Traducción de "functionally designed" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Designed - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The Eurosystem is also functionally independent .
El Eurosistema también es independiente desde el punto de vista funcional .
You may have noticed that the following are functionally identical
Puede haber observado que las siguientes son funcionalidades idénticas
To put it this way, nature knows no other circumstance in which functionally equivalent traits coexist.
En otras palabras, la naturaleza no conoce otra circunstancia en la que características funcionales equivalentes coexistan.
Also, Saurauia is the only genus in the Actinidiaceae whose members may be monoecious or functionally dioecious.
Además, Saurauia es el único género de Actinidiaceae cuyos miembros pueden ser monoicos o funcionalmente dioicos.
Such interference can affect how the brain develops structurally and functionally effects that lead to lasting adverse outcomes.
Esta interrupción puede afectar el desarrollo estructural y funcional del cerebro efectos que conllevan a consecuencias adversas permanentes.
Such practices, illegal as practiced by Bernard Madoff, are functionally equivalent to what happens during an asset price bubble.
Semejantes métodos ilegales tal como los aplicaba Bernard Madoff son funcionalmente equivalentes a lo que ocurre durante una burbuja de precios de los activos.
This widget is now kommander enabled. It is functionally the same as the tree widget so please reference that.
Este widget ahora está activado en kommander . Su funcionamiento es el mismo que en el widget de árbol, así que puede consultar la referencia completa de este.
Who designed this?
Quién diseño los problemas cotidianos?
I designed it.
Yo lo diseñé.
I'm smartly designed.
Estoy diseñado de manera inteligente
It is attached to the President of the Council of Ministers and is functionally dependent on the President of Peru.
Se encuentra adscrito a la Presidencia del Consejo de Ministros y depende, funcionalmente, del Presidente de la República.
He designed the car.
Él diseñó el coche.
Who designed that museum?
Quién diseñó ese museo?
It s designed for idiots.
Está diseñado para idiotas.
As they grow older, however, people's physical, sensory and cognitive faculties are also liable to decline and they risk becoming functionally restricted.
Con el envejecimiento aumenta también, sin embargo, el riesgo de que disminuyan las facultades físicas, sensoriales y cognitivas y de que, por consiguiente, aumenten las limitaciones funcionales.
KDE is designed for everyone.
KDE está diseñado para todos.
Who designed the White House?
Quién diseñó la Casa Blanca?
Mayuko designed her own clothes.
Mayuko diseñó su propia ropa.
This product is well designed.
Este producto está bien diseñado.
It was designed by C.R.
Fue diseñado por C.R.
A jacket designed with love.
Un abrigo diseñado con amor.
The Arosa was designed by the same man who designed the Bugatti Veyron 16.4, Jozef Kabaň.
El Arosa fue diseñado por Jozef Kabaň, quien más tarde diseñaría el Bugatti Veyron.
They're not very well designed, right?
No están muy bien diseñados, verdad?
Lo! this is a thing designed.
Esto es algo deseable!
This desk is designed for children.
Este pupitre está diseñado para niños.
This is a clock I designed.
Este es un reloj que diseñé.
It wasn t designed for chocolate cake.
No fue diseñada para el pastel de chocolate.
He basically said, I've designed everything.
el dice básicamente, He diseñado de todo
It s designed like an Escher print.
Esta diseñada como una impresión de Escher.
It was designed by Professor Rolf Lederbogen .
El diseño fue realizado por el catedrático Rolf Lederbogen .
I've designed puzzles for books, printed things.
He diseñado puzzles para libros, cosas impresas más que nada.
And we also designed the condoms themselves.
Y también diseñamos los condones en sí.
Such regulations shall be designed in particular
Dichos reglamentos tendrán especialmente por objeto
God designed the night and the day.
Alá determina la noche y el día.
This is designed especially for young people.
Esto está diseñado especialmente para jóvenes.
They're designed to recover from an injury.
Están diseñados para recuperarse de una lesión.
Maybe it's actually us that's designed badly.
Tal vez somos nosotros los que estamos mal diseñados.
The game was designed by Garry Kitchen.
El juego fue diseñado por Garry Kitchen.
Munger coined the term febezzle, or functionally equivalent bezzle, to describe the wealth that exists in the interval between the creation and the destruction of the illusion.
Munger acuñó el término febezzle (o equivalente funcional del bezzle ) para calificar la riqueza que existe en el intervalo entre la creación y la destrucción de la ilusión.
And this has been designed by Renzo Piano.
Esto fue diseñado por Renzo Piano
It was designed by the architect I.M. Pei.
Fue diseñada por el arquitecto I.M. Pei.
Verily, This is a thing designed (against you)!
Esto es algo deseable!
In His plans everything has been designed proportionately.
Todo lo tiene medido.
The hotel was designed by a Japanese architect.
El hotel fue diseñado por un arquitecto japonés.
My house is designed to withstand an earthquake.
Mi casa está diseñada para resistir un terremoto.

 

Related searches : Functionally - Functionally Equivalent - Functionally Organized - Functionally Linked - Functionally Operative - Functionally Rich - Functionally Driven - Functionally Integrated - Reports Functionally - Functionally Related - Functionally Tested - Functionally Graded - Functionally Similar - Functionally Relevant