Traducción de "functional business model" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Business - translation :

Functional - translation :

Model - translation :

Palabras clave : Incumbencia Asuntos Negocios Negocio Tuyo Transferencia Funcionan Bodega Imagen Varían Maqueta Modelo Modelo Escala Modelos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That's the current business model.	Ese es el modelo de negocio actual.
And through a process of architectural selection, we might choose a really beautiful model or we might have a very functional model.	A través del proceso de selección arquitectónica podemos elegir una propuesta realmente bella. O una propuesta muy funcional.
Now the business model involves all of you.	Ahora el modelo de negocio nos incluye a todos.
We focused on a business model we insisted on skin in the game.	Nos enfocamos en un modelo de negocio, insistimos en meterle carne al juego.
the PMSG , responsible for preparing the business view for the negotiation ( including , inter alia , functional , technical and planning items ) ,	del subgrupo de gestores del proyecto , encargado de preparar para la negociación la información de carácter empresarial ( que comprende , entre otras , cuestiones funcionales , técnicas y de planificación ) ,
Functional independence	Independencia funcional
The concept of leverage is fundamental to the business model implemented by many AIFMs .	El concepto de apalancamiento es fundamental en la aplicación de los modelos de negocio de muchos GFIA .
Public consultation on payment systems business continuity Brochure on the Correspondent Central Banking Model	Public consultation on payment systems business continuity Brochure on the Correspondent Central Banking Model
So it's a really strange business model compared to coming from a toy company.	Es un modelo de negocio muy raro comparado con el de una empresa de juguetes.
Functional and flexible	Funcional y flexible
Warm and functional.	Abrigadas y funcionales.
And I want to know how that business model that you showed me on a product basis is going to translate into a company model.	Quiero saber cómo el modelo de negocio que me enseñasteis con base en un producto, se traduce a un modelo de empresa.
In the Netherlands , work continued implementing the institutional reform based on a functional distinction between prudential supervision and the conduct of business issues .	En los Países Bajos prosiguió la aplicación de la reforma institucional basada en una distinción funcional entre la supervisión prudencial y la supervisión de la gestión .
The initial goals will be to work on audience generation, community engagement and defining a business model.	Los objetivos iniciales serán trabajar en la generación de audiencia, el compromiso comunitario y definir el modelo de negocios.
The European Central Bank 's functional units are grouped into business areas ( Directorates General ( DG ) and Directorates ( D )) that consist of Divisions and Sections .	Las unidades organizativas del BCE se agrupan en áreas de actividad ( Direcciones Generales DG , y Direcciones D ) formadas por Divisiones y Secciones .
Once such technologies have been perfected, we can turn our attention to developing a boot strap business model.	Una vez que estas tecnologías se han perfeccionado, podemos centrar nuestra atención en el desarrollo de un modelo de negocios que requiera de la inversión de pocos recursos.
The problem with this business model is that 95 percent of the world's population doesn't have 500 dollars.	El problema con este modelo de negocio es que el 95 de la población del mundo no tiene US 500.
And then, there's business model issues about how to try to effectively market it and get it to people.	Hay además algunos asuntos sobre el modelo de negocio y sobre cómo tratar de mercadearlo efectivamente y ponerlo al alcance de la gente.
The concept is concise and functional .	El diseño es sobrio y funcional .
Only the large multimers are functional.	Sólo los multímeros son funcionales.
So, designers sometimes don't do things that are immediately functional, but they're functional to our understanding of issues.	Saben, así que los diseñadores, en ocasiones, hacen cosas que no son expresamente funcionales, sino funcionales para nuestra comprensión de los temas.
At first, a functional model was shown by Google in the summer, at its annual conference. Then, in November, it was announced that Microsoft filed an application for patent too.	A inicios del verano, en su conferencia anual Google demostró un modelo en movimiento y posteriormente, en noviembre, se supo que Microsoft había presentado también una solicitud para reclamar la correspondiente patente.
I mean, the functional impairment is clear.	Es decir, la dificultad funcional es muy clara.
And we can then create functional livers.	Y así podemos crear hígados funcionales.
Let's not forget it's a functional entity.	No olvidemos que es una entidad funcional.
If serious ethical lapses occur, many consumers will no longer use the service, regardless of how promising the business model is.	Un traspié ético grave puede llevar a muchos consumidores a dejar de usar el servicio, por más prometedor que sea su modelo de negocios.
In a world in which geography is a diminishing barrier to business, can cooperatives sufficiently distinguish themselves as a viable alternative model?	En un mundo en que la geografía es una barrera cada vez menor para los negocios, pueden las cooperativas distinguirse lo suficiente como un modelo alternativo viable?
Now the thing that I'm most excited about with Duolingo is I think this provides a fair business model for language education.	Lo que más me entusiasma de Duolingo es que creo que brinda un buen modelo de negocio para la enseñanza de idiomas.
So the nice thing about Duolingo is I think it provides a fair business model one that doesn't discriminate against poor people.	Por eso lo bueno de Duolingo es que creo que es un modelo de negocio justo que no discrimina a los pobres.
And because we had a good business model, we actually did it, and I watched these women transform on a micro level.	Y porque teníamos un buen modelo de negocio, realmente lo logramos, y vi cómo esas mujeres se transformaron a nivel micro.
It was terrifying you think Walmart is a terrifying business model now, imagine what this looked like in the 1860s or 1870s.	Fue aterrador. Creen que hoy Wal Mart es un modelo de negocio de temer? Imagínense como era en 1860 ó 1870.
An indenter for the functional programming language Haskell.	Un sangrado específico para el lenguaje de programación funcional Haskell.
Model	Modelo camera lens
Model	Modelo
Model	Modelo
Meanwhile, as all of this is happening, by the mid '50s, the business model of traditional broadcasting and cinema has been busted completely.	Mientras tanto, cuando todo esto está sucediendo a mediados de los 50 el modelo de negocio tradicional de la televisión y el cine se había fundido completamente.
Application developers decided to use a functional programming language.	Los desarrolladores de la aplicación decidieron usar un lenguaje de programación funcional.
We need to think that land is multi functional.	Debemos pensar que la tierra es multifuncional.
The key is to overcome what's called functional fixedness.	La clave es sobreponerse a lo que se llama fijación funcional.
And we heard a little bit about functional MRI.	Hemos oído hablar de la resonancia magnética funcional.
They're fully functional, field tested, ready to roll out.	Son totalmente funcionales, ya fueron probadas y están listas para el mercado.
I want to know what the business model is on a sort of per unit basis, or for the actual product that you're selling.	Quiero saber cuál es el modelo empresarial por unidad o por producto real que vendéis.
Eventually, the new model will replace the old model.	Con el tiempo, el nuevo modelo reemplazará al antiguo.
Business is business.	Los negocios son los negocios.
Business is business!	Negocios son negocios!

Display this page in English