go further back, if you look at it, it's all there. | Pero si vemos más atrás, todo está ahí. |
| If you go even further, it turns into this green garden. | Si seguimos, vemos que se convierte en este jardín. |
| Then if they obey you, take no further action against them. | Si os obedecen, no os metáis más con ellas. |
| If they do, they will have no further need to devalue. | Por lo tanto, la rechazamos. |
| If inflation remains low, the ECB might feel freer to pursue further rounds of monetary stimulus, undermining fiscal objectives further. | Si la inflación sigue siendo baja, el BCE podría sentirse con mayor libertad para ir en búsqueda de nuevas rondas de estímulo monetario, socavando aún más los objetivos fiscales. |
| If you would like to have further information on it , click here . | Para más información , haga clic aquí . |
| If the official inflation target loses credibility, price growth will accelerate further. | Si la meta de inflación oficial pierde credibilidad, el aumento de los precios se acelerará aún más. |
| And the ingenuity, if you could call it that, goes even further. | Y el ingenio, si se lo puede llamar así, va más allá. |
| NCBs will be contacted further via Cebamail if there are any outstanding issues | Se contactará a los BCN por medio de Cebamail en caso de que hubiera cualquier asunto pendiente |
| NCBs will be contacted further via Cebamail if there are any contradictory data . | Se contacta a los BCN por medio de Cebamail en caso de que hubiera datos contradictorios |
| If I have to listen to Mary's twaddle any further, I'll get mad. | Si tengo que escuchar aún más las bobadas de Mary, me enfermaré. |
| If you should have further questions, I am of course at your disposal. | Por esta razón, varias enmiendas sido presentadas por diversos colegas han sido integra das de común acuerdo en la propuesta que tiene ante ustedes. |
| If this occurs, the outlook for faster, more inclusive growth would be weakened further. | Si esto ocurriera, las probabilidades de un crecimiento más veloz e inclusivo quedarían todavía más dañadas. |
| If you want further information about kde , have a look at What is kde ? | Si desea más información sobre kde , consulte Qué es kde ? |
| If you click on an entry, the whole row is marked for further processing. | Si mantiene pulsada la tecla Ctrl mientras pulsa en una entrada, se añadirá la fíla completa a su selección. |
| That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further. | Eso es, hasta abajo, hasta abajo, hasta abajo, y más y más y más, y más y más y más. |
| If such chemicals are released incorrectly, however, it can harm the local ecology still further. | Sin embargo, si esos químicos son echados de forma incorrecta, pueden causar aún más daño a la fauna y flora local. |
| For example, if companies reduce investment, they will weaken growth and boost their leverage ratio further. | Por ejemplo, si las empresas reducen la inversión, debilitarán el crecimiento e impulsarán aún más su nivel de apalancamiento. |
| ( viii ) NCBs will be contacted further via Cebamail if there are any outstanding issues ( T 12 ) . | viii ) Se contacta a los BCN por medio de Cebamail si hubiera más asuntos pendientes ( T 12 ) . |
| Further, they say, When will this promise (come to pass), if what ye say is true? | Dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís? |
| Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions. | Avíseme si le puedo dar alguna información adicional, o si desea contactarme para hacer alguna pregunta. |
| The ECB stands ready , if warranted , to offer further views on any revised draft that becomes available . | El BCE está dispuesto , si procede , a ofrecer opiniones complementarias acerca de cualquier proyecto revisado que se adopte . |
| If they fail to generate new ideas and devise novel approaches, their problems will only multiply further. | Si no logran generar ideas nuevas y diseñar estrategias innovadoras, sus problemas no harán más que multiplicarse. |
| Now, I said that if I were religious, I'd be very afraid of evolution. I'd go further. | Ahora, yo diría que, si yo fuera religioso, tendría con mucho temor hacía la evolución. Aún más, |
| We're getting down further and further in scale. | vamos reduciendo cada vez más la escala |
| If the recent real depreciation achieves that threshold, no further change in the exchange rate should be expected. | Si la depreciación real reciente alcanza el tamaño requerido, no deberían esperarse nuevas variaciones en el tipo de cambio. |
| If it falls further, as seems likely, the geopolitical consequences on some oil producing countries could be dramatic. | Si la caída se acentúa, como parece probable, las consecuencias geopolíticas en algunos países productores de petróleo podrían ser graves. |
| However, if further banks collapse, as in a domino effect, neither the funds nor new improvisations will help. | Pero si como los domino se desmoronan más banco todavía, entonces ya no serán suficientes ni los nuevos fondos, ni tampoco las nuevas improvisaciones. |
| Going further, if there are other universes, the theory predicts that every so often those universes can collide. | Yendo más allá, si hay otros universos, la teoría predice que de vez en cuando esos universos pueden colisionar. |
| So I was positive that, if somehow we can make things mimic life, let's go one step further. | Yo estaba seguro de que, si de algún modo podemos hacer que las cosas imiten la vida, podremos dar un paso más. |
| Further information | Más información |
| Further links | Further links |
| Further tasks | Otras funciones |
| Further provisions | fecha especificada . |
| Further Help | Más ayuda |
| Further Reading | Más información |
| Further Reading | Lecturas adicionales |
| Further Information | Información más profunda |
| Further Information | Más información |
| Further Notes | Más notas |
| Further Options | Más opciones |
| If they affect Russia s entire economy, hitting ordinary citizens the hardest, popular support for Putin s regime may solidify further. | Si afectan a la economía entera de Rusia y las sufren más duramente los ciudadanos de a pie, el apoyo popular al régimen de Putin puede solidificarse aún más. |
| But if it reinvests the profits in Ireland or in any other country no further tax must be paid. | Pero, si reinvierte los beneficios en Irlanda o en cualquier otro país no debe pagar impuestos adicionales. |
Related searches : If Further - If Any Further - If Further Action - If Further Information - If Further Questions - If Further Changes - If If - If - If Asked - If Specified - If Successful - Yet If - If Equipped